Getting Your Things Back
Eşyalarını Geri Alma
The officer tells Emma she can collect her things. Jack helps her put her laptop and liquids back in her bag.
Görevli, Emma’ya eşyalarını alabileceğini söyler. Jack, dizüstü bilgisayarını ve sıvılarını çantasına yerleştirmesine yardım eder.
Diyalog8

You can get your things now.
Eşyalarını alabilirsin artık.
Okay. Is this my tray?
Tamam. Bu benim tepsim mi?
Yes. Your laptop and liquids are here.
Evet. Dizüstü bilgisayarın ve sıvıların burada.
Thanks. Can you help me with my bag?
Teşekkürler. Çantamı yerleştirmeme yardım eder misin?
Sure. Put the laptop in first.
Tabii. Önce dizüstü bilgisayarı koy.
Okay. Now I put the liquids in.
Tamam. Şimdi sıvıları koyuyorum.
Great. Your jacket is here, too.
Harika. Ceketin de burada.
Thanks. I have everything now.
Teşekkürler. Artık her şeyim yanımda.
Kelime Bilgisi7
- get your thingseşyalarını almak
This means to collect the things that belong to you. You can use it when your belongings are ready.
Bu ifade, sana ait olan eşyaları teslim almak anlamına gelir. Eşyaların hazır olduğunda kullanabilirsin.
- traytepsi
A tray is a flat container used to carry things. At airport security, you put your things in a tray.
Tepsi, eşya taşımak için kullanılan düz bir kaptır. Havalimanı güvenlik kontrolünde eşyalarını tepsiye koyarsın.
- liquidssıvılar
Liquids are things like water or shampoo. At the airport, you may need to take them out of your bag.
Sıvılar su veya şampuan gibi maddelerdir. Havalimanında bunları çantandan çıkarman gerekebilir.
- help me with my bagçantamı yerleştirmeme yardım etmek
This is a polite way to ask someone to help you handle your bag. You can change “my bag” to another thing you need help with.
Bu ifade, birinden çantanı yerleştirirken sana yardım etmesini nazikçe istemenin bir yoludur. Yardıma ihtiyaç duyduğun başka bir şeyi belirtmek için “my bag” yerine başka bir şey söyleyebilirsin.
- firstönce
This means before the other things. Use it to say what to do before doing something else.
Bu, diğer şeylerden daha önce anlamına gelir. Başka bir şey yapmadan önce ne yapılacağını söylerken kullanılır.
- toode
Here, “too” means “also.” Use it to add another thing or person.
Burada “too”, “also” anlamına gelir. Bir şey veya kişiyi daha eklemek için kullanılır.
- I have everything now.Artık her şeyim yanımda.
This means you have all the things you need. You can say it after collecting your belongings.
Bu, ihtiyacın olan her şeyin artık yanında olduğu anlamına gelir. Eşyalarını aldıktan sonra söyleyebilirsin.
Önemli Cümleler8
- 1
You can get your things now.
Eşyalarını alabilirsin artık.
This tells someone they can collect their belongings. You can use “You can get your [thing] now” when something is ready.
Bu cümle, birine eşyalarını alabileceğini söyler. Bir şey hazır olduğunda “You can get your [thing] now” kalıbını kullanabilirsin.
- 2
Is this my tray?
Bu benim tepsim mi?
This is a simple way to check if something belongs to you. You can replace “tray” with another object.
Bu, bir şeyin sana ait olup olmadığını kontrol etmenin basit bir yoludur. “tray” yerine başka bir eşya adı kullanabilirsin.
- 3
Your laptop and liquids are here.
Dizüstü bilgisayarın ve sıvıların burada.
This tells someone where their things are. You can use “Your [things] are here” to point out belongings.
Bu cümle, birine eşyalarının nerede olduğunu söyler. Birinin eşyalarını gösterirken “Your [things] are here” kalıbını kullanabilirsin.
- 4
Can you help me with my bag?
Çantamı yerleştirmeme yardım eder misin?
This is a polite way to ask for help. You can replace “my bag” with another task or object.
Bu, yardım istemenin nazik bir yoludur. “my bag” yerine başka bir iş veya eşya söyleyebilirsin.
- 5
Put the laptop in first.
Önce dizüstü bilgisayarı koy.
This gives a simple instruction about what to do before something else. You can use “Put the [thing] in first” when packing.
Bu cümle, başka bir şeyden önce ne yapılacağına dair basit bir yönerge verir. Eşyalarını çantana yerleştirirken “Put the [thing] in first” kalıbını kullanabilirsin.
- 6
Now I put the liquids in.
Şimdi sıvıları koyuyorum.
This says what you are doing next. You can use “Now I put the [thing] in” while packing or organizing.
Bu cümle, sırada ne yaptığını söyler. Eşyalarını yerleştirirken veya düzenlerken “Now I put the [thing] in” kalıbını kullanabilirsin.
- 7
Your jacket is here, too.
Ceketin de burada.
This points out another item that someone can collect. Use “too” to add one more thing.
Bu cümle, birinin alabileceği başka bir eşyayı gösterir. Bir şey daha eklemek için “too” kullanılır.
- 8
I have everything now.
Artık her şeyim yanımda.
This tells someone you have collected all your belongings. You can use it when you are ready to leave.
Bu cümle, tüm eşyalarını aldığını söyler. Ayrılmaya hazır olduğunda kullanabilirsin.