A Bag Check

檢查行李

The officer checks Emma’s bag and asks a short question about an item inside. Emma answers and waits calmly.

安檢人員檢查 Emma 的包,並簡短詢問裡面的一件物品。Emma 作出回答,然後耐心等待。

對話8

A Bag Check
Jack
Jack

The officer is checking your bag.

安檢人員正在檢查你的包。

Emma
Emma

Okay. I can wait here.

好的。我可以在這裡等。

Jack
Jack

He has a question about this bottle.

他對這個瓶子有個問題。

Emma
Emma

Is it my water bottle?

是我的水瓶嗎?

Jack
Jack

Yes. He wants to know what’s inside.

是的。他想知道里面是什麼。

Emma
Emma

It’s water. I can open it.

裡面是水。我可以開啟它。

Jack
Jack

That’s good. Just wait for him.

很好。等他檢查就行。

Emma
Emma

Sure. I’ll wait here.

好的。我會在這裡等。

詞彙8

  • checking your bag正在檢查你的包

    The officer is looking inside your bag. This phrase describes a security check.

    安檢人員正在檢視你的包裡有什麼。這個短語用來描述安檢。

  • I can wait here.我可以在這裡等。

    Emma says she is able to stay in this place until the officer is ready.

    艾瑪說,她可以待在這裡,直到安檢人員準備好。

  • a question about關於……的問題

    This means someone wants to ask something related to a person or thing.

    意思是有人想詢問與某個人或某件事有關的內容。

  • this bottle這個瓶子

    Jack uses this phrase to point to a bottle nearby.

    傑克用這個短語指旁邊的一個瓶子。

  • what’s inside裡面是什麼

    This asks what is in a container, such as a bottle or bag.

    用來詢問容器裡有什麼,比如瓶子或包裡有什麼。

  • open it開啟它

    Emma offers to take the top off the bottle so the officer can look inside.

    艾瑪主動提出開啟瓶蓋,讓安檢人員看看裡面。

  • wait for him等他

    This means to stay until he is ready or comes back.

    意思是待在這裡,直到他準備好或回來。

  • I’ll wait here.我會在這裡等。

    Emma says she will stay in this place. “I’ll” is a common short form of “I will.”

    艾瑪說她會待在這裡。“I’ll”是“I will”的常見縮寫。

關鍵句8

  1. 1

    The officer is checking your bag.

    安檢人員正在檢查你的包。

    Use this sentence to explain that an officer is looking through someone’s bag. You can replace “your bag” with another item, such as “your suitcase.”

    可以用這句話說明安檢人員正在檢視某人的包。你可以把“your bag”換成其他物品,比如“your suitcase”。

  2. 2

    I can wait here.

    我可以在這裡等。

    This is a simple way to say you are able to stay in a place. You can change “here” to another place, such as “outside.”

    這是一種簡單的說法,表示你可以待在某個地方。你可以把“here”換成其他地點,比如“outside”。

  3. 3

    He has a question about this bottle.

    他對這個瓶子有個問題。

    Use this sentence to tell someone that a person wants to ask about an item. Replace “this bottle” with the item they are asking about.

    可以用這句話告訴別人,有人想詢問某件物品。把“this bottle”換成對方詢問的物品即可。

  4. 4

    Is it my water bottle?

    這是我的水瓶嗎?

    This is a useful question when you want to check whether an item belongs to you. You can replace “water bottle” with another object.

    想確認某件物品是不是自己的時候,可以用這個問題。你可以把“water bottle”換成其他物品。

  5. 5

    He wants to know what’s inside.

    他想知道里面是什麼。

    Use this sentence to explain that someone wants to know what is in a container. You can use it for a bag, box, or bottle.

    可以用這句話說明有人想知道容器裡裝著什麼。包、盒子或瓶子都可以用這句話來描述。

  6. 6

    It’s water.

    裡面是水。

    This is a short way to say what something contains. Replace “water” with the name of another drink or item.

    這是一種簡短的說法,用來說明某樣東西里面裝著什麼。你可以把“water”換成其他飲料或物品的名稱。

  7. 7

    I can open it.

    我可以開啟它。

    Use this sentence to offer to open something for another person. Replace “it” with the item you are talking about.

    可以用這句話主動提出幫別人開啟某樣東西。把“it”換成你正在說的物品即可。

  8. 8

    Sure. I’ll wait here.

    好的。我會在這裡等。

    This is a polite way to agree to wait in a particular place. You can replace “here” with another place.

    這是一種禮貌的說法,表示同意在某個地方等。你可以把“here”換成其他地點。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。