Looking for a Jacket

В поисках куртки

Emma looks for a jacket at a thrift store. Mia helps her choose one that fits.

Эмма ищет куртку в комиссионном магазине. Мия помогает ей выбрать подходящую.

Диалог8

Looking for a Jacket
Emma
Emma

This store has so many jackets. I need one for cool days.

В этом магазине так много курток. Мне нужна куртка на прохладную погоду.

Mia
Mia

What color do you want? We can look through this rack first.

Какой цвет ты хочешь? Давай сначала посмотрим на этой вешалке.

Emma
Emma

I like this blue one. Could you help me find my size?

Мне нравится вот эта синяя. Поможешь найти мой размер?

Mia
Mia

Sure. What size do you usually wear? There are a few here.

Конечно. Какой размер ты обычно носишь? Тут есть несколько вариантов.

Emma
Emma

I usually wear a small, but this one looks a little big.

Обычно я ношу размер S, но эта куртка кажется немного великоватой.

Mia
Mia

Try it on. The sleeves look long, but the shoulders may fit.

Примерь её. Рукава длинноваты, но в плечах может подойти.

Emma
Emma

It feels comfortable, and I can wear a sweater under it.

В ней удобно, и под неё можно надеть свитер.

Mia
Mia

The fit looks good to me. It’s a nice jacket for everyday wear.

По-моему, сидит хорошо. Отличная куртка на каждый день.

Словарный запас8

  • cool daysпрохладная погода

    This means days when the weather is a little cold. You can wear a jacket on cool days.

    Так говорят о днях, когда на улице немного холодно. В прохладную погоду можно надеть куртку.

  • look throughпросматривать

    Here, this means to search through the jackets on the rack. You can also look through a box or a list.

    Здесь это значит перебирать куртки на вешалке в поисках подходящей. Ещё можно просматривать содержимое коробки или список.

  • rackвешалка для одежды

    A rack is a frame that holds clothes in a store. You can look through a rack to find something to buy.

    Вешалка для одежды — это стойка, на которой в магазине развешивают одежду. Можно просмотреть вещи на ней, чтобы найти что-нибудь для покупки.

  • sizeразмер

    A size tells you how big or small a piece of clothing is. You can ask for your size when shopping.

    Размер показывает, насколько большая или маленькая одежда. Во время покупок можно спросить, есть ли нужный вам размер.

  • try it onпримерить

    This means to put on a piece of clothing to see if it fits. You can say, “Can I try it on?” in a store.

    Это значит надеть одежду, чтобы проверить, подходит ли она. В магазине можно спросить: “Can I try it on?” (Можно мне это примерить?)

  • sleevesрукава

    Sleeves are the parts of a jacket or shirt that cover your arms. You can check if the sleeves are the right length.

    Рукава — это части куртки или рубашки, которые закрывают руки. Можно проверить, подходящей ли они длины.

  • fitпосадка

    The fit is how well clothing sits on your body. You can say something fits well or feels too big.

    Посадка — это то, как одежда сидит на теле. Можно сказать, что вещь хорошо сидит или кажется слишком большой.

  • everyday wearповседневная одежда

    This means clothes that are comfortable and suitable for regular use. A simple jacket can be good for everyday wear.

    Так называют удобную одежду, подходящую для обычной носки. Простая куртка может отлично подойти на каждый день.

Ключевые фразы8

  1. 1

    I need one for cool days.

    Мне нужна куртка на прохладную погоду.

    Use this sentence to say what kind of clothing you need and when you will wear it. Replace “one” with another clothing item, such as “a sweater.”

    Используй эту фразу, чтобы сказать, какая одежда тебе нужна и когда ты будешь её носить. Вместо “one” можно подставить другой предмет одежды, например “a sweater”.

  2. 2

    What color do you want?

    Какой цвет ты хочешь?

    This is a simple way to ask someone about their color preference. You can reuse the question when helping someone shop.

    Это простой способ спросить, какой цвет кому-то нравится. Можно задавать этот вопрос, помогая кому-нибудь выбирать одежду.

  3. 3

    Could you help me find my size?

    Поможешь найти мой размер?

    Use this polite question when you need help finding clothing that fits. You can also ask a store worker this question.

    Используй этот вежливый вопрос, когда нужна помощь с поиском подходящей одежды. Его можно задать и работнику магазина.

  4. 4

    I usually wear a small, but this one looks a little big.

    Обычно я ношу размер S, но эта куртка кажется немного великоватой.

    This sentence explains your usual size and describes how an item looks. You can replace “a small” with another size.

    Эта фраза помогает назвать свой обычный размер и описать, как выглядит вещь. Вместо “a small” можно подставить другой размер.

  5. 5

    Try it on.

    Примерь её.

    This is a short suggestion to put on clothing and check how it fits. You can say it when helping a friend choose clothes.

    Это короткий совет надеть одежду и проверить, как она сидит. Так можно сказать, помогая другу выбрать одежду.

  6. 6

    It feels comfortable, and I can wear a sweater under it.

    В ней удобно, и под неё можно надеть свитер.

    Use this sentence to describe how a jacket feels and what you can wear beneath it. You can change “a sweater” to another clothing item.

    Используй эту фразу, чтобы описать, насколько удобна куртка и что можно надеть под неё. Вместо “a sweater” можно назвать другой предмет одежды.

  7. 7

    The fit looks good to me.

    По-моему, она хорошо сидит.

    This is a useful way to give your opinion about how clothing looks on someone. You can also say, “The color looks good to me.”

    Так можно выразить своё мнение о том, как одежда смотрится на ком-то. Ещё можно сказать: “The color looks good to me.” (По-моему, цвет хороший.)

  8. 8

    It’s a nice jacket for everyday wear.

    Это отличная куртка на каждый день.

    Use this sentence to recommend a jacket for regular use. Replace “jacket” with another item, such as “coat” or “shirt.”

    Используй эту фразу, чтобы посоветовать куртку для повседневной носки. Вместо “jacket” можно подставить другой предмет, например “coat” или “shirt”.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.