Office Supply Emergency

حالة طارئة لمستلزمات المكتب

You're in a hurry to print and bind a report, but run out of paper or need a hole puncher. You quickly ask the nearest colleague for help.

أنت على عجلة من أمرك لطباعة تقرير وتجليده، لكنك نفدت من الورق أو تحتاج إلى خرامة. تطلب المساعدة بسرعة من أقرب زميل.

حوار6

Office Supply Emergency
Emma
Emma

Hey Jack, sorry to bother you, but do you happen to have a hole puncher I could quickly borrow?

مرحبًا يا جاك، آسفة على الإزعاج، لكن هل تصادف أن لديك خرامة يمكنني استعارتها بسرعة؟

Jack
Jack

Oh, sure, Emma. I think I have one right here. Just a sec.

أوه، بالتأكيد يا إيما. أظن أن لدي واحدة هنا. لحظة فقط.

Emma
Emma

Thanks so much! I'm trying to bind this report, and I just realized I don't have one on my desk.

شكرًا جزيلًا! أحاول تجليد هذا التقرير، وقد انتبهت للتو إلى أنني لا أملك خرامة على مكتبي.

Jack
Jack

No problem at all. Here you go. Just make sure to bring it back when you're done.

لا مشكلة أبدًا. تفضلي. فقط أعيديها عندما تنتهين.

Emma
Emma

Absolutely, I'll return it right away. You're a lifesaver!

بالتأكيد، سأعيدها فورًا. لقد أنقذتني!

Jack
Jack

Glad I could help. Let me know if you need anything else.

يسرني أنني استطعت مساعدتك. أخبريني إن احتجتِ إلى أي شيء آخر.

المفردات6

  • botherيزعج

    To bother someone means to interrupt or annoy them slightly. In polite requests, like 'sorry to bother you,' it's used to apologize for asking for help.

    يعني الفعل "bother" أن تقاطع شخصًا أو تزعجه قليلًا. وفي الطلبات المهذبة، مثل 'sorry to bother you'، يُستخدم للاعتذار عن طلب المساعدة.

  • borrowيستعير

    To borrow something means to take it temporarily from someone with the intention of returning it later. It's common in workplaces for sharing items like office supplies.

    يعني الفعل "borrow" أخذ شيء من شخص لفترة مؤقتة مع نية إعادته لاحقًا. ويشيع ذلك في أماكن العمل عند تبادل الأدوات، مثل مستلزمات المكتب.

  • hole puncherخرامة

    A hole puncher is an office tool used to make holes in paper for binding documents. It's a specific vocabulary for workplace scenarios involving printing or reports.

    الـ"hole puncher" أداة مكتبية تُستخدم لثقب الورق كي يمكن تجليد المستندات. وهذه كلمة محددة تُستخدم في مواقف العمل المتعلقة بالطباعة أو التقارير.

  • just a secلحظة فقط

    This is a casual way to say 'just a second' or 'wait a moment.' It's informal and used when you need a very short time to do something quickly.

    هذه طريقة غير رسمية لقول 'just a second' أو 'wait a moment'، أي الانتظار قليلًا. تُستخدم عندما تحتاج إلى وقت قصير جدًا لإنجاز شيء بسرعة.

  • bindيُجلِّد

    To bind means to fasten pages together, like in a report. In office contexts, it refers to preparing documents for presentation or submission.

    يعني الفعل "bind" تثبيت الصفحات معًا، كما في التقرير. وفي سياق المكتب، يشير إلى تجهيز المستندات لعرضها أو تسليمها.

  • lifesaverمنقذ

    A lifesaver is someone who provides crucial help in a difficult situation. It's an idiomatic expression to show strong gratitude, like saving you from trouble.

    الـ"lifesaver" هو شخص يقدم مساعدة حاسمة في موقف صعب. وهو تعبير اصطلاحي يُستخدم للتعبير عن امتنان كبير، كأن هذا الشخص أنقذك من ورطة.

الجمل الأساسية6

  1. 1

    Sorry to bother you, but do you happen to have a hole puncher I could quickly borrow?

    آسفة على الإزعاج، لكن هل تصادف أن لديك خرامة يمكنني استعارتها بسرعة؟

    This polite request uses 'sorry to bother you' to apologize for interrupting, 'happen to have' for a casual inquiry, and 'could borrow' for permission. It's useful for asking to borrow items without being too direct; practice it in urgent office situations.

    يستخدم هذا الطلب المهذب 'sorry to bother you' للاعتذار عن المقاطعة، و'happen to have' للاستفسار بأسلوب عفوي، و'could borrow' لطلب الإذن. يفيدك هذا الأسلوب عند طلب استعارة شيء من دون أن تكون مباشرًا أكثر من اللازم؛ تدرّب عليه في المواقف الطارئة في المكتب.

  2. 2

    Oh, sure, Emma. I think I have one right here. Just a sec.

    أوه، بالتأكيد يا إيما. أظن أن لدي واحدة هنا. لحظة فقط.

    This is a friendly agreement and offer of help. 'Sure' means yes willingly, and 'just a sec' is informal for a brief wait. Use this to respond positively when someone asks for something you can provide quickly.

    هذا رد ودي بالموافقة وعرض للمساعدة. تعني 'Sure' الموافقة عن طيب خاطر، و'just a sec' تعبير غير رسمي يعني الانتظار قليلًا. استخدم هذه العبارة للرد بإيجابية عندما يطلب شخص شيئًا تستطيع توفيره بسرعة.

  3. 3

    Thanks so much! I'm trying to bind this report, and I just realized I don't have one on my desk.

    شكرًا جزيلًا! أحاول تجليد هذا التقرير، وقد انتبهت للتو إلى أنني لا أملك خرامة على مكتبي.

    This expresses gratitude and explains the reason for the request. 'Thanks so much' is emphatic thanks, and 'I'm trying to' shows current action. It's practical for giving context when borrowing, helping build rapport in conversations.

    تعبّر هذه العبارة عن الامتنان وتوضح سبب الطلب. و'Thanks so much' تعبير عن الشكر الشديد، بينما تدل 'I'm trying to' على فعل تقوم به الآن. تفيدك هذه العبارة في توضيح سبب الاستعارة وتعزيز الود في المحادثة.

  4. 4

    No problem at all. Here you go. Just make sure to bring it back when you're done.

    لا مشكلة أبدًا. تفضلي. فقط أعيديها عندما تنتهين.

    This is a helpful response with 'no problem' meaning it's easy to assist, and 'here you go' for handing over the item. The reminder uses 'make sure' for polite instruction. Use it when lending items to show willingness and set expectations for return.

    هذا رد متعاون؛ فـ'no problem' تعني أن المساعدة أمر سهل، وتُقال 'here you go' عند تسليم الشيء. أما التذكير، فيستخدم 'make sure' للتوجيه بأدب. استخدم هذه العبارة عند إعارة شيء لتُظهر استعدادك للمساعدة وتوضح ضرورة إعادته.

  5. 5

    Absolutely, I'll return it right away. You're a lifesaver!

    بالتأكيد، سأعيدها فورًا. لقد أنقذتني!

    'Absolutely' means complete agreement, and 'right away' means immediately. 'You're a lifesaver' is idiomatic gratitude. This sentence is great for promising quick return and thanking profusely in time-sensitive workplace interactions.

    تعني 'Absolutely' موافقة تامة، وتعني 'right away' فورًا. أما 'You're a lifesaver' فهو تعبير اصطلاحي عن الامتنان. تفيدك هذه الجملة في الوعد بإعادة الشيء بسرعة والتعبير عن الشكر الشديد في مواقف العمل العاجلة.

  6. 6

    Glad I could help. Let me know if you need anything else.

    يسرني أنني استطعت مساعدتك. أخبريني إن احتجتِ إلى أي شيء آخر.

    'Glad' expresses happiness about assisting, and 'let me know' invites further requests. It's a polite closing that keeps the door open for more help. Use this to end interactions positively and encourage ongoing teamwork.

    تعبّر 'Glad' عن السرور بتقديم المساعدة، وتتيح 'let me know' للشخص أن يطلب المزيد. هذه خاتمة مهذبة تُبقي باب المساعدة مفتوحًا. استخدمها لإنهاء المحادثة بإيجابية وتشجيع التعاون المستمر.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.