Placing a Delivery Order Online

İnternetten Eve Sipariş Verme

A customer browses a food delivery app or website, selects a restaurant and dishes, customizes their order (e.g., adding notes, choosing options), and completes the checkout process.

Bir müşteri yemek siparişi uygulamasına veya internet sitesine göz atar, bir restoran ve yemekler seçer, siparişini özelleştirir (örneğin not ekleyerek veya seçenekleri belirleyerek) ve ödeme işlemini tamamlar.

Diyalog10

Placing a Delivery Order Online
Emma
Emma

Okay, let's figure out dinner. What are you in the mood for tonight?

Tamam, akşam yemeğine karar verelim. Bu akşam canın ne yemek istiyor?

Jack
Jack

I was thinking maybe some Italian? Or that new burger place we looked at last week?

İtalyan yemeği olabilir diye düşünüyordum. Ya da geçen hafta baktığımız yeni burgerci?

Emma
Emma

Hmm, Italian sounds good. Let's check out 'Alfredo's Pasta Palace' again. I remember their lasagna was pretty good.

Hmm, İtalyan kulağa güzel geliyor. ‘Alfredo's Pasta Palace’a tekrar bakalım. Lazanyaları oldukça iyiydi, hatırlıyorum.

Jack
Jack

Good call! I'll open up the app. Are we getting anything else with it? Maybe some garlic bread?

İyi fikir! Uygulamayı açıyorum. Yanına başka bir şey de alalım mı? Mesela sarımsaklı ekmek?

Emma
Emma

Definitely garlic bread. And oh, can you add a side salad too? No croutons for me, please.

Kesinlikle sarımsaklı ekmek alalım. Bir de yanına salata ekler misin? Benimkine kruton koymasınlar lütfen.

Jack
Jack

Got it. Lasagna, garlic bread, and a side salad, no croutons. Anything else? A drink maybe?

Tamam. Lazanya, sarımsaklı ekmek ve krutonsuz yan salata. Başka bir şey? Belki bir içecek?

Emma
Emma

Nah, I'm good with just water. Are you all set on your end? Maybe a 'notes to restaurant' for extra cheese?

Yok, sadece su yeter. Sen siparişini tamamladın mı? Belki fazladan peynir için ‘restorana notlar’ kısmına bir şey yazalım?

Jack
Jack

Always extra cheese! Good thinking. Let me just add that note and double-check the address. Looks good. Confirming order now.

Her zaman fazladan peynir! İyi düşündün. Hemen notu ekleyip adresi bir daha kontrol edeyim. Her şey tamam. Şimdi siparişi onaylıyorum.

Emma
Emma

Perfect! Can't wait! How long is it saying for delivery?

Harika! Sabırsızlanıyorum! Teslimat ne kadar sürecekmiş?

Jack
Jack

It says 30-40 minutes. We'll get a notification when it's on its way.

30-40 dakika diyor. Yola çıktığında bildirim gelecek.

Kelime Bilgisi8

  • lasagnalazanya

    A type of Italian pasta dish made with layers of pasta, meat, cheese, and tomato sauce. Useful when ordering Italian food.

    Makarna katmanları, et, peynir ve domates sosuyla hazırlanan bir İtalyan yemeği. İtalyan yemeği siparişi verirken işine yarar.

  • garlic breadsarımsaklı ekmek

    Bread topped with garlic, butter, and often cheese, baked until crispy. Common side item in Italian meals.

    Üzerine sarımsak, tereyağı ve çoğu zaman peynir sürülüp çıtırlaşana kadar fırınlanan ekmek. İtalyan yemeklerinin yanında sıkça tercih edilir.

  • side saladyan salata

    A small portion of salad served as an accompaniment to the main dish. Good for healthy options in orders.

    Ana yemeğin yanında servis edilen küçük porsiyon salata. Siparişine daha sağlıklı bir seçenek eklemek için kullanışlıdır.

  • croutonskruton

    Small pieces of toasted or fried bread added to salads for crunch. You can request 'no croutons' if you don't want them.

    Salatalara çıtırlık katmak için eklenen küçük kızarmış ekmek parçaları. İstemiyorsan 'no croutons' diyerek kruton konmamasını isteyebilirsin.

  • notes to restaurantrestorana notlar

    A section in ordering apps where you can add special instructions, like extra toppings. Helps customize your food.

    Sipariş uygulamalarında fazladan malzeme gibi özel istekler ekleyebileceğin bölüm. Yemeğini istediğin gibi özelleştirmene yardımcı olur.

  • extra cheesefazladan peynir

    Additional cheese added to a dish beyond the standard amount. Popular for making food cheesier and more flavorful.

    Bir yemeğe normalde konulandan daha fazla peynir eklenmesi. Yemeğin peynir tadını ve lezzetini artırmak için sıkça tercih edilir.

  • deliveryteslimat

    The service of bringing food from a restaurant to your home or location. Essential in food ordering apps.

    Yemeğin restorandan evine veya bulunduğun yere getirilmesi hizmeti. Yemek siparişi uygulamalarının temel özelliklerinden biridir.

  • notificationbildirim

    A message or alert on your phone or app informing you about order updates, like when food is on the way.

    Siparişin yola çıkması gibi güncellemeleri bildiren telefon veya uygulama mesajı ya da uyarısı.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    What are you in the mood for tonight?

    Bu akşam canın ne yemek istiyor?

    This question asks about someone's food preference casually. It's useful for starting a conversation about meals. Uses 'in the mood for' to express what you feel like eating.

    Bu soru, birine gündelik bir şekilde ne yemek istediğini sorar. Yemek üzerine sohbet başlatmak için kullanışlıdır. 'in the mood for' kalıbı, canının ne istediğini anlatır.

  2. 2

    Italian sounds good.

    İtalyan yemeği kulağa güzel geliyor.

    A simple way to agree and show approval for a suggestion. 'Sounds good' is a common phrase for positive responses in planning. Helpful in group decisions.

    Bir öneriyi kabul edip beğendiğini göstermenin basit bir yolu. 'Sounds good', plan yaparken olumlu yanıt vermek için sık kullanılan bir ifadedir. Grupça karar verirken işine yarar.

  3. 3

    Are we getting anything else with it?

    Yanına başka bir şey de alalım mı?

    This checks if more items should be added to the order. 'With it' refers to the main dish. Useful for completing orders without forgetting sides.

    Siparişe başka bir şey eklenip eklenmeyeceğini sorar. 'With it', ana yemeği ifade eder. Yan ürünleri unutmadan siparişi tamamlamak için kullanışlıdır.

  4. 4

    No croutons for me, please.

    Benimkine kruton koymasınlar lütfen.

    A polite request to customize by removing an ingredient. 'For me' specifies personal preference. Important for dietary needs or dislikes in food orders.

    Bir malzemenin çıkarılmasını kibarca istemenin yolu. 'For me', kişisel tercihini belirtir. Yemek siparişlerinde beslenme ihtiyaçlarını veya sevmediğin yiyecekleri belirtmek için önemlidir.

  5. 5

    Anything else? A drink maybe?

    Başka bir şey? Belki bir içecek?

    This prompts for additional items, with 'maybe' suggesting softly. It's a pattern for ensuring the order is complete. Great for service interactions.

    Ek bir şey isteyip istemediğini sorar; 'maybe' soruyu daha yumuşak hale getirir. Siparişin eksiksiz olduğundan emin olmak için kullanılan bir kalıptır. Hizmet alışverişlerinde çok işe yarar.

  6. 6

    Let me just add that note and double-check the address.

    Hemen o notu ekleyip adresi bir daha kontrol edeyim.

    Describes final steps before confirming: adding instructions and verifying details. 'Double-check' means to verify again. Useful in online ordering processes.

    Siparişi onaylamadan önceki son adımları anlatır: talimat eklemek ve bilgileri doğrulamak. 'Double-check', bir şeyi yeniden kontrol etmek demektir. İnternetten sipariş verirken kullanışlıdır.

  7. 7

    Confirming order now.

    Şimdi siparişi onaylıyorum.

    States the action of finalizing the purchase. Short and direct, often used in apps. Helps learners understand the checkout step in delivery services.

    Satın alma işlemini tamamladığını belirtir. Kısa ve doğrudan olduğu için uygulamalarda sık kullanılır. Yemek teslimatı hizmetlerinde ödeme adımını anlamana yardımcı olur.

  8. 8

    How long is it saying for delivery?

    Teslimat ne kadar sürecekmiş?

    Asks about estimated time from the app. 'It saying' refers to the app's information. Practical for managing expectations with delivery times.

    Uygulamanın gösterdiği tahmini süreyi sorar. 'It saying', uygulamadaki bilgiyi ifade eder. Teslimat süresine göre plan yapmak için kullanışlıdır.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.