Asking How to Start
Nasıl Başlanacağını Sorma
Emma asks Jack how to start the self-checkout machine. He shows her where to scan her first item.
Emma, Jack’e kasada kendi kendine ödeme makinesini nasıl çalıştıracağını sorar. Jack, ilk ürününü nerede okutacağını gösterir.
Diyalog7

Hi, how do I start this machine?
Merhaba, bu makineyi nasıl çalıştırabilirim?
Hi! Just put your items here.
Merhaba! Ürünlerini şuraya koyman yeterli.
Where do I scan my first item?
İlk ürünümü nerede okutacağım?
Use the scanner right here.
Tam şuradaki tarayıcıyı kullan.
Do I scan the barcode?
Barkodu mu okutacağım?
Yes. Hold it under the red light.
Evet. Kırmızı ışığın altında tut.
Okay, I see it. Thanks!
Tamam, gördüm. Teşekkürler!
Kelime Bilgisi7
- start this machinebu makineyi çalıştırmak
This means to make the machine begin working. Use it when you need help turning on or beginning to use a machine.
Bu ifade, makinenin çalışmaya başlamasını sağlamak demektir. Bir makineyi açmak ya da kullanmaya başlamak için yardım gerektiğinde kullanılır.
- put your items hereürünlerini buraya koy
This tells someone where to place their things. Use it to show someone where to put items.
Bu ifade, birine eşyalarını nereye koyacağını söyler. Birine ürünleri nereye bırakacağını göstermek için kullanılır.
- scanokutmak
To scan an item is to read its barcode with a scanner. You can scan items at a self-checkout machine.
Bir ürünü okutmak, barkodunu tarayıcıyla okumak demektir. Kasada kendi kendine ödeme makinesinde ürünleri okutabilirsin.
- first itemilk ürün
This means the item you scan before the other items. Use “first” to talk about the beginning of a list or order.
Bu, diğer ürünlerden önce okuttuğun üründür. “first”, bir sıranın ya da listenin başlangıcından söz ederken kullanılır.
- scannertarayıcı
A scanner reads the barcode on an item. At self-checkout, you use it to add items to your order.
Tarayıcı, ürünün üzerindeki barkodu okur. Kasada kendi kendine ödeme yaparken ürünleri alışveriş listene eklemek için kullanırsın.
- barcodebarkod
A barcode is the pattern of lines on a product that the scanner reads. You can ask if you need to scan it.
Barkod, bir ürünün üzerindeki ve tarayıcının okuduğu çizgi desenidir. Okutman gerekip gerekmediğini sorabilirsin.
- under the red lightkırmızı ışığın altında
This tells you where to hold the barcode so the scanner can read it. Use “under” to describe a position below something.
Bu ifade, tarayıcının okuyabilmesi için barkodu nerede tutman gerektiğini söyler. “under”, bir şeyin altındaki konumu anlatır.
Önemli Cümleler8
- 1
Hi, how do I start this machine?
Merhaba, bu makineyi nasıl çalıştırabilirim?
This is a polite, simple way to ask how to begin using a machine. You can reuse “How do I start this…?” with other machines.
Bu, bir makineyi kullanmaya nasıl başlayacağını sormanın kibar ve basit bir yoludur. Başka makineler için de “How do I start this…?” kalıbını kullanabilirsin.
- 2
Just put your items here.
Ürünlerini şuraya koyman yeterli.
This tells someone where to place their items. You can reuse “Put your… here” to give simple directions.
Bu ifade, birine ürünlerini nereye koyacağını söyler. Basit yönlendirmeler yapmak için “Put your… here” kalıbını kullanabilirsin.
- 3
Where do I scan my first item?
İlk ürünümü nerede okutacağım?
This asks where to scan the first item. You can reuse “Where do I…?” to ask where to do an activity.
Bu cümle, ilk ürünü nerede okutacağını sorar. Bir etkinliği nerede yapacağını sormak için “Where do I…?” kalıbını kullanabilirsin.
- 4
Use the scanner right here.
Tam şuradaki tarayıcıyı kullan.
This gives a clear instruction and shows where the scanner is. You can reuse “Use the… right here” to point out a tool or place.
Bu cümle açık bir yönerge verir ve tarayıcının nerede olduğunu gösterir. Bir aracı ya da yeri işaret etmek için “Use the… right here” kalıbını kullanabilirsin.
- 5
Do I scan the barcode?
Barkodu mu okutacağım?
This is a simple way to check if you need to scan the barcode. You can reuse “Do I…?” to ask whether an action is needed.
Bu, barkodu okutman gerekip gerekmediğini sormanın basit bir yoludur. Bir şeyi yapmanın gerekli olup olmadığını sormak için “Do I…?” kalıbını kullanabilirsin.
- 6
Yes.
Evet.
This is a short, clear way to answer “Do I…?” questions. You can use it when you agree or confirm something.
Bu, “Do I…?” sorularına verilen kısa ve net bir yanıttır. Bir şeyi onaylarken ya da doğrularken kullanabilirsin.
- 7
Hold it under the red light.
Kırmızı ışığın altında tut.
This tells someone how to position the item for scanning. You can reuse “Hold it under…” to give instructions about where to place something.
Bu cümle, birine ürünü okutmak için nasıl tutacağını söyler. Bir şeyi nereye koyacağını tarif etmek için “Hold it under…” kalıbını kullanabilirsin.
- 8
Okay, I see it.
Tamam, gördüm.
This means you understand or can find the thing someone showed you. You can say it when directions are clear.
Bu, gösterilen şeyi anladığın ya da bulabildiğin anlamına gelir. Yönlendirmeler açık olduğunda söyleyebilirsin.