Asking About Tours
투어 문의하기
Emma visits a tour office and asks Jack what day tours are available. He tells her about a popular trip outside the city.
에마는 여행사에 들러 잭에게 어떤 당일 투어를 이용할 수 있는지 물어봅니다. 잭은 도시 밖으로 나가는 인기 여행을 소개합니다.
대화8

Hi, do you have any day tours outside the city?
안녕하세요, 도시 밖으로 가는 당일 투어가 있나요?
Yes, we have a popular trip to the coast every Saturday.
네, 매주 토요일에 해안으로 가는 인기 투어가 있어요.
That sounds nice. What can I see on that trip?
좋네요. 그 투어에서는 뭘 볼 수 있나요?
You can visit a small seaside town and walk along the beach.
작은 해변 마을을 둘러보고 해변을 따라 걸을 수 있어요.
Great! How long is the trip?
좋아요! 투어는 얼마나 걸리나요?
It takes about eight hours, including the drive there and back.
가는 길과 돌아오는 길을 포함해서 8시간 정도 걸려요.
Do you have any other day tours?
다른 당일 투어도 있나요?
We also have a mountain tour, but the coast trip is our most popular.
산 투어도 있지만, 해안 투어가 저희 투어 중 가장 인기가 많아요.
어휘8
- day tours당일 투어
These are trips that begin and end on the same day. You can use this phrase when asking about short trips.
하루 안에 출발해서 돌아오는 여행을 말해요. 짧은 여행에 대해 물어볼 때 이 표현을 쓸 수 있어요.
- outside the city도시 밖
This means in places beyond the city. Use it to ask about trips to nearby areas.
도시를 벗어난 곳이라는 뜻이에요. 근처 지역으로 가는 여행에 대해 물어볼 때 쓸 수 있어요.
- popular trip인기 있는 여행
A popular trip is one that many people like or choose. You can use this phrase to describe a well-liked tour.
많은 사람이 좋아하거나 선택하는 여행을 뜻해요. 많은 사람에게 사랑받는 투어를 설명할 때 쓸 수 있어요.
- the coast해안
The coast is the land next to the sea. Use this phrase when talking about seaside places.
바다와 맞닿은 육지예요. 바닷가에 있는 장소를 이야기할 때 쓰는 표현이에요.
- seaside town해변 마을
A seaside town is a town near the sea. It is a useful phrase for describing a place to visit.
바다 근처에 있는 마을이에요. 방문할 장소를 설명할 때 유용한 표현이에요.
- walk along the beach해변을 따라 걷다
This means to walk beside the sea on the sand. You can use it to talk about a beach activity.
모래사장에서 바다를 옆에 두고 걷는다는 뜻이에요. 해변에서 할 수 있는 활동을 말할 때 쓸 수 있어요.
- takes about eight hours8시간 정도 걸리다
This phrase tells you how long something lasts, using an approximate time. Replace “eight hours” with another length of time.
대략적인 시간을 사용해 어떤 일에 걸리는 시간을 말하는 표현이에요. “eight hours”를 다른 시간으로 바꿔 쓸 수 있어요.
- including the drive there and back가는 길과 돌아오는 길을 포함해서
This means the total time counts both the trip to the place and the return drive. Use it to clarify what is included in a travel time.
목적지까지 가는 시간과 돌아오는 시간을 모두 합친다는 뜻이에요. 이동 시간에 무엇이 포함되는지 분명히 할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
Hi, do you have any day tours outside the city?
안녕하세요, 도시 밖으로 가는 당일 투어가 있나요?
This is a polite way to ask about available trips. You can replace “day tours” with another activity or service.
이용할 수 있는 여행 상품을 정중하게 물어보는 표현이에요. “day tours”를 다른 활동이나 서비스로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 2
Yes, we have a popular trip to the coast every Saturday.
네, 매주 토요일에 해안으로 가는 인기 투어가 있어요.
This sentence gives a trip option and says when it is available. You can reuse the pattern with a different place and day.
여행 선택지를 소개하고 언제 이용할 수 있는지 알려 주는 문장이에요. 장소와 요일을 바꿔 같은 문장 구조를 활용할 수 있어요.
- 3
What can I see on that trip?
그 투어에서는 뭘 볼 수 있나요?
Use this question to ask about the sights or activities on a tour. You can replace “that trip” with the name of another tour.
투어에서 볼거리나 할 수 있는 활동을 물어볼 때 쓰는 질문이에요. “that trip”을 다른 투어 이름으로 바꿀 수 있어요.
- 4
You can visit a small seaside town and walk along the beach.
작은 해변 마을을 둘러보고 해변을 따라 걸을 수 있어요.
This sentence describes places to go and things to do. You can use the pattern to explain what visitors can do on a trip.
갈 수 있는 장소와 할 수 있는 일을 설명하는 문장이에요. 이 문장 구조로 여행 중 방문객이 무엇을 할 수 있는지 알려 줄 수 있어요.
- 5
How long is the trip?
투어는 얼마나 걸리나요?
This is a simple way to ask about the length of a tour or journey. You can use it when booking travel or planning an activity.
투어나 여행에 걸리는 시간을 간단히 물어보는 표현이에요. 여행을 예약하거나 활동을 계획할 때 쓸 수 있어요.
- 6
It takes about eight hours, including the drive there and back.
가는 길과 돌아오는 길을 포함해서 8시간 정도 걸려요.
This sentence gives an approximate total travel time. Replace “eight hours” with the time you need to describe.
전체 이동 시간이 대략 얼마나 되는지 알려 주는 문장이에요. 설명하려는 시간에 맞게 “eight hours”를 바꿔 쓰세요.
- 7
Do you have any other day tours?
다른 당일 투어도 있나요?
Use this question to ask about more options. You can replace “day tours” with another service or activity.
다른 선택지가 있는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. “day tours”를 다른 서비스나 활동으로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 8
We also have a mountain tour, but the coast trip is our most popular.
산 투어도 있지만, 해안 투어가 저희 투어 중 가장 인기가 많아요.
This sentence offers another choice and compares its popularity with the first option. You can use “We also have…” to introduce an additional option.
다른 선택지를 소개하면서 첫 번째 선택지와 인기도를 비교하는 문장이에요. “We also have…”는 추가 선택지를 소개할 때 쓸 수 있어요.