Looking for a Jacket
Auf der Suche nach einer Jacke
Emma looks for a jacket at a thrift store. Mia helps her choose one that fits.
Emma sucht in einem Secondhandladen nach einer Jacke. Mia hilft ihr, eine passende auszuwählen.
Dialog8

This store has so many jackets. I need one for cool days.
In diesem Laden gibt es so viele Jacken. Ich brauche eine für kühlere Tage.
What color do you want? We can look through this rack first.
Welche Farbe möchtest du? Wir können uns zuerst hier durch die Kleiderstange schauen.
I like this blue one. Could you help me find my size?
Die blaue hier gefällt mir. Kannst du mir helfen, meine Größe zu finden?
Sure. What size do you usually wear? There are a few here.
Klar. Welche Größe trägst du normalerweise? Hier gibt es ein paar.
I usually wear a small, but this one looks a little big.
Normalerweise trage ich Größe S, aber diese hier sieht ein bisschen groß aus.
Try it on. The sleeves look long, but the shoulders may fit.
Probier sie an. Die Ärmel sehen lang aus, aber an den Schultern könnte sie passen.
It feels comfortable, and I can wear a sweater under it.
Sie fühlt sich bequem an, und ich kann einen Pullover darunter tragen.
The fit looks good to me. It’s a nice jacket for everyday wear.
Ich finde, sie sitzt gut. Das ist eine schöne Jacke für jeden Tag.
Wortschatz8
- cool dayskühle Tage
This means days when the weather is a little cold. You can wear a jacket on cool days.
Damit sind Tage gemeint, an denen es draußen ein bisschen kalt ist. An kühlen Tagen kannst du eine Jacke tragen.
- look throughdurchstöbern
Here, this means to search through the jackets on the rack. You can also look through a box or a list.
Hier bedeutet das, die Jacken auf der Kleiderstange zu durchsuchen. Du kannst auch eine Kiste oder eine Liste durchstöbern.
- rackKleiderstange
A rack is a frame that holds clothes in a store. You can look through a rack to find something to buy.
Eine Kleiderstange ist ein Gestell, an dem in einem Laden Kleidung hängt. Du kannst die Kleidungsstücke durchsehen, um etwas zum Kaufen zu finden.
- sizeGröße
A size tells you how big or small a piece of clothing is. You can ask for your size when shopping.
Die Größe gibt an, wie groß oder klein ein Kleidungsstück ist. Beim Einkaufen kannst du nach deiner Größe fragen.
- try it onanprobieren
This means to put on a piece of clothing to see if it fits. You can say, “Can I try it on?” in a store.
Das bedeutet, ein Kleidungsstück anzuziehen, um zu sehen, ob es passt. Im Laden kannst du sagen: “Can I try it on?” (Kann ich es anprobieren?)
- sleevesÄrmel
Sleeves are the parts of a jacket or shirt that cover your arms. You can check if the sleeves are the right length.
Ärmel sind die Teile einer Jacke oder eines Hemdes, die deine Arme bedecken. Du kannst prüfen, ob die Ärmel die richtige Länge haben.
- fitSitz
The fit is how well clothing sits on your body. You can say something fits well or feels too big.
Der Sitz beschreibt, wie gut Kleidung an deinem Körper sitzt. Du kannst sagen, dass etwas gut sitzt oder sich zu groß anfühlt.
- everyday wearKleidung für jeden Tag
This means clothes that are comfortable and suitable for regular use. A simple jacket can be good for everyday wear.
Damit ist Kleidung gemeint, die bequem und für den Alltag geeignet ist. Eine schlichte Jacke eignet sich gut für jeden Tag.
Wichtige Sätze8
- 1
I need one for cool days.
Ich brauche eine für kühlere Tage.
Use this sentence to say what kind of clothing you need and when you will wear it. Replace “one” with another clothing item, such as “a sweater.”
Mit diesem Satz sagst du, welche Art von Kleidung du brauchst und wann du sie tragen wirst. Ersetze “one” durch ein anderes Kleidungsstück, zum Beispiel “a sweater.”
- 2
What color do you want?
Welche Farbe möchtest du?
This is a simple way to ask someone about their color preference. You can reuse the question when helping someone shop.
So kannst du jemanden einfach nach seiner Farbvorliebe fragen. Du kannst die Frage auch verwenden, wenn du jemandem beim Einkaufen hilfst.
- 3
Could you help me find my size?
Kannst du mir helfen, meine Größe zu finden?
Use this polite question when you need help finding clothing that fits. You can also ask a store worker this question.
Diese höfliche Frage kannst du verwenden, wenn du Hilfe brauchst, um passende Kleidung zu finden. Du kannst auch eine Verkäuferin oder einen Verkäufer so fragen.
- 4
I usually wear a small, but this one looks a little big.
Normalerweise trage ich Größe S, aber diese hier sieht ein bisschen groß aus.
This sentence explains your usual size and describes how an item looks. You can replace “a small” with another size.
Mit diesem Satz nennst du deine übliche Größe und beschreibst, wie ein Kleidungsstück aussieht. Du kannst “a small” durch eine andere Größe ersetzen.
- 5
Try it on.
Probier sie an.
This is a short suggestion to put on clothing and check how it fits. You can say it when helping a friend choose clothes.
Das ist ein kurzer Vorschlag, ein Kleidungsstück anzuziehen und zu prüfen, ob es passt. Du kannst das sagen, wenn du einer Freundin oder einem Freund bei der Kleiderwahl hilfst.
- 6
It feels comfortable, and I can wear a sweater under it.
Sie fühlt sich bequem an, und ich kann einen Pullover darunter tragen.
Use this sentence to describe how a jacket feels and what you can wear beneath it. You can change “a sweater” to another clothing item.
Mit diesem Satz beschreibst du, wie sich eine Jacke anfühlt und was du darunter tragen kannst. Du kannst “a sweater” durch ein anderes Kleidungsstück ersetzen.
- 7
The fit looks good to me.
Ich finde, sie sitzt gut.
This is a useful way to give your opinion about how clothing looks on someone. You can also say, “The color looks good to me.”
So kannst du gut deine Meinung dazu sagen, wie Kleidung an jemandem aussieht. Du kannst auch sagen: “The color looks good to me.” (Ich finde, die Farbe sieht gut aus.)
- 8
It’s a nice jacket for everyday wear.
Das ist eine schöne Jacke für jeden Tag.
Use this sentence to recommend a jacket for regular use. Replace “jacket” with another item, such as “coat” or “shirt.”
Mit diesem Satz empfiehlst du eine Jacke für den Alltag. Ersetze “jacket” durch ein anderes Kleidungsstück, zum Beispiel “coat” oder “shirt.”