A Bag Check

Çanta Kontrolü

The officer checks Emma’s bag and asks a short question about an item inside. Emma answers and waits calmly.

Görevli Emma’nın çantasını kontrol eder ve içindeki bir eşya hakkında kısa bir soru sorar. Emma cevap verir ve sakin bir şekilde bekler.

Diyalog8

A Bag Check
Jack
Jack

The officer is checking your bag.

Görevli çantanızı kontrol ediyor.

Emma
Emma

Okay. I can wait here.

Tamam. Burada bekleyebilirim.

Jack
Jack

He has a question about this bottle.

Şu şişeyle ilgili bir sorusu var.

Emma
Emma

Is it my water bottle?

Su şişem mi?

Jack
Jack

Yes. He wants to know what’s inside.

Evet. İçinde ne olduğunu öğrenmek istiyor.

Emma
Emma

It’s water. I can open it.

Su. Açabilirim.

Jack
Jack

That’s good. Just wait for him.

İyi. Onu bekle yeter.

Emma
Emma

Sure. I’ll wait here.

Tabii. Burada bekleyeceğim.

Kelime Bilgisi8

  • checking your bagçantanızı kontrol ediyor

    The officer is looking inside your bag. This phrase describes a security check.

    Görevli çantanızın içine bakıyor. Bu ifade bir güvenlik kontrolünü anlatır.

  • I can wait here.Burada bekleyebilirim.

    Emma says she is able to stay in this place until the officer is ready.

    Emma, görevli hazır olana kadar burada kalabileceğini söylüyor.

  • a question about... hakkında bir soru

    This means someone wants to ask something related to a person or thing.

    Birinin bir kişi ya da şeyle ilgili bir şey sormak istediği anlamına gelir.

  • this bottleşu şişe

    Jack uses this phrase to point to a bottle nearby.

    Jack, yakındaki bir şişeyi göstermek için bu ifadeyi kullanıyor.

  • what’s insideiçinde ne olduğunu

    This asks what is in a container, such as a bottle or bag.

    Bu ifade, şişe ya da çanta gibi bir kabın içinde ne olduğunu sorar.

  • open itaçmak

    Emma offers to take the top off the bottle so the officer can look inside.

    Emma, görevlinin içine bakabilmesi için şişenin kapağını açmayı teklif ediyor.

  • wait for himonu beklemek

    This means to stay until he is ready or comes back.

    Hazır olana ya da geri gelene kadar beklemek anlamına gelir.

  • I’ll wait here.Burada bekleyeceğim.

    Emma says she will stay in this place. “I’ll” is a common short form of “I will.”

    Emma burada kalacağını söylüyor. “I’ll”, “I will” ifadesinin yaygın bir kısaltmasıdır.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    The officer is checking your bag.

    Görevli çantanızı kontrol ediyor.

    Use this sentence to explain that an officer is looking through someone’s bag. You can replace “your bag” with another item, such as “your suitcase.”

    Bir görevlinin birinin çantasına baktığını anlatmak için bu cümleyi kullanın. “your bag” yerine “your suitcase” gibi başka bir eşya koyabilirsiniz.

  2. 2

    I can wait here.

    Burada bekleyebilirim.

    This is a simple way to say you are able to stay in a place. You can change “here” to another place, such as “outside.”

    Bir yerde kalabileceğinizi söylemenin basit bir yoludur. “here” yerine “outside” gibi başka bir yer kullanabilirsiniz.

  3. 3

    He has a question about this bottle.

    Şu şişeyle ilgili bir sorusu var.

    Use this sentence to tell someone that a person wants to ask about an item. Replace “this bottle” with the item they are asking about.

    Birinin bir eşya hakkında soru sormak istediğini söylemek için bu cümleyi kullanın. “this bottle” yerine sorulan eşyayı koyabilirsiniz.

  4. 4

    Is it my water bottle?

    Su şişem mi?

    This is a useful question when you want to check whether an item belongs to you. You can replace “water bottle” with another object.

    Bir eşyanın size ait olup olmadığını kontrol etmek istediğinizde bu kullanışlı soruyu sorabilirsiniz. “water bottle” yerine başka bir nesne kullanabilirsiniz.

  5. 5

    He wants to know what’s inside.

    İçinde ne olduğunu öğrenmek istiyor.

    Use this sentence to explain that someone wants to know what is in a container. You can use it for a bag, box, or bottle.

    Birinin bir kabın içinde ne olduğunu öğrenmek istediğini anlatmak için bu cümleyi kullanın. Çanta, kutu ya da şişe için kullanabilirsiniz.

  6. 6

    It’s water.

    Su.

    This is a short way to say what something contains. Replace “water” with the name of another drink or item.

    Bir şeyin ne içerdiğini kısaca söylemenin bir yoludur. “water” yerine başka bir içeceğin ya da eşyanın adını koyabilirsiniz.

  7. 7

    I can open it.

    Açabilirim.

    Use this sentence to offer to open something for another person. Replace “it” with the item you are talking about.

    Bir başkası için bir şeyi açmayı teklif ederken bu cümleyi kullanın. “it” yerine sözünü ettiğiniz eşyayı koyabilirsiniz.

  8. 8

    Sure. I’ll wait here.

    Tabii. Burada bekleyeceğim.

    This is a polite way to agree to wait in a particular place. You can replace “here” with another place.

    Belirli bir yerde beklemeyi kabul etmenin nazik bir yoludur. “here” yerine başka bir yer kullanabilirsiniz.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.