Asking About Tours

Se renseigner sur les excursions

Emma visits a tour office and asks Jack what day tours are available. He tells her about a popular trip outside the city.

Emma se rend dans une agence d’excursions et demande à Jack quelles excursions à la journée sont proposées. Il lui parle d’une excursion populaire en dehors de la ville.

Dialogue8

Asking About Tours
Emma
Emma

Hi, do you have any day tours outside the city?

Bonjour, proposez-vous des excursions à la journée en dehors de la ville ?

Jack
Jack

Yes, we have a popular trip to the coast every Saturday.

Oui, nous proposons une excursion très appréciée sur la côte tous les samedis.

Emma
Emma

That sounds nice. What can I see on that trip?

Ça a l’air sympa. Qu’est-ce que je peux voir pendant cette excursion ?

Jack
Jack

You can visit a small seaside town and walk along the beach.

Vous pouvez visiter une petite ville en bord de mer et vous promener le long de la plage.

Emma
Emma

Great! How long is the trip?

Super ! Combien de temps dure l’excursion ?

Jack
Jack

It takes about eight hours, including the drive there and back.

Elle dure environ huit heures, trajet aller-retour compris.

Emma
Emma

Do you have any other day tours?

Proposez-vous d’autres excursions à la journée ?

Jack
Jack

We also have a mountain tour, but the coast trip is our most popular.

Nous proposons aussi une excursion à la montagne, mais celle sur la côte est la plus populaire.

Vocabulaire8

  • day toursexcursions à la journée

    These are trips that begin and end on the same day. You can use this phrase when asking about short trips.

    Ce sont des excursions qui commencent et se terminent le même jour. Vous pouvez utiliser cette expression pour vous renseigner sur des sorties de courte durée.

  • outside the cityen dehors de la ville

    This means in places beyond the city. Use it to ask about trips to nearby areas.

    Cela désigne les endroits situés au-delà de la ville. Utilisez cette expression pour vous renseigner sur des excursions dans les environs.

  • popular tripexcursion populaire

    A popular trip is one that many people like or choose. You can use this phrase to describe a well-liked tour.

    Une excursion populaire est une sortie que beaucoup de gens apprécient ou choisissent. Cette expression permet de décrire une excursion qui plaît à beaucoup de monde.

  • the coastla côte

    The coast is the land next to the sea. Use this phrase when talking about seaside places.

    La côte est la bande de terre qui longe la mer. Utilisez cette expression pour parler des lieux en bord de mer.

  • seaside townville en bord de mer

    A seaside town is a town near the sea. It is a useful phrase for describing a place to visit.

    Une ville en bord de mer se trouve près de la mer. Cette expression est utile pour décrire un lieu à visiter.

  • walk along the beachse promener le long de la plage

    This means to walk beside the sea on the sand. You can use it to talk about a beach activity.

    Cela signifie marcher sur le sable, au bord de la mer. Vous pouvez utiliser cette expression pour parler d’une activité à la plage.

  • takes about eight hoursdure environ huit heures

    This phrase tells you how long something lasts, using an approximate time. Replace “eight hours” with another length of time.

    Cette expression indique la durée approximative de quelque chose. Remplacez “eight hours” par une autre durée.

  • including the drive there and backtrajet aller-retour compris

    This means the total time counts both the trip to the place and the return drive. Use it to clarify what is included in a travel time.

    Cela signifie que la durée totale comprend le trajet jusqu’à destination et le retour en voiture. Utilisez cette expression pour préciser ce qui est inclus dans la durée d’un trajet.

Phrases clés8

  1. 1

    Hi, do you have any day tours outside the city?

    Bonjour, proposez-vous des excursions à la journée en dehors de la ville ?

    This is a polite way to ask about available trips. You can replace “day tours” with another activity or service.

    C’est une façon polie de se renseigner sur les excursions proposées. Vous pouvez remplacer “day tours” par une autre activité ou un autre service.

  2. 2

    Yes, we have a popular trip to the coast every Saturday.

    Oui, nous proposons une excursion très appréciée sur la côte tous les samedis.

    This sentence gives a trip option and says when it is available. You can reuse the pattern with a different place and day.

    Cette phrase présente une possibilité d’excursion et indique quand elle est proposée. Vous pouvez reprendre la structure en changeant le lieu et le jour.

  3. 3

    What can I see on that trip?

    Qu’est-ce que je peux voir pendant cette excursion ?

    Use this question to ask about the sights or activities on a tour. You can replace “that trip” with the name of another tour.

    Utilisez cette question pour vous renseigner sur les sites à voir ou les activités proposées pendant une excursion. Vous pouvez remplacer “that trip” par le nom d’une autre excursion.

  4. 4

    You can visit a small seaside town and walk along the beach.

    Vous pouvez visiter une petite ville en bord de mer et vous promener le long de la plage.

    This sentence describes places to go and things to do. You can use the pattern to explain what visitors can do on a trip.

    Cette phrase décrit les lieux à visiter et les activités possibles. Vous pouvez reprendre cette structure pour expliquer ce que les visiteurs peuvent faire pendant une excursion.

  5. 5

    How long is the trip?

    Combien de temps dure l’excursion ?

    This is a simple way to ask about the length of a tour or journey. You can use it when booking travel or planning an activity.

    C’est une façon simple de demander la durée d’une excursion ou d’un voyage. Vous pouvez l’utiliser pour réserver un séjour ou prévoir une activité.

  6. 6

    It takes about eight hours, including the drive there and back.

    Elle dure environ huit heures, trajet aller-retour compris.

    This sentence gives an approximate total travel time. Replace “eight hours” with the time you need to describe.

    Cette phrase indique la durée totale approximative du trajet. Remplacez “eight hours” par la durée que vous voulez indiquer.

  7. 7

    Do you have any other day tours?

    Proposez-vous d’autres excursions à la journée ?

    Use this question to ask about more options. You can replace “day tours” with another service or activity.

    Utilisez cette question pour vous renseigner sur d’autres possibilités. Vous pouvez remplacer “day tours” par un autre service ou une autre activité.

  8. 8

    We also have a mountain tour, but the coast trip is our most popular.

    Nous proposons aussi une excursion à la montagne, mais celle sur la côte est la plus populaire.

    This sentence offers another choice and compares its popularity with the first option. You can use “We also have…” to introduce an additional option.

    Cette phrase présente une autre possibilité et compare sa popularité avec celle de la première. Vous pouvez utiliser “We also have…” pour proposer une option supplémentaire.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.