Asking in a Shopping Mall/Large Venue

السؤال عن المكان في مركز تسوق أو مكان كبير

Someone is in a large public space like a shopping mall, airport, or museum and needs directions to the restroom. They approach an information desk attendant or security guard.

يوجد شخص في مكان عام كبير مثل مركز تسوق أو مطار أو متحف، ويحتاج إلى إرشادات للوصول إلى دورات المياه. فيتوجه إلى موظف مكتب الاستعلامات أو حارس أمن.

حوار6

Asking in a Shopping Mall/Large Venue
Emma
Emma

Excuse me, I'm a bit lost. Could you tell me where the restrooms are?

عذرًا، أشعر ببعض الحيرة. هل يمكنك أن تخبرني أين دورات المياه؟

Jack
Jack

Certainly! The closest restrooms are on this floor. Go straight down this main aisle, and you'll see them on your left, just past the food court.

بكل تأكيد! أقرب دورات المياه في هذا الطابق. تابعي مباشرةً في هذا الممر الرئيسي، وستجدينها على يسارك، بعد ساحة المطاعم بقليل.

Emma
Emma

Straight down, past the food court, on my left. Got it. Thank you so much!

مباشرةً، بعد ساحة المطاعم، على يساري. فهمت. شكرًا جزيلًا!

Jack
Jack

You're welcome! Is there anything else I can help you with today?

على الرحب والسعة! هل يمكنني مساعدتكِ في أي شيء آخر اليوم؟

Emma
Emma

No, that's all for now. Thanks again!

لا، هذا كل شيء الآن. شكرًا مرة أخرى!

Jack
Jack

My pleasure. Have a great day!

بكل سرور. أتمنى لكِ يومًا سعيدًا!

المفردات7

  • restroomsدورات المياه

    A polite word for bathrooms or toilets in public places, commonly used in American English instead of 'bathroom' or 'toilet'.

    كلمة مهذبة تُستخدم للإشارة إلى الحمّامات أو المراحيض في الأماكن العامة. وهي شائعة في الإنجليزية الأمريكية بدلًا من 'bathroom' أو 'toilet'.

  • lostتائه

    Feeling confused about your location or direction; here, it means not knowing where to go in a building.

    الشعور بالحيرة بشأن مكانك أو الاتجاه الذي تسلكه؛ وهنا تعني عدم معرفة إلى أين تذهب داخل مبنى.

  • certainlyبكل تأكيد

    A polite way to say 'yes' or 'of course' when agreeing to help someone.

    طريقة مهذبة لقول 'نعم' أو 'بالطبع' عند الموافقة على مساعدة شخص ما.

  • straightمباشرةً

    Going directly forward without turning; used in directions like 'go straight ahead'.

    التوجه إلى الأمام مباشرةً من دون انعطاف؛ وتُستخدم في الإرشادات مثل 'go straight ahead'.

  • aisleممر

    A walkway or passage between rows, like in a store or mall, where you walk to get from one place to another.

    ممر للمشي بين صفوف من الأشياء، مثل المتاجر في مركز التسوق، ينتقل الناس عبره من مكان إلى آخر.

  • food courtساحة المطاعم

    An area in a mall or venue with multiple food stalls or restaurants where people eat.

    منطقة في مركز تسوق أو مكان عام تضم عدة أكشاك طعام أو مطاعم، ويأكل الناس فيها.

  • my pleasureبكل سرور

    A polite response to 'thank you', meaning 'I'm happy to help' or 'you're welcome'.

    رد مهذب على 'thank you'، ومعناه «يسعدني أن أساعدك» أو «على الرحب والسعة».

الجمل الأساسية6

  1. 1

    Excuse me, I'm a bit lost. Could you tell me where the restrooms are?

    عذرًا، أشعر ببعض الحيرة. هل يمكنك أن تخبرني أين دورات المياه؟

    This is a polite way to start asking for directions. 'Excuse me' gets attention, 'I'm a bit lost' explains the situation softly, and 'Could you tell me...' is a polite request using 'could' for possibility. Useful for approaching strangers in public.

    هذه طريقة مهذبة لبدء السؤال عن الاتجاهات. تلفت 'Excuse me' الانتباه، وتشرح 'I'm a bit lost' الموقف بلطف، أما 'Could you tell me...' فهي صيغة طلب مهذبة تستخدم 'could' للتعبير عن الإمكانية. وهي مفيدة عند التحدث إلى الغرباء في الأماكن العامة.

  2. 2

    Certainly! The closest restrooms are on this floor.

    بكل تأكيد! أقرب دورات المياه في هذا الطابق.

    A helpful response starting with 'Certainly!' to agree eagerly. 'Closest' means nearest, and 'on this floor' specifies location. This pattern is useful for giving simple directions in buildings.

    يبدأ الرد المفيد بـ 'Certainly!' للموافقة بحماس. تعني 'Closest' الأقرب، وتحدد عبارة 'on this floor' الموقع. هذا الأسلوب مفيد لإعطاء إرشادات بسيطة داخل المباني.

  3. 3

    Go straight down this main aisle, and you'll see them on your left, just past the food court.

    تابعي مباشرةً في هذا الممر الرئيسي، وستجدينها على يسارك، بعد ساحة المطاعم بقليل.

    This gives clear directions using action words like 'go straight' and prepositions like 'on your left' and 'past'. 'You'll see' predicts what happens next. Great for describing paths in large spaces; practice with landmarks like 'food court'.

    تقدم هذه الجملة إرشادات واضحة باستخدام عبارات تدل على الحركة مثل 'go straight' وحروف الجر مثل 'on your left' و'past'. وتتوقع 'You'll see' ما سيحدث بعد ذلك. وهي مفيدة لوصف الطرق في الأماكن الكبيرة؛ تدرّبي باستخدام معالم مثل 'food court'.

  4. 4

    Straight down, past the food court, on my left. Got it. Thank you so much!

    مباشرةً، بعد ساحة المطاعم، على يساري. فهمت. شكرًا جزيلًا!

    Repeating directions shows understanding ('Got it' means 'I understand'). 'Thank you so much' expresses strong gratitude. Useful to confirm info and end politely; repetition helps memory in conversations.

    تكرار الإرشادات يُظهر أنك فهمتها، وتعني 'Got it' «فهمت». وتعبّر 'Thank you so much' عن امتنان كبير. هذا مفيد للتأكد من المعلومات وإنهاء الحديث بأدب؛ كما يساعد التكرار على تذكّرها أثناء المحادثات.

  5. 5

    You're welcome! Is there anything else I can help you with today?

    على الرحب والسعة! هل يمكنني مساعدتكِ في أي شيء آخر اليوم؟

    Standard polite reply to thanks ('You're welcome'), followed by an offer for more help using 'Is there anything else...' This shows good customer service; use it when assisting others to keep the conversation open.

    رد مهذب شائع على الشكر هو 'You're welcome'، يتبعه عرض للمساعدة بعبارة 'Is there anything else...' وهذا يعكس حسن خدمة العملاء. استخدميه عند مساعدة الآخرين لإبقاء باب الحديث مفتوحًا.

  6. 6

    My pleasure. Have a great day!

    بكل سرور. أتمنى لكِ يومًا سعيدًا!

    A friendly way to end the interaction. 'My pleasure' means 'happy to help', and 'Have a great day' is a common positive goodbye. Useful in service situations to leave a good impression.

    طريقة ودودة لإنهاء التفاعل. تعني 'My pleasure' «يسعدني أن أساعدك»، وعبارة 'Have a great day' تحية وداع إيجابية شائعة. وهي مفيدة في مواقف تقديم الخدمة لترك انطباع طيب.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.