Walking Through the Scanner
Tarayıcıdan Geçmek
Emma walks through the scanner when the officer tells her to go ahead. She asks what to do with her phone.
Görevli geçmesini söyleyince Emma tarayıcıdan geçer. Telefonuyla ne yapması gerektiğini sorar.
Diyalog6

Go ahead, Emma. Walk through the scanner.
Buyurun Emma. Tarayıcıdan geçin.
Okay. Do I keep my phone with me?
Tamam. Telefonumu yanımda tutayım mı?
Put it in the tray with your bag.
Çantanızla birlikte tepsiye koyun.
Okay. I’ll put it there now.
Tamam. Hemen oraya koyacağım.
Great. Then walk through the scanner.
Güzel. Sonra tarayıcıdan geçin.
All right. I’m going through now.
Peki. Şimdi geçiyorum.
Kelime Bilgisi7
- Go aheadBuyurun
This means you can start or move forward. You can use it to give someone permission to begin.
Bir şeye başlayabileceğinizi ya da ilerleyebileceğinizi belirtir. Birine başlaması için izin verirken kullanabilirsiniz.
- walk throughiçinden geçmek
This means to go from one side to the other on foot. Here, Emma walks through the scanner.
Bir yerin ya da nesnenin bir tarafından diğer tarafına yürüyerek geçmek demektir. Burada Emma tarayıcının içinden geçiyor.
- scannertarayıcı
A scanner is a machine that checks people or things. You can use this word at airport security.
Tarayıcı, insanları veya eşyaları kontrol eden bir makinedir. Havalimanı güvenliğinde bu kelimeyi duyabilirsiniz.
- keep my phone with metelefonumu yanımda tutmak
This means to carry my phone instead of putting it somewhere else. You can ask this when you are unsure what to do with an item.
Telefonumu başka bir yere koymak yerine yanımda taşımak demektir. Bir eşyayla ne yapmanız gerektiğinden emin olmadığınızda bunu sorabilirsiniz.
- Put it in the tray with your bag.Çantanızla birlikte tepsiye koyun.
This tells someone where to place an item. You can use it to give a simple instruction.
Bir eşyayı nereye koyacağınızı söyler. Basit bir talimat vermek için kullanabilirsiniz.
- I’ll put it there now.Hemen oraya koyacağım.
This means I will place something in a spot right away. Use “I’ll” to say what you will do next.
Bir şeyi hemen bir yere koyacağınızı belirtir. Sırada ne yapacağınızı söylerken “I’ll” kullanılır.
- I’m going through now.Şimdi içinden geçiyorum.
This means I am walking through something at this moment. You can use it to say you are starting to pass through.
O anda bir şeyin içinden yürüyerek geçtiğinizi belirtir. Geçmeye başlamak üzere olduğunuzu söylemek için kullanabilirsiniz.
Önemli Cümleler7
- 1
Go ahead, Emma.
Buyurun Emma.
This is a friendly way to tell someone to start. Use “Go ahead” when giving someone permission to do something.
Birine başlamasını söylemenin nazik bir yoludur. Birine bir şeyi yapması için izin verirken “Go ahead” kullanılır.
- 2
Walk through the scanner.
Tarayıcıdan geçin.
This is a simple instruction. You can change “the scanner” to another place or object, such as “the door.”
Bu basit bir talimattır. “the scanner” yerine “the door” gibi başka bir yer veya nesne kullanabilirsiniz.
- 3
Do I keep my phone with me?
Telefonumu yanımda tutayım mı?
This is a useful question when you are not sure what to do with something. Replace “my phone” with another item.
Bir şeyle ne yapacağınızdan emin olmadığınızda kullanabileceğiniz yararlı bir sorudur. “my phone” yerine başka bir eşya adı koyabilirsiniz.
- 4
Put it in the tray with your bag.
Çantanızla birlikte tepsiye koyun.
This tells someone where to put an item. Use “Put it in…” to give a clear instruction about where something belongs.
Bir eşyayı nereye koyacağınızı söyler. Bir şeyin nereye konması gerektiğini açıkça belirtmek için “Put it in…” kalıbını kullanın.
- 5
Okay. I’ll put it there now.
Tamam. Hemen oraya koyacağım.
This is a simple way to say you will do something right away. Use “I’ll” plus an action to say what you will do.
Bir şeyi hemen yapacağınızı söylemenin basit bir yoludur. Ne yapacağınızı belirtmek için “I’ll” ifadesinin ardından bir eylem kullanın.
- 6
Great. Then walk through the scanner.
Güzel. Sonra tarayıcıdan geçin.
This gives the next step after someone has put an item down. “Then” helps show what to do next.
Birisi eşyasını bıraktıktan sonra yapacağı sonraki adımı söyler. “Then”, sırada ne yapılacağını göstermeye yardımcı olur.
- 7
All right. I’m going through now.
Peki. Şimdi geçiyorum.
This tells someone you are starting to pass through. Use “I’m going through now” when you are about to move through a place or machine.
Bir yere doğru geçmeye başladığınızı söyler. Bir yerin ya da makinenin içinden geçmek üzereyken “I’m going through now” kullanabilirsiniz.