Asking a Pharmacist for Stomachache Medicine
In der Apotheke nach einem Mittel gegen Bauchschmerzen fragen
Emma tells David, the pharmacist, that she has a stomachache. She asks for something to help.
Emma sagt dem Apotheker David, dass sie Bauchschmerzen hat. Sie fragt nach etwas, das ihr helfen kann.
Dialog7

Hello. I have a stomachache.
Hallo. Ich habe Bauchschmerzen.
I’m sorry to hear that. How long have you felt sick?
Das tut mir leid. Seit wann fühlen Sie sich schon krank?
Since this morning. Do you have medicine for it?
Seit heute Morgen. Haben Sie ein Medikament dagegen?
Yes. This medicine can help. Take one pill after food.
Ja. Dieses Medikament kann helfen. Nehmen Sie eine Tablette nach dem Essen.
Can I take it now?
Kann ich sie jetzt nehmen?
Yes, but read the label first. Drink some water, too.
Ja, aber lesen Sie zuerst die Packungsbeilage. Trinken Sie auch etwas Wasser.
Okay. Thank you for your help.
Okay. Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Wortschatz7
- stomachacheBauchschmerzen
A pain in your stomach. You can say, “I have a stomachache” to explain how you feel.
Schmerzen im Bauch. Du kannst „I have a stomachache“ (Ich habe Bauchschmerzen) sagen, um zu erklären, wie du dich fühlst.
- felt sicksich krank gefühlt haben
This means you were unwell. Use “How long have you felt sick?” to ask when someone started feeling ill.
Das bedeutet, dass es dir nicht gut ging. Mit „How long have you felt sick?“ (Seit wann fühlen Sie sich schon krank?) fragst du, wann jemand angefangen hat, sich krank zu fühlen.
- medicineMedikament
Medicine is something you take to help you feel better. You can ask, “Do you have medicine for it?”
Ein Medikament ist etwas, das man einnimmt, damit es einem besser geht. Du kannst fragen: „Do you have medicine for it?“ (Haben Sie ein Medikament dagegen?).
- pillTablette
A pill is a small piece of medicine that you swallow. The pharmacist says to take one pill.
Eine Tablette ist ein kleines Stück Medikament, das man schluckt. Der Apotheker sagt, man soll eine Tablette nehmen.
- after foodnach dem Essen
This means after you eat. It tells you when to take the medicine.
Das bedeutet: nachdem du gegessen hast. Es sagt dir, wann du das Medikament nehmen sollst.
- labelPackungsbeilage
A label is the writing on a medicine package. Read it to learn how to take the medicine.
Eine Packungsbeilage enthält die Informationen zu einem Medikament. Lies sie, um zu erfahren, wie du das Medikament einnehmen sollst.
- drink some wateretwas Wasser trinken
This means have some water to drink. You can use this phrase to give simple health advice.
Das bedeutet, dass du etwas Wasser trinken sollst. Mit dieser Wendung kannst du einen einfachen Gesundheitstipp geben.
Wichtige Sätze8
- 1
Hello. I have a stomachache.
Hallo. Ich habe Bauchschmerzen.
Use this to greet someone and say what is wrong. You can replace “a stomachache” with another simple health problem.
Damit begrüßt du jemanden und sagst, was dir fehlt. Du kannst „a stomachache“ (Bauchschmerzen) durch ein anderes einfaches Gesundheitsproblem ersetzen.
- 2
How long have you felt sick?
Seit wann fühlen Sie sich schon krank?
Use this question to ask when someone started feeling unwell. You can answer with a time, such as “Since this morning.”
Mit dieser Frage erkundigst du dich, wann jemand angefangen hat, sich krank zu fühlen. Man kann mit einer Zeitangabe antworten, zum Beispiel: „Since this morning.“ (Seit heute Morgen.).
- 3
Since this morning.
Seit heute Morgen.
This tells someone when something started. You can replace “this morning” with another time, such as “yesterday.”
Damit sagst du, wann etwas angefangen hat. Du kannst „this morning“ (heute Morgen) durch eine andere Zeitangabe ersetzen, zum Beispiel durch „yesterday“ (gestern).
- 4
Do you have medicine for it?
Haben Sie ein Medikament dagegen?
Use this to ask for medicine for a health problem. Replace “it” with the problem you have mentioned.
Damit fragst du nach einem Medikament für ein gesundheitliches Problem. Ersetze „it“ durch das Problem, das du gerade erwähnt hast.
- 5
This medicine can help.
Dieses Medikament kann helfen.
Use this to say that a medicine may make someone feel better. You can say it when offering help.
Damit sagst du, dass ein Medikament dafür sorgen kann, dass es jemandem besser geht. Du kannst den Satz sagen, wenn du Hilfe anbietest.
- 6
Take one pill after food.
Nehmen Sie eine Tablette nach dem Essen.
This gives a simple instruction about how and when to take medicine. You can change “one pill” or “after food” to match the directions.
Damit gibst du eine einfache Anweisung, wie und wann man ein Medikament einnehmen soll. Du kannst „one pill“ oder „after food“ an die jeweilige Einnahmeempfehlung anpassen.
- 7
Can I take it now?
Kann ich sie jetzt nehmen?
Use this to ask if it is okay to take something at this time. Replace “it” with the medicine or another item.
Damit fragst du, ob es in Ordnung ist, etwas jetzt einzunehmen. Ersetze „it“ durch das Medikament oder einen anderen Gegenstand.
- 8
Read the label first.
Lesen Sie zuerst die Packungsbeilage.
Use this to tell someone to check the instructions before taking medicine. “First” shows that reading the label comes before taking it.
Damit sagst du jemandem, er soll die Hinweise lesen, bevor er ein Medikament einnimmt. „First“ bedeutet „zuerst“ und zeigt, dass man die Packungsbeilage vor der Einnahme lesen soll.