Sending Invitations

Einladungen verschicken

Mia and Jack make a guest list and send invitations to their daughter’s friends. They check who can come and ask about food allergies.

Mia und Jack erstellen eine Gästeliste und schicken Einladungen an die Freunde ihrer Tochter. Sie fragen nach, wer kommen kann, und erkundigen sich nach Lebensmittelallergien.

Dialog8

Sending Invitations
Mia
Mia

Let’s make a guest list for Lily’s birthday party. How many children should we invite?

Lass uns eine Gästeliste für Lilys Geburtstagsparty machen. Wie viele Kinder sollen wir einladen?

Jack
Jack

She has eight friends in her class. We can invite all of them.

Sie hat acht Freunde in ihrer Klasse. Wir können sie alle einladen.

Mia
Mia

Good idea. I’ll write down their names and their parents’ phone numbers.

Gute Idee. Ich schreibe ihre Namen und die Telefonnummern ihrer Eltern auf.

Jack
Jack

Let’s send the invitations today. The party is next Saturday at two.

Lass uns die Einladungen heute verschicken. Die Party ist nächsten Samstag um zwei.

Mia
Mia

I’ll message the parents. Can you ask them to reply by Wednesday?

Ich schreibe den Eltern. Kannst du sie bitten, bis Mittwoch zu antworten?

Jack
Jack

Sure. We should also ask if their children have any food allergies.

Klar. Wir sollten auch fragen, ob ihre Kinder Lebensmittelallergien haben.

Mia
Mia

I’ll ask about allergies in the message. We need to plan the snacks.

Ich frage in der Nachricht nach Allergien. Wir müssen die Snacks planen.

Jack
Jack

Great. I’ll check the replies and tell you who can come.

Super. Ich schaue mir die Antworten an und sage dir, wer kommen kann.

Wortschatz7

  • guest listGästeliste

    A guest list is a list of people you plan to invite to an event.

    Eine Gästeliste ist eine Liste mit den Personen, die du zu einer Veranstaltung einladen möchtest.

  • invite all of themsie alle einladen

    This means asking every person in the group to come. You can use “invite all of them” when you want to include everyone.

    Das bedeutet, jede Person aus einer Gruppe einzuladen. „invite all of them“ kannst du sagen, wenn du alle einbeziehen möchtest.

  • write downaufschreiben

    To write down something is to put it on paper or in a note so you remember it.

    Etwas aufzuschreiben bedeutet, es auf Papier oder in einer Notiz festzuhalten, damit du es nicht vergisst.

  • send the invitationsdie Einladungen verschicken

    This means sending messages or cards that ask people to come to an event.

    Damit ist gemeint, Nachrichten oder Karten zu verschicken, mit denen man Menschen zu einer Veranstaltung einlädt.

  • reply by Wednesdaybis Mittwoch antworten

    This asks someone to answer before Wednesday or on Wednesday. You can use “reply by” with a day or date.

    Damit bittest du jemanden, spätestens am Mittwoch zu antworten. „reply by“ kannst du mit einem Wochentag oder einem Datum verwenden.

  • food allergiesLebensmittelallergien

    Food allergies are health problems caused by eating certain foods. People often ask about them when planning a meal or snacks.

    Lebensmittelallergien sind gesundheitliche Beschwerden, die durch bestimmte Nahrungsmittel ausgelöst werden. Wenn man ein Essen oder Snacks plant, fragt man oft danach.

  • check the repliesdie Antworten überprüfen

    This means looking at the answers people have sent. You can use “check the replies” when following up on invitations.

    Das bedeutet, sich die Antworten anzusehen, die andere geschickt haben. „check the replies“ kannst du sagen, wenn du dich um die Rückmeldungen zu Einladungen kümmerst.

Wichtige Sätze7

  1. 1

    Let’s make a guest list for Lily’s birthday party.

    Lass uns eine Gästeliste für Lilys Geburtstagsparty machen.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “make a guest list” with another activity, such as “plan the snacks.”

    Mit „Let’s“ schlägst du vor, etwas gemeinsam zu tun. Statt „make a guest list“ kannst du auch eine andere Aktivität einsetzen, zum Beispiel „plan the snacks“.

  2. 2

    We can invite all of them.

    Wir können sie alle einladen.

    This is a simple way to suggest inviting everyone in a group. Replace “all of them” with the names of the people you want to include.

    So kannst du einfach vorschlagen, alle aus einer Gruppe einzuladen. Ersetze „all of them“ durch die Namen der Personen, die du einbeziehen möchtest.

  3. 3

    I’ll write down their names and their parents’ phone numbers.

    Ich schreibe ihre Namen und die Telefonnummern ihrer Eltern auf.

    Use “I’ll” to say what you will do. You can use “write down” for information you want to remember.

    Mit „I’ll“ sagst du, was du tun wirst. „write down“ verwendest du, wenn du Informationen festhalten möchtest, damit du sie nicht vergisst.

  4. 4

    The party is next Saturday at two.

    Die Party ist nächsten Samstag um zwei.

    This sentence gives the day and time of an event. You can change “next Saturday at two” to another day and time.

    Dieser Satz nennt den Tag und die Uhrzeit einer Veranstaltung. Du kannst „next Saturday at two“ durch einen anderen Tag und eine andere Uhrzeit ersetzen.

  5. 5

    Can you ask them to reply by Wednesday?

    Kannst du sie bitten, bis Mittwoch zu antworten?

    Use this question to ask someone to request a response by a certain time. Replace “Wednesday” with a different day or date.

    Mit dieser Frage bittest du jemanden, eine Antwort bis zu einem bestimmten Zeitpunkt einzuholen. Ersetze „Wednesday“ durch einen anderen Wochentag oder ein Datum.

  6. 6

    We should also ask if their children have any food allergies.

    Wir sollten auch fragen, ob ihre Kinder Lebensmittelallergien haben.

    Use “We should ask if” to suggest finding out important information. You can use this pattern to ask about other needs or preferences.

    Mit „We should ask if“ schlägst du vor, wichtige Informationen herauszufinden. Dieses Muster kannst du auch für Fragen zu anderen Bedürfnissen oder Vorlieben verwenden.

  7. 7

    I’ll check the replies and tell you who can come.

    Ich schaue mir die Antworten an und sage dir, wer kommen kann.

    This is a useful way to explain how you will follow up on invitations. Replace “check the replies” with another task you will do.

    So kannst du erklären, wie du dich um Rückmeldungen zu Einladungen kümmerst. Ersetze „check the replies“ durch eine andere Aufgabe, die du übernehmen wirst.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.