Planning a Visit
দেখা করার পরিকল্পনা
Emma and Leo talk about meeting in person. They discuss a possible travel date, flights, and what they will do together.
এমা আর লিও সামনাসামনি দেখা করার কথা বলছে। তারা ভ্রমণের সম্ভাব্য তারিখ, ফ্লাইট এবং একসঙ্গে কী করবে, তা নিয়ে আলোচনা করছে।
সংলাপ8

I checked my vacation days. I can visit you in July.
ছুটির দিনগুলো দেখে নিয়েছি। জুলাইয়ে তোমার কাছে যেতে পারি।
That sounds great! Which week works best for you?
দারুণ হবে! কোন সপ্তাহটা তোমার জন্য সবচেয়ে ভালো?
The second week is good. I can book my flight soon.
দ্বিতীয় সপ্তাহটা ভালো। শিগগিরই ফ্লাইট বুক করতে পারি।
How long will you stay? I can meet you at the airport.
কত দিন থাকবে? আমি বিমানবন্দরে তোমার সঙ্গে দেখা করতে পারি।
I'll stay for five days. Is your apartment far from the airport?
পাঁচ দিন থাকব। তোমার অ্যাপার্টমেন্ট কি বিমানবন্দর থেকে অনেক দূরে?
Not too far. We can take a taxi, then explore the city.
খুব বেশি দূরে নয়। আমরা ট্যাক্সি নিতে পারি, তারপর শহরটা ঘুরে দেখতে পারি।
I'd love that! We can try local food and visit the old town.
আমার খুব ভালো লাগবে! আমরা স্থানীয় খাবার খেতে পারি আর পুরোনো শহরটা ঘুরে দেখতে পারি।
Perfect. Let me know when you book your flight, and I'll plan the rest.
চমৎকার। ফ্লাইট বুক করলে আমাকে জানিয়ো, আর বাকি পরিকল্পনাটা আমি করে ফেলব।
শব্দভান্ডার8
- vacation daysছুটির দিন
Days when you do not have to work, often so you can travel or rest.
যে দিনগুলোতে কাজ করতে হয় না, প্রায়ই ভ্রমণ বা বিশ্রামের জন্য।
- works best for youতোমার জন্য সবচেয়ে সুবিধাজনক
Asks which choice or time is most suitable for someone.
কোনো ব্যক্তির জন্য কোন বিকল্প বা সময়টা সবচেয়ে উপযুক্ত, তা জানতে চায়।
- book my flightআমার ফ্লাইট বুক করা
To arrange and pay for a place on a plane. You can also say, “book a hotel” or “book a ticket.”
বিমানে একটি আসনের ব্যবস্থা করে তার জন্য টাকা দেওয়া। “book a hotel” বা “book a ticket” (হোটেল বা টিকিট বুক করা) বলাও যায়।
- stayথাকা
To live or sleep somewhere for a short time, such as during a trip.
ভ্রমণের সময়ের মতো অল্প সময়ের জন্য কোথাও থাকা বা ঘুমানো।
- meet you at the airportবিমানবন্দরে তোমার সঙ্গে দেখা করা
To go to the airport and see someone when they arrive. You can use this phrase to make plans to welcome someone.
কেউ পৌঁছালে তার সঙ্গে দেখা করতে বিমানবন্দরে যাওয়া। কাউকে স্বাগত জানানোর পরিকল্পনা করতে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে পারো।
- explore the cityশহরটা ঘুরে দেখা
To visit different places and learn about a city. It is a useful phrase for talking about travel plans.
বিভিন্ন জায়গায় যাওয়া এবং শহরটি সম্পর্কে জানা। ভ্রমণের পরিকল্পনা নিয়ে কথা বলার জন্য এটি একটি উপযোগী বাক্যাংশ।
- local foodস্থানীয় খাবার
Food that is common in the place you are visiting. You can try local food when you travel.
তুমি যে জায়গায় বেড়াতে গেছ, সেখানে প্রচলিত খাবার। ভ্রমণের সময় স্থানীয় খাবার চেখে দেখতে পারো।
- Let me knowআমাকে জানিয়ো
A friendly way to ask someone to tell you something. For example, you can say, “Let me know when you arrive.”
কাউকে কোনো কথা জানাতে বলার বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়। যেমন, “Let me know when you arrive.” (পৌঁছালে আমাকে জানিয়ো।) বলতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
I can visit you in July.
জুলাইয়ে তোমার কাছে যেতে পারি।
Use “I can visit you in [month]” to tell someone when you are available to visit. You can change the month to make your own plans.
কখন কারও সঙ্গে দেখা করতে যেতে পারবে, তা জানাতে “I can visit you in [month]” ব্যবহার করো। নিজের পরিকল্পনা অনুযায়ী মাসের নাম বদলে নিতে পারো।
- 2
Which week works best for you?
কোন সপ্তাহটা তোমার জন্য সবচেয়ে ভালো?
This is a useful way to ask which week is most convenient for someone. You can also ask, “Which day works best for you?”
কোন সপ্তাহটা কারও জন্য সবচেয়ে সুবিধাজনক, তা জানতে এটি একটি উপযোগী উপায়। “Which day works best for you?” (কোন দিনটা তোমার জন্য সবচেয়ে ভালো?) বলেও জিজ্ঞেস করতে পারো।
- 3
I can book my flight soon.
শিগগিরই ফ্লাইট বুক করতে পারি।
Use “I can book my [ticket/flight] soon” to say you are able to arrange travel shortly. Replace “flight” with another thing you need to book.
শিগগিরই ভ্রমণের ব্যবস্থা করতে পারবে, তা জানাতে “I can book my [ticket/flight] soon” ব্যবহার করো। অন্য কোনো জিনিস বুক করতে হলে “flight” (ফ্লাইট)-এর জায়গায় সেটির নাম বসাও।
- 4
How long will you stay?
কত দিন থাকবে?
Ask this to find out the length of someone’s visit. You can answer with “I’ll stay for [number] days.”
কারও বেড়াতে থাকার সময়কাল জানতে এভাবে জিজ্ঞেস করো। উত্তরে “I’ll stay for [number] days.” (আমি [সংখ্যা] দিন থাকব।) বলতে পারো।
- 5
I can meet you at the airport.
আমি বিমানবন্দরে তোমার সঙ্গে দেখা করতে পারি।
Use this to offer to welcome someone when they arrive. You can change the place, as in “I can meet you at the station.”
কেউ পৌঁছালে তাকে স্বাগত জানাতে যাওয়ার প্রস্তাব দিতে এটি ব্যবহার করো। জায়গার নাম বদলে “I can meet you at the station.” (আমি স্টেশনে তোমার সঙ্গে দেখা করতে পারি।) বলতে পারো।
- 6
We can take a taxi, then explore the city.
আমরা ট্যাক্সি নিতে পারি, তারপর শহরটা ঘুরে দেখতে পারি।
This sentence suggests two activities in order. Use “We can [activity], then [activity]” to make a simple plan.
এই বাক্যে পরপর দুটি কাজের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। সহজ পরিকল্পনা জানাতে “We can [activity], then [activity]” ব্যবহার করো।
- 7
I'd love that!
আমার খুব ভালো লাগবে!
This is a friendly way to say you really like someone’s suggestion. You can use it when agreeing to an invitation or plan.
কারও প্রস্তাব তোমার খুব ভালো লেগেছে, তা বন্ধুত্বপূর্ণভাবে জানাতে এটি বলা হয়। কোনো আমন্ত্রণ বা পরিকল্পনায় রাজি হওয়ার সময় ব্যবহার করতে পারো।
- 8
Let me know when you book your flight, and I'll plan the rest.
ফ্লাইট বুক করলে আমাকে জানিয়ো, আর বাকি পরিকল্পনাটা আমি করে ফেলব।
Use “Let me know when…” to ask someone to tell you after they do something. The second part explains what you will do next.
কেউ কোনো কাজ করার পর তোমাকে জানাতে বলার জন্য “Let me know when…” ব্যবহার করো। বাক্যের দ্বিতীয় অংশে এরপর তুমি কী করবে, তা বলা হয়।