A Bag Check

Eine Taschenkontrolle

The officer checks Emma’s bag and asks a short question about an item inside. Emma answers and waits calmly.

Der Sicherheitsbeamte kontrolliert Emmas Tasche und stellt eine kurze Frage zu einem Gegenstand darin. Emma antwortet und wartet ruhig.

Dialog8

A Bag Check
Jack
Jack

The officer is checking your bag.

Der Sicherheitsbeamte kontrolliert gerade Ihre Tasche.

Emma
Emma

Okay. I can wait here.

Okay. Ich kann hier warten.

Jack
Jack

He has a question about this bottle.

Er hat eine Frage zu dieser Flasche.

Emma
Emma

Is it my water bottle?

Ist das meine Wasserflasche?

Jack
Jack

Yes. He wants to know what’s inside.

Ja. Er möchte wissen, was drin ist.

Emma
Emma

It’s water. I can open it.

Das ist Wasser. Ich kann sie öffnen.

Jack
Jack

That’s good. Just wait for him.

Gut. Warten Sie einfach auf ihn.

Emma
Emma

Sure. I’ll wait here.

Klar. Ich warte hier.

Wortschatz8

  • checking your bagIhre Tasche kontrollieren

    The officer is looking inside your bag. This phrase describes a security check.

    Der Sicherheitsbeamte schaut in Ihre Tasche. Mit dieser Formulierung wird eine Sicherheitskontrolle beschrieben.

  • I can wait here.Ich kann hier warten.

    Emma says she is able to stay in this place until the officer is ready.

    Emma sagt, dass sie an diesem Ort bleiben kann, bis der Sicherheitsbeamte so weit ist.

  • a question abouteine Frage zu

    This means someone wants to ask something related to a person or thing.

    Das bedeutet, dass jemand etwas zu einer Person oder Sache fragen möchte.

  • this bottlediese Flasche

    Jack uses this phrase to point to a bottle nearby.

    Jack verwendet diese Formulierung, um auf eine Flasche in der Nähe zu zeigen.

  • what’s insidewas drin ist

    This asks what is in a container, such as a bottle or bag.

    Damit fragt man, was sich in einem Behälter wie einer Flasche oder Tasche befindet.

  • open itsie öffnen

    Emma offers to take the top off the bottle so the officer can look inside.

    Emma bietet an, den Verschluss der Flasche abzunehmen, damit der Sicherheitsbeamte hineinschauen kann.

  • wait for himauf ihn warten

    This means to stay until he is ready or comes back.

    Das bedeutet, zu bleiben, bis er so weit ist oder zurückkommt.

  • I’ll wait here.Ich warte hier.

    Emma says she will stay in this place. “I’ll” is a common short form of “I will.”

    Emma sagt, dass sie an diesem Ort bleiben wird. “I’ll” ist die häufige Kurzform von “I will.”

Wichtige Sätze8

  1. 1

    The officer is checking your bag.

    Der Sicherheitsbeamte kontrolliert gerade Ihre Tasche.

    Use this sentence to explain that an officer is looking through someone’s bag. You can replace “your bag” with another item, such as “your suitcase.”

    Mit diesem Satz erklärst du, dass ein Sicherheitsbeamter die Tasche einer Person durchsucht. Statt “your bag” kannst du auch einen anderen Gegenstand einsetzen, zum Beispiel “your suitcase”.

  2. 2

    I can wait here.

    Ich kann hier warten.

    This is a simple way to say you are able to stay in a place. You can change “here” to another place, such as “outside.”

    So sagst du auf einfache Weise, dass du an einem Ort bleiben kannst. Statt “here” kannst du auch einen anderen Ort nennen, zum Beispiel “outside”.

  3. 3

    He has a question about this bottle.

    Er hat eine Frage zu dieser Flasche.

    Use this sentence to tell someone that a person wants to ask about an item. Replace “this bottle” with the item they are asking about.

    Mit diesem Satz sagst du jemandem, dass eine Person etwas zu einem Gegenstand fragen möchte. Ersetze “this bottle” durch den Gegenstand, nach dem gefragt wird.

  4. 4

    Is it my water bottle?

    Ist das meine Wasserflasche?

    This is a useful question when you want to check whether an item belongs to you. You can replace “water bottle” with another object.

    Diese Frage ist nützlich, wenn du herausfinden möchtest, ob ein Gegenstand dir gehört. Statt “water bottle” kannst du einen anderen Gegenstand nennen.

  5. 5

    He wants to know what’s inside.

    Er möchte wissen, was drin ist.

    Use this sentence to explain that someone wants to know what is in a container. You can use it for a bag, box, or bottle.

    Mit diesem Satz erklärst du, dass jemand wissen möchte, was sich in einem Behälter befindet. Du kannst ihn bei einer Tasche, einer Schachtel oder einer Flasche verwenden.

  6. 6

    It’s water.

    Das ist Wasser.

    This is a short way to say what something contains. Replace “water” with the name of another drink or item.

    So sagst du kurz, was etwas enthält. Ersetze “water” durch den Namen eines anderen Getränks oder Gegenstands.

  7. 7

    I can open it.

    Ich kann sie öffnen.

    Use this sentence to offer to open something for another person. Replace “it” with the item you are talking about.

    Mit diesem Satz bietest du an, etwas für eine andere Person zu öffnen. Ersetze “it” durch den Gegenstand, von dem du sprichst.

  8. 8

    Sure. I’ll wait here.

    Klar. Ich warte hier.

    This is a polite way to agree to wait in a particular place. You can replace “here” with another place.

    So stimmst du höflich zu, an einem bestimmten Ort zu warten. Statt “here” kannst du einen anderen Ort nennen.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.