Asking for Directions
Yol Tarifi İsteme
Emma asks Officer David how to get to the train station. He gives her simple directions.
Emma, Tren İstasyonu’na nasıl gideceğini Polis Memuru David’e sorar. David ona basit bir yol tarifi verir.
Diyalog7

Excuse me, Officer. How do I get to the train station?
Affedersiniz, memur bey. Tren İstasyonu’na nasıl gidebilirim?
Go straight on this street.
Bu caddede dümdüz ilerleyin.
Is it far from here?
Buradan uzak mı?
No. It is about five minutes away.
Hayır. Yaklaşık beş dakika uzaklıkta.
Do I turn left or right?
Sola mı yoksa sağa mı döneyim?
Turn right at the next street. The station is there.
Bir sonraki sokaktan sağa dönün. İstasyon orada.
Thank you, Officer. That is easy.
Teşekkür ederim, memur bey. Çok kolaymış.
Kelime Bilgisi8
- Excuse meAffedersiniz
Use this polite phrase to get someone's attention before asking a question.
Bir soru sormadan önce birinin dikkatini çekmek için bu nazik ifadeyi kullanın.
- How do I get to the train station?Tren İstasyonu’na nasıl gidebilirim?
Use this question to ask for directions to a place. You can replace “the train station” with another place.
Bir yere nasıl gidileceğini sormak için bu soruyu kullanın. “the train station” yerine başka bir yer adı koyabilirsiniz.
- Go straightDümdüz ilerleyin
This means to keep going forward without turning.
Bu ifade, dönmeden ileri doğru devam etmek anlamına gelir.
- far from hereburadan uzak
This phrase asks if a place is a long distance from your current location.
Bu ifade, bir yerin bulunduğunuz noktaya uzak olup olmadığını sorar.
- five minutes awaybeş dakika uzaklıkta
Use this phrase to say how long it takes to reach a place.
Bir yere ulaşmanın ne kadar sürdüğünü söylemek için bu ifadeyi kullanın.
- Turn rightSağa dönün
This tells someone to go in the direction on their right. You can say “Turn left” for the other direction.
Bu ifade, birine sağ yönüne gitmesini söyler. Diğer yön için “Turn left” diyebilirsiniz.
- at the next streetbir sonraki sokaktan
This tells someone where to turn: when they reach the next street.
Bu ifade, nerede dönmeniz gerektiğini, yani bir sonraki sokağa ulaştığınızda dönmeniz gerektiğini söyler.
- Thank you, Officer.Teşekkür ederim, memur bey.
Use this polite sentence to thank a police officer for help.
Bir polis memuruna yardımı için teşekkür etmek için bu nazik cümleyi kullanın.
Önemli Cümleler8
- 1
Excuse me, Officer.
Affedersiniz, memur bey.
Use this polite sentence to get a police officer’s attention. You can replace “Officer” with another person’s title or name.
Bir polis memurunun dikkatini çekmek için bu nazik cümleyi kullanın. “Officer” yerine başka bir kişinin unvanını ya da adını kullanabilirsiniz.
- 2
How do I get to the train station?
Tren İstasyonu’na nasıl gidebilirim?
This is a useful way to ask for directions. Replace “the train station” with the place you want to visit.
Yol tarifi istemek için kullanışlı bir ifadedir. “the train station” yerine gitmek istediğiniz yerin adını koyun.
- 3
Go straight on this street.
Bu caddede dümdüz ilerleyin.
This gives a simple direction to continue forward. You can use it to tell someone how to start a route.
Bu cümle, ileri doğru devam etmek için basit bir yol tarifi verir. Birine rotaya nasıl başlayacağını anlatırken kullanabilirsiniz.
- 4
Is it far from here?
Buradan uzak mı?
Use this question to ask whether a place is a long distance away. You can replace “it” with the place you are asking about.
Bir yerin uzakta olup olmadığını sormak için bu soruyu kullanın. Hakkında soru sorduğunuz yere göre “it” yerine başka bir ifade koyabilirsiniz.
- 5
It is about five minutes away.
Yaklaşık beş dakika uzaklıkta.
This sentence gives an approximate travel time. Replace “five” with another number to give a different estimate.
Bu cümle yaklaşık bir ulaşım süresi belirtir. Farklı bir tahmin vermek için “five” yerine başka bir sayı koyun.
- 6
Do I turn left or right?
Sola mı yoksa sağa mı döneyim?
Use this question when you need to know which direction to turn. You can ask it at a street or crossing.
Hangi yöne dönmeniz gerektiğini öğrenmek için bu soruyu kullanın. Bunu bir sokakta ya da kavşakta sorabilirsiniz.
- 7
Turn right at the next street.
Bir sonraki sokaktan sağa dönün.
This gives a clear instruction about where and which way to turn. Replace “right” with “left” if needed.
Bu cümle, nerede ve hangi yöne dönmeniz gerektiğini açıkça belirtir. Gerekirse “right” yerine “left” kullanın.
- 8
Thank you, Officer.
Teşekkür ederim, memur bey.
This is a polite way to thank a police officer for giving directions. You can replace “Officer” with the person’s name or title.
Yol tarifi veren bir polis memuruna teşekkür etmenin nazik bir yoludur. “Officer” yerine kişinin adını ya da unvanını kullanabilirsiniz.