Ending the Day Well

Günü Güzel Bitirmek

Leo finds his wallet at the shop and makes a simple plan for tomorrow. He and Mia talk about one good thing that happened before the day ends.

Leo cüzdanını dükkânda bulur ve yarın için basit bir plan yapar. Gün sona ermeden önce Mia’yla o gün yaşanan güzel bir şeyi konuşurlar.

Diyalog8

Ending the Day Well
Leo
Leo

I found my wallet at the shop. The clerk kept it safe for me.

Cüzdanımı dükkânda buldum. Dükkân görevlisi benim için onu güvenli bir yerde saklamış.

Mia
Mia

That’s great! You must feel much better now.

Harika! Şimdi kendini çok daha iyi hissediyor olmalısın.

Leo
Leo

I do. I also packed my bag for work, so tomorrow should be easier.

Evet. İş için çantamı da hazırladım, böylece yarın işler daha kolay olacak.

Mia
Mia

Good plan. Maybe set an alarm, too, so you don’t miss the bus.

İyi fikir. Otobüsü kaçırmamak için belki alarm da kurarsın.

Leo
Leo

I already did. I’ll leave home ten minutes earlier tomorrow.

Onu zaten kurdum. Yarın evden on dakika daha erken çıkacağım.

Mia
Mia

You handled a tough day well. What was one good thing about it?

Zor bir günü iyi atlattın. Günün güzel yanlarından biri neydi?

Leo
Leo

Finding my wallet—and talking with you. That made me feel less worried.

Cüzdanımı bulmak ve seninle konuşmak. Bu, daha az endişelenmemi sağladı.

Mia
Mia

I’m glad. Get some rest, Leo. Tomorrow is a fresh start.

Sevindim. Biraz dinlen, Leo. Yarın yeni bir başlangıç.

Kelime Bilgisi6

  • kept it safegüvenli bir yerde sakladı

    The clerk took care of Leo’s wallet so it would not be lost or stolen. Use this phrase to say someone protected something for you.

    Dükkân görevlisi, Leo’nun cüzdanını kaybolmaması ya da çalınmaması için korudu. Birinin sizin için bir şeyi koruduğunu anlatmak için bu ifadeyi kullanabilirsiniz.

  • feel much betterçok daha iyi hissetmek

    This means to feel less worried or upset. You can use it when a problem is solved or you get good news.

    Bu ifade, daha az endişeli ya da üzgün hissetmek demektir. Bir sorun çözüldüğünde veya iyi bir haber aldığınızda kullanabilirsiniz.

  • packed my bagçantamı hazırladım

    This means put the things you need into your bag. Use it to talk about getting ready for work, school, or a trip.

    Bu, ihtiyacınız olan eşyaları çantanıza koymak demektir. İşe, okula ya da yolculuğa hazırlanırken kullanabilirsiniz.

  • set an alarmalarm kurmak

    This means choose a time for an alarm to ring. You can set an alarm to wake up or remember to do something.

    Bu, alarmın çalacağı bir saat seçmek demektir. Uyanmak ya da bir şeyi yapmayı hatırlamak için alarm kurabilirsiniz.

  • leave homeevden çıkmak

    This means go out from your home to start a trip. You can add a time, such as “I’ll leave home at eight.”

    Bu, bir yolculuğa başlamak için evinizden dışarı çıkmak demektir. “I’ll leave home at eight.” (Saat sekizde evden çıkacağım.) gibi bir saat de ekleyebilirsiniz.

  • fresh startyeni bir başlangıç

    A fresh start is a chance to begin again, often after a difficult day. People use this phrase to sound hopeful about the future.

    Yeni bir başlangıç, genellikle zor bir günün ardından yeniden başlama fırsatıdır. İnsanlar geleceğe dair umutlu olduklarını göstermek için bu ifadeyi kullanır.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    I found my wallet at the shop.

    Cüzdanımı dükkânda buldum.

    Use this simple past sentence to say where you found something you had lost. You can change “my wallet” to another item and “at the shop” to another place.

    Kaybettiğiniz bir şeyi nerede bulduğunuzu söylemek için bu basit geçmiş zaman cümlesini kullanın. “my wallet” yerine başka bir eşya, “at the shop” yerine de başka bir yer söyleyebilirsiniz.

  2. 2

    You must feel much better now.

    Şimdi kendini çok daha iyi hissediyor olmalısın.

    This is a friendly way to guess how someone feels after a problem is solved. You can change “much better” to another feeling, such as “less worried.”

    Bir sorun çözüldükten sonra birinin nasıl hissettiğini tahmin etmenin samimi bir yoludur. “much better” yerine “less worried” gibi başka bir duygu ifadesi kullanabilirsiniz.

  3. 3

    I also packed my bag for work, so tomorrow should be easier.

    İş için çantamı da hazırladım, böylece yarın işler daha kolay olacak.

    Use this sentence to explain how preparing now can make the next day easier. You can replace “packed my bag for work” with another preparation.

    Şimdi hazırlık yapmanın ertesi günü nasıl kolaylaştıracağını anlatmak için bu cümleyi kullanın. “packed my bag for work” yerine başka bir hazırlık da söyleyebilirsiniz.

  4. 4

    Maybe set an alarm, too, so you don’t miss the bus.

    Otobüsü kaçırmamak için belki alarm da kurarsın.

    This is a gentle way to suggest a helpful action and explain why it may help. Use “so you don’t…” to give the reason for your suggestion.

    Yardımcı olacak bir şeyi nazikçe önermek ve neden işe yarayabileceğini açıklamak için kullanılır. Önerinizin nedenini belirtmek için “so you don’t…” kalıbını kullanın.

  5. 5

    I’ll leave home ten minutes earlier tomorrow.

    Yarın evden on dakika daha erken çıkacağım.

    Use “I’ll” to talk about a future plan or decision. You can change the time and action to describe your own plan.

    Geleceğe yönelik bir planı ya da kararı anlatmak için “I’ll” kullanın. Kendi planınızı anlatmak için saati ve eylemi değiştirebilirsiniz.

  6. 6

    You handled a tough day well.

    Zor bir günü iyi atlattın.

    This is a kind way to praise someone for dealing with a difficult day. You can use “You handled…” to recognize how someone managed a challenge.

    Birini zor bir günün üstesinden geldiği için takdir etmenin nazik bir yoludur. Birinin bir zorluğun üstesinden nasıl geldiğini takdir etmek için “You handled…” kalıbını kullanabilirsiniz.

  7. 7

    What was one good thing about it?

    Günün güzel yanlarından biri neydi?

    This question helps someone think about a positive part of an experience. You can replace “it” with a day, trip, or event.

    Bu soru, birinin yaşadığı olumlu bir şeyi düşünmesine yardımcı olur. “it” yerine bir gün, gezi ya da etkinlik söyleyebilirsiniz.

  8. 8

    Tomorrow is a fresh start.

    Yarın yeni bir başlangıç.

    Use this hopeful sentence to remind someone that a new day is a chance to begin again. It is a warm way to end a conversation after a hard day.

    Yeni bir günün yeniden başlamak için bir fırsat olduğunu hatırlatmak için bu umut veren cümleyi kullanın. Zor bir günün ardından sohbeti sıcak bir şekilde bitirmenin güzel bir yoludur.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.