Choosing the Amount
選擇取款金額
Emma asks Jack how much money she can take out. She chooses an amount on the screen.
Emma問Jack可以取多少錢。她在螢幕上選擇了一個金額。
對話7

How much money can I take out?
我可以取多少錢?
You can take out the amount you need.
你可以取你需要的金額。
Can I take out forty dollars?
我可以取四十美元嗎?
Yes. Choose that amount on the screen.
可以。在螢幕上選擇這個金額。
I see forty dollars. I tap it now.
我看到四十美元了。我現在點它。
Good. Check the amount before you continue.
很好。繼續之前,確認一下金額。
It says forty dollars. That is right.
上面顯示四十美元。沒錯。
詞彙6
- take out取款
Here, it means to get money from an ATM. You can say, “I want to take out some money.”
這裡指從ATM取錢。你可以說:“I want to take out some money.”(我想取點錢。)
- amount金額
An amount is how much money you want. You can ask, “What amount do you need?”
amount指你想取多少錢。你可以問:“What amount do you need?”(你需要多少錢?)
- on the screen在螢幕上
This means shown on the ATM display. You can say, “Choose an option on the screen.”
這個短語表示顯示在ATM螢幕上。你可以說:“Choose an option on the screen.”(在螢幕上選擇一個選項。)
- tap it點一下
This means touch the choice on the screen. You can say, “Tap it to choose.”
這個短語表示觸控式螢幕幕上的選項。你可以說:“Tap it to choose.”(點一下進行選擇。)
- check the amount確認金額
This means look at the number to make sure it is right. You can say, “Check the amount before you pay.”
這個短語表示看看金額,確認是否正確。你可以說:“Check the amount before you pay.”(付款前確認一下金額。)
- That is right.沒錯。
This means something is correct. You can say it when the amount is correct.
這句話表示某件事是正確的。金額正確時可以這樣說。
關鍵句7
- 1
How much money can I take out?
我可以取多少錢?
Use this to ask how much money you can get from an ATM. You can also ask, “How much money can I spend?”
用這句話詢問可以從ATM取多少錢。你也可以問:“How much money can I spend?”(我可以花多少錢?)
- 2
You can take out the amount you need.
你可以取你需要的金額。
This tells someone they can choose how much money to get. Reuse “You can take out…” to explain what someone can do.
這句話告訴別人,他們可以自己選擇取多少錢。你可以重複使用“You can take out…”來說明別人可以做什麼。
- 3
Can I take out forty dollars?
我可以取四十美元嗎?
Use this to ask if you can get a specific amount of money. Change “forty dollars” to another amount.
用這句話詢問能不能取特定金額的錢。把“forty dollars”換成其他金額即可。
- 4
Choose that amount on the screen.
在螢幕上選擇這個金額。
This is a simple instruction for selecting a money amount. You can replace “that amount” with another choice.
這是一句簡單的指示,告訴別人選擇取款金額。你可以把“that amount”換成其他選項。
- 5
I see forty dollars.
我看到四十美元了。
Use this to say that an amount is visible on the screen. You can replace “forty dollars” with what you see.
用這句話表示螢幕上顯示了某個金額。你可以把“forty dollars”換成你看到的金額。
- 6
Check the amount before you continue.
繼續之前,確認一下金額。
This reminds someone to make sure the amount is correct before going on. You can use “Check…” to give a simple instruction.
這句話提醒別人繼續操作前確認金額是否正確。你可以用“Check…”來發出簡單的指示。
- 7
That is right.
沒錯。
Use this to confirm that something is correct. You can say it after checking a number or choice.
用這句話確認某件事是正確的。檢查數字或選項後可以這樣說。