Asking for Directions
Demander son chemin
Emma asks Officer David how to get to the train station. He gives her simple directions.
Emma demande à l’agent David comment se rendre à la gare. Il lui indique simplement le chemin.
Dialogue7

Excuse me, Officer. How do I get to the train station?
Excusez-moi, monsieur l’agent. Comment aller à la gare ?
Go straight on this street.
Continuez tout droit dans cette rue.
Is it far from here?
C’est loin d’ici ?
No. It is about five minutes away.
Non, c’est à environ cinq minutes.
Do I turn left or right?
Je tourne à gauche ou à droite ?
Turn right at the next street. The station is there.
Tournez à droite à la prochaine rue. La gare est là.
Thank you, Officer. That is easy.
Merci, monsieur l’agent. C’est facile.
Vocabulaire8
- Excuse meExcusez-moi
Use this polite phrase to get someone's attention before asking a question.
Utilisez cette formule polie pour attirer l’attention de quelqu’un avant de lui poser une question.
- How do I get to the train station?Comment aller à la gare ?
Use this question to ask for directions to a place. You can replace “the train station” with another place.
Utilisez cette question pour demander votre chemin vers un lieu. Vous pouvez remplacer « the train station » par un autre lieu.
- Go straightContinuez tout droit
This means to keep going forward without turning.
Cette expression signifie qu’il faut continuer d’avancer sans tourner.
- far from hereloin d’ici
This phrase asks if a place is a long distance from your current location.
Cette expression sert à demander si un lieu se trouve à une grande distance de l’endroit où vous êtes.
- five minutes awayà cinq minutes
Use this phrase to say how long it takes to reach a place.
Utilisez cette expression pour indiquer le temps nécessaire pour rejoindre un lieu.
- Turn rightTournez à droite
This tells someone to go in the direction on their right. You can say “Turn left” for the other direction.
Cette expression indique à quelqu’un de prendre la direction de sa droite. Vous pouvez dire « Turn left » pour indiquer l’autre direction.
- at the next streetà la prochaine rue
This tells someone where to turn: when they reach the next street.
Cette expression indique à quelqu’un où tourner : lorsqu’il arrive à la rue suivante.
- Thank you, Officer.Merci, monsieur l’agent.
Use this polite sentence to thank a police officer for help.
Utilisez cette phrase polie pour remercier un policier de son aide.
Phrases clés8
- 1
Excuse me, Officer.
Excusez-moi, monsieur l’agent.
Use this polite sentence to get a police officer’s attention. You can replace “Officer” with another person’s title or name.
Utilisez cette phrase polie pour attirer l’attention d’un policier. Vous pouvez remplacer « Officer » par un autre titre ou un nom.
- 2
How do I get to the train station?
Comment aller à la gare ?
This is a useful way to ask for directions. Replace “the train station” with the place you want to visit.
C’est une façon utile de demander son chemin. Remplacez « the train station » par le lieu que vous souhaitez rejoindre.
- 3
Go straight on this street.
Continuez tout droit dans cette rue.
This gives a simple direction to continue forward. You can use it to tell someone how to start a route.
Cette phrase donne une indication simple pour continuer tout droit. Vous pouvez l’utiliser pour expliquer à quelqu’un comment commencer son itinéraire.
- 4
Is it far from here?
C’est loin d’ici ?
Use this question to ask whether a place is a long distance away. You can replace “it” with the place you are asking about.
Utilisez cette question pour demander si un lieu est éloigné. Vous pouvez remplacer « it » par le lieu dont vous voulez parler.
- 5
It is about five minutes away.
C’est à environ cinq minutes.
This sentence gives an approximate travel time. Replace “five” with another number to give a different estimate.
Cette phrase indique une durée approximative de trajet. Remplacez « five » par un autre nombre pour donner une estimation différente.
- 6
Do I turn left or right?
Je tourne à gauche ou à droite ?
Use this question when you need to know which direction to turn. You can ask it at a street or crossing.
Utilisez cette question lorsque vous voulez savoir dans quelle direction tourner. Vous pouvez la poser à une rue ou à un carrefour.
- 7
Turn right at the next street.
Tournez à droite à la prochaine rue.
This gives a clear instruction about where and which way to turn. Replace “right” with “left” if needed.
Cette phrase indique clairement où et dans quelle direction tourner. Remplacez « right » par « left » si nécessaire.
- 8
Thank you, Officer.
Merci, monsieur l’agent.
This is a polite way to thank a police officer for giving directions. You can replace “Officer” with the person’s name or title.
C’est une façon polie de remercier un policier de vous avoir indiqué le chemin. Vous pouvez remplacer « Officer » par le nom ou le titre de la personne.