Sending Invitations
초대장 보내기
Mia and Jack make a guest list and send invitations to their daughter’s friends. They check who can come and ask about food allergies.
미아와 잭은 손님 명단을 만들고 딸의 친구들에게 초대장을 보내요. 누가 올 수 있는지 확인하고 음식 알레르기가 있는지도 물어봐요.
대화8

Let’s make a guest list for Lily’s birthday party. How many children should we invite?
릴리 생일 파티 손님 명단을 만들자. 아이들을 몇 명이나 초대할까?
She has eight friends in her class. We can invite all of them.
반에 친구가 여덟 명 있어. 다 초대해도 되겠다.
Good idea. I’ll write down their names and their parents’ phone numbers.
좋은 생각이야. 친구들 이름이랑 부모님 전화번호를 적어 둘게.
Let’s send the invitations today. The party is next Saturday at two.
오늘 초대장을 보내자. 파티는 다음 주 토요일 두 시야.
I’ll message the parents. Can you ask them to reply by Wednesday?
내가 부모님들한테 메시지할게. 수요일까지 답장해 달라고 해 줄래?
Sure. We should also ask if their children have any food allergies.
그래. 아이들에게 음식 알레르기가 있는지도 물어보자.
I’ll ask about allergies in the message. We need to plan the snacks.
메시지로 알레르기가 있는지 물어볼게. 간식을 준비해야 하니까.
Great. I’ll check the replies and tell you who can come.
좋아. 내가 답장 확인하고 누가 올 수 있는지 알려 줄게.
어휘7
- guest list손님 명단
A guest list is a list of people you plan to invite to an event.
손님 명단은 행사에 초대할 사람들을 적어 둔 목록이에요.
- invite all of them모두 초대하다
This means asking every person in the group to come. You can use “invite all of them” when you want to include everyone.
모임에 있는 사람을 한 명도 빠짐없이 오라고 하는 뜻이에요. 모두를 초대하고 싶을 때 “invite all of them”이라고 할 수 있어요.
- write down적어 두다
To write down something is to put it on paper or in a note so you remember it.
“write down”은 잊지 않도록 종이나 메모에 무언가를 써 두는 거예요.
- send the invitations초대장을 보내다
This means sending messages or cards that ask people to come to an event.
행사에 와 달라고 사람들에게 메시지나 카드를 보내는 거예요.
- reply by Wednesday수요일까지 답장하다
This asks someone to answer before Wednesday or on Wednesday. You can use “reply by” with a day or date.
수요일 전이나 수요일 당일까지 답해 달라는 뜻이에요. “reply by” 뒤에 요일이나 날짜를 붙여 사용할 수 있어요.
- food allergies음식 알레르기
Food allergies are health problems caused by eating certain foods. People often ask about them when planning a meal or snacks.
음식 알레르기는 특정 음식을 먹었을 때 생기는 건강 문제예요. 식사나 간식을 준비할 때 흔히 알레르기가 있는지 물어봐요.
- check the replies답장을 확인하다
This means looking at the answers people have sent. You can use “check the replies” when following up on invitations.
사람들이 보내온 답변을 살펴본다는 뜻이에요. 초대에 대한 답을 확인할 때 “check the replies”라고 할 수 있어요.
핵심 문장7
- 1
Let’s make a guest list for Lily’s birthday party.
릴리 생일 파티 손님 명단을 만들자.
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “make a guest list” with another activity, such as “plan the snacks.”
“Let’s”는 함께 무언가 하자고 제안할 때 써요. “make a guest list” 대신 “plan the snacks”처럼 다른 활동을 넣을 수도 있어요.
- 2
We can invite all of them.
다 초대해도 되겠다.
This is a simple way to suggest inviting everyone in a group. Replace “all of them” with the names of the people you want to include.
모임에 있는 사람을 모두 초대하자고 간단히 제안하는 표현이에요. “all of them” 대신 초대하고 싶은 사람들의 이름을 넣어 보세요.
- 3
I’ll write down their names and their parents’ phone numbers.
친구들 이름이랑 부모님 전화번호를 적어 둘게.
Use “I’ll” to say what you will do. You can use “write down” for information you want to remember.
“I’ll”은 앞으로 내가 할 일을 말할 때 써요. 기억해 두고 싶은 정보를 적을 때 “write down”을 사용할 수 있어요.
- 4
The party is next Saturday at two.
파티는 다음 주 토요일 두 시야.
This sentence gives the day and time of an event. You can change “next Saturday at two” to another day and time.
이 문장은 행사가 열리는 요일과 시간을 알려 줘요. “next Saturday at two”를 다른 요일과 시간으로 바꿔 말할 수 있어요.
- 5
Can you ask them to reply by Wednesday?
수요일까지 답장해 달라고 해 줄래?
Use this question to ask someone to request a response by a certain time. Replace “Wednesday” with a different day or date.
상대방에게 정해진 시간까지 답변을 요청해 달라고 부탁할 때 쓰는 질문이에요. “Wednesday”를 다른 요일이나 날짜로 바꿔 보세요.
- 6
We should also ask if their children have any food allergies.
아이들에게 음식 알레르기가 있는지도 물어보자.
Use “We should ask if” to suggest finding out important information. You can use this pattern to ask about other needs or preferences.
“We should ask if”는 중요한 정보를 알아보자고 제안할 때 써요. 이 표현으로 다른 필요 사항이나 선호하는 것도 물어볼 수 있어요.
- 7
I’ll check the replies and tell you who can come.
내가 답장 확인하고 누가 올 수 있는지 알려 줄게.
This is a useful way to explain how you will follow up on invitations. Replace “check the replies” with another task you will do.
초대장을 보낸 뒤 어떻게 확인할지 설명할 때 유용한 표현이에요. “check the replies”를 내가 할 다른 일로 바꿔 말할 수 있어요.