Networking Event Introduction
Bir Networking Etkinliğinde Tanışma
Professionals at a networking event briefly introduce themselves, including their name, profession/company, and a brief description of what they do.
Bir networking etkinliğindeki profesyoneller; adlarını, mesleklerini veya çalıştıkları şirketi ve yaptıkları işi kısaca anlatarak kendilerini tanıtır.
Diyalog8

Hi there, I don't think we've met. I'm Jack.
Merhaba, sanırım daha önce tanışmadık. Ben Jack.
Nice to meet you, Jack! I'm Grace. What brings you to this event?
Tanıştığımıza memnun oldum, Jack! Ben Grace. Bu etkinliğe katılma sebebiniz nedir?
I'm a software engineer at Tech Innovators. We're developing AI solutions for the healthcare industry. How about you?
Tech Innovators'ta yazılım mühendisiyim. Sağlık sektörü için yapay zekâ çözümleri geliştiriyoruz. Ya siz?
That's fascinating! I'm with GreenThumb Inc. I manage their sustainable supply chain initiatives.
Çok ilginç! GreenThumb Inc.'te çalışıyorum. Şirketin sürdürülebilir tedarik zinciri girişimlerini yönetiyorum.
Sustainable supply chain, that sounds really interesting. Do you focus on a specific sector?
Sürdürülebilir tedarik zinciri kulağa gerçekten ilginç geliyor. Belirli bir sektöre mi odaklanıyorsunuz?
Mainly agricultural products right now, helping farmers implement eco-friendly practices. It's a challenging but rewarding role.
Şu sıralar ağırlıklı olarak tarım ürünleriyle ilgileniyoruz; çiftçilerin çevre dostu uygulamaları hayata geçirmesine yardımcı oluyoruz. Zorlu ama tatmin edici bir iş.
I can imagine. It's great to know what everyone is working on. Thanks for sharing, Grace.
Tahmin edebiliyorum. Herkesin ne üzerinde çalıştığını öğrenmek güzel. Paylaştığınız için teşekkürler, Grace.
You too, Jack. Enjoy the rest of the evening!
Ben de memnun oldum, Jack. Akşamın geri kalanının keyfini çıkarın!
Kelime Bilgisi10
- networking eventnetworking etkinliği
A social gathering where professionals meet to build business connections and share information about their work.
Profesyonellerin iş bağlantıları kurmak ve işleri hakkında bilgi paylaşmak için bir araya geldiği sosyal etkinlik.
- software engineeryazılım mühendisi
A job title for someone who designs and builds computer programs and software.
Bilgisayar programları ve yazılımlar tasarlayıp geliştiren kişilerin meslek unvanı.
- AI solutionsyapay zekâ çözümleri
Artificial Intelligence tools or systems that solve problems, like in apps or services.
Uygulamalarda veya hizmetlerde olduğu gibi, sorunları çözmek için kullanılan yapay zekâ araçları ya da sistemleri.
- healthcare industrysağlık sektörü
The sector of businesses and services related to medical care and health.
Tıbbi bakım ve sağlıkla ilgili işletmelerin ve hizmetlerin yer aldığı sektör.
- fascinatingbüyüleyici; çok ilginç
Very interesting or exciting, used to show admiration for someone's work or idea.
Birinin işi ya da fikri karşısında hayranlık duyduğunuzu belirtmek için kullanılan, çok ilginç veya heyecan verici anlamındaki sözcük.
- sustainablesürdürülebilir
Able to be maintained without harming the environment, often used in business for eco-friendly practices.
Çevreye zarar vermeden devam ettirilebilen şeyleri anlatır. İş dünyasında genellikle çevre dostu uygulamalardan söz ederken kullanılır.
- supply chaintedarik zinciri
The process of getting products from production to customers, including transportation and storage.
Ürünlerin üretimden müşteriye ulaşmasına kadar geçen; taşıma ve depolama gibi aşamaları da kapsayan süreç.
- eco-friendlyçevre dostu
Good for the environment, meaning it doesn't cause harm to nature.
Doğaya zarar vermeyen, çevre için iyi olan şeyleri anlatır.
- challengingzorlayıcı
Difficult but often leading to growth or success, used to describe tough jobs or tasks.
Zor olsa da çoğu zaman gelişim veya başarı sağlayan işler ya da görevler için kullanılır.
- rewardingtatmin edici
Giving a sense of satisfaction or value, especially in work that helps others.
Özellikle başkalarına yardımcı olan işlerde, insana memnuniyet veya değer duygusu veren şeyleri anlatır.
Önemli Cümleler8
- 1
Hi there, I don't think we've met. I'm Jack.
Merhaba, sanırım daha önce tanışmadık. Ben Jack.
This is a polite way to start a conversation at an event. 'I don't think we've met' is a soft way to say you are new to each other. Use it to introduce your name naturally in social settings.
Bu, bir etkinlikte sohbete başlamanın nazik bir yoludur. 'I don't think we've met' (Sanırım daha önce tanışmadık), birbirinizi henüz tanımadığınızı yumuşak bir şekilde ifade eder. Sosyal ortamlarda adınızı doğal biçimde söyleyerek kendinizi tanıtmak için kullanabilirsiniz.
- 2
Nice to meet you, Jack! I'm Grace. What brings you to this event?
Tanıştığımıza memnun oldum, Jack! Ben Grace. Bu etkinliğe katılma sebebiniz nedir?
A friendly greeting after hearing a name, followed by self-introduction. 'What brings you' is an idiomatic question meaning 'Why are you here?' It's useful for starting small talk at events.
Birinin adını öğrendikten sonra kullanılan samimi bir selamlamayı, kişinin kendini tanıtması izler. 'What brings you' kalıbı, 'Buraya neden geldiniz?' anlamına gelen deyimsel bir sorudur. Etkinliklerde havadan sudan sohbete başlamak için kullanışlıdır.
- 3
I'm a software engineer at Tech Innovators. We're developing AI solutions for the healthcare industry. How about you?
Tech Innovators'ta yazılım mühendisiyim. Sağlık sektörü için yapay zekâ çözümleri geliştiriyoruz. Ya siz?
This shares job title, company, and a brief description of work. 'How about you?' politely asks the other person to share. Great for professional introductions; note the present continuous 'We're developing' for ongoing work.
Bu cümlede meslek unvanınızı, şirketinizi ve işinizle ilgili kısa bir açıklamayı paylaşıyorsunuz. 'How about you?' karşı tarafı da kendinden söz etmeye nazikçe davet eder. Profesyonel tanışmalar için çok uygundur. Devam eden bir işi anlatmak için şimdiki zamanın devamı olan 'We're developing' kalıbının kullanıldığına dikkat edin.
- 4
That's fascinating! I'm with GreenThumb Inc. I manage their sustainable supply chain initiatives.
Çok ilginç! GreenThumb Inc.'te çalışıyorum. Şirketin sürdürülebilir tedarik zinciri girişimlerini yönetiyorum.
'That's fascinating!' shows interest. 'I'm with [company]' means you work for that company. 'Manage initiatives' describes responsibilities. Use this to respond positively and share your role.
'That's fascinating!' (Bu çok ilginç!) ilginizi gösterir. 'I'm with [company]' ([şirkette] çalışıyorum) o şirkette çalıştığınız anlamına gelir. 'Manage initiatives' (girişimleri yönetmek) ise sorumluluklarınızı anlatır. Olumlu bir karşılık verip görevinizden söz ederken kullanabilirsiniz.
- 5
Sustainable supply chain, that sounds really interesting. Do you focus on a specific sector?
Sürdürülebilir tedarik zinciri kulağa gerçekten ilginç geliyor. Belirli bir sektöre mi odaklanıyorsunuz?
Rephrasing what you heard to show listening, then asking a follow-up question. 'Sounds interesting' is polite encouragement. 'Focus on a specific sector' inquires about specialization; useful for deepening conversations.
Dikkatle dinlediğinizi göstermek için duyduğunuz şeyi yeniden ifade edip ardından konuyla ilgili bir soru soruyorsunuz. 'Sounds interesting' (Kulağa ilginç geliyor) nazikçe ilgi gösterir. 'Focus on a specific sector' (belirli bir sektöre odaklanmak), kişinin uzmanlık alanını sorar ve sohbeti derinleştirmek için kullanışlıdır.
- 6
Mainly agricultural products right now, helping farmers implement eco-friendly practices. It's a challenging but rewarding role.
Şu sıralar ağırlıklı olarak tarım ürünleriyle ilgileniyoruz; çiftçilerin çevre dostu uygulamaları hayata geçirmesine yardımcı oluyoruz. Zorlu ama tatmin edici bir iş.
This explains current focus with 'mainly...right now' for temporary emphasis. 'Challenging but rewarding' contrasts difficulties with benefits. Use in job descriptions to sound balanced and positive.
'Mainly...right now' (şu sıralar ağırlıklı olarak...) ifadesi, şu anki odağınızı vurgular. 'Challenging but rewarding' (zorlayıcı ama tatmin edici) zorluklarla faydaları karşılaştırır. İşinizi dengeli ve olumlu bir şekilde anlatırken bu kalıbı kullanabilirsiniz.
- 7
I can imagine. It's great to know what everyone is working on. Thanks for sharing, Grace.
Tahmin edebiliyorum. Herkesin ne üzerinde çalıştığını öğrenmek güzel. Paylaştığınız için teşekkürler, Grace.
'I can imagine' shows empathy. This wraps up politely by appreciating the info. Useful to end an introduction gracefully, using present continuous 'is working on' for ongoing activities.
'I can imagine' (Tahmin edebiliyorum) empati gösterir. Bu cümle, paylaşılan bilgiyi takdir ederek sohbeti nazikçe sonlandırır. Devam eden işleri anlatan 'is working on' kalıbı şimdiki zamanın devamıyla kurulmuştur.
- 8
You too, Jack. Enjoy the rest of the evening!
Ben de memnun oldum, Jack. Akşamın geri kalanının keyfini çıkarın!
'You too' mirrors a positive wish. This is a friendly goodbye. Use at events to end on a good note; 'the rest of the evening' specifies time politely.
'You too' (Siz de) karşıdaki kişinin iyi dileğine karşılık verir. Bu, samimi bir vedalaşma ifadesidir. Etkinliklerde sohbeti güzel bir şekilde bitirmek için kullanabilirsiniz. 'The rest of the evening' (akşamın geri kalanı) zaman dilimini nazikçe belirtir.