Meeting New Classmates
Yeni Sınıf Arkadaşlarıyla Tanışma
Students introduce themselves to each other on the first day of class or during a group activity, sharing their names, where they're from, and perhaps a hobby.
Öğrenciler, okulun ilk gününde veya bir grup etkinliği sırasında birbirlerine kendilerini tanıtır; adlarını, nereli olduklarını ve belki bir hobilerini paylaşırlar.
Diyalog7

Hi everyone, I think we should all introduce ourselves since we'll be working together this semester. I'll go first. My name is Leo.
Herkese merhaba! Bu dönem birlikte çalışacağımız için bence hepimiz kendimizi tanıtmalıyız. İlk ben başlayayım. Benim adım Leo.
Sounds good, Leo! I'm Emma. Nice to meet you all.
Kulağa iyi geliyor, Leo! Ben Emma. Hepinizle tanıştığıma memnun oldum.
Nice to meet you too, Emma. I'm from Seattle, Washington. And in my free time, I really enjoy hiking.
Ben de tanıştığıma memnun oldum, Emma. Washington eyaletindeki Seattle'danım. Boş zamanlarımda doğa yürüyüşüne çıkmayı çok severim.
Oh, hiking is great! I'm from Boston, Massachusetts. And I'm a big fan of drawing and painting.
Aa, doğa yürüyüşü harika! Massachusetts eyaletindeki Boston'danım. Çizim ve resim yapmaya da bayılırım.
Hi, I'm Jack. I'm from Chicago, Illinois. My hobby is playing the guitar.
Merhaba, ben Jack. Illinois eyaletindeki Chicago'danım. Hobim gitar çalmak.
It's nice to meet everyone. My name is Mia, and I'm originally from Vancouver, Canada. I love playing ultimate frisbee.
Hepinizle tanıştığıma memnun oldum. Benim adım Mia ve aslen Kanada'nın Vancouver kentindenim. Ultimate frizbi oynamayı çok seviyorum.
It sounds like we have a good mix of interests here! Looking forward to working with you all.
Görünüşe göre burada ilgi alanlarımız oldukça çeşitli! Hepinizle birlikte çalışacağımız için heyecanlıyım.
Kelime Bilgisi7
- introducetanıtmak
To introduce means to present yourself or someone else to others for the first time, often by saying your name or basic information. It's useful when meeting new people.
“Introduce”, kendini ya da başka birini başkalarına ilk kez tanıtmak demektir. Genellikle adını veya temel bilgilerini söylersin. Yeni insanlarla tanışırken işine yarar.
- semesterdönem
A semester is one of the two main periods of time into which the school or university year is divided, usually lasting about four to six months. Use it when talking about school schedules.
“Semester”, okul veya üniversite yılının genellikle dört ila altı ay süren iki ana bölümünden biridir. Okul takviminden söz ederken kullanılır.
- hobbyhobi
A hobby is an activity you do for pleasure in your free time, not for money or work. It's common to share hobbies during introductions to find common interests.
“Hobby”, boş zamanlarında para kazanmak ya da çalışmak için değil, keyif aldığın için yaptığın etkinliktir. Tanışırken ortak ilgi alanları bulmak için hobilerden söz etmek yaygındır.
- enjoykeyif almak
To enjoy means to get pleasure or happiness from doing something. Use it to talk about activities you like, such as 'I enjoy reading books.'
“Enjoy”, bir şeyi yapmaktan zevk almak veya mutlu olmak demektir. “I enjoy reading books.” (Kitap okumaktan keyif alırım.) gibi sevdiğin etkinliklerden söz ederken kullanılır.
- fanhayranı
A fan means someone who likes or admires something a lot, like a sport or activity. Say 'I'm a big fan of music' to show strong interest.
“Fan”, bir şeyi, örneğin bir sporu ya da etkinliği, çok seven veya beğenen kişi demektir. Bir şeye çok ilgi duyduğunu belirtmek için “I'm a big fan of music” (Müziğe bayılırım.) diyebilirsin.
- originallyaslen
Originally means from the beginning or in the first place, often used for where you were born or grew up. It's helpful for explaining your background.
“Originally”, başlangıçta veya ilk olarak demektir; çoğunlukla doğduğun ya da büyüdüğün yeri anlatırken kullanılır. Geçmişinden söz etmene yardımcı olur.
- looking forward tosabırsızlıkla beklemek
Looking forward to means being excited about something that will happen in the future. Use it to express positive anticipation, like 'I'm looking forward to the party.'
“Looking forward to”, gelecekte gerçekleşecek bir şey için heyecan duymak ve onu sabırsızlıkla beklemek demektir. Olumlu bir beklentini ifade etmek için “I'm looking forward to the party.” (Partiyi sabırsızlıkla bekliyorum.) diyebilirsin.
Önemli Cümleler7
- 1
Hi everyone, I think we should all introduce ourselves since we'll be working together this semester.
Herkese merhaba! Bu dönem birlikte çalışacağımız için bence hepimiz kendimizi tanıtmalıyız.
This sentence suggests starting introductions in a group setting. 'Since' explains the reason, and 'we'll be working together' uses future continuous tense for planned actions. Useful for starting conversations in class or teams.
Bu cümle, bir grup içinde tanışmaya başlamayı öneriyor. “Since” (çünkü), nedeni açıklıyor; “we'll be working together” ise planlanmış eylemler için kullanılan gelecek zamanın continuous biçiminde. Sınıfta veya ekiplerde sohbet başlatırken kullanışlıdır.
- 2
My name is Leo.
Benim adım Leo.
This is a basic way to state your name during self-introductions. It's simple present tense and very common in formal or informal meetings. Always polite and direct.
Bu, kendini tanıtırken adını söylemenin temel bir yoludur. Geniş zamanla kurulan bu cümle, resmî ya da samimi tanışmalarda çok yaygındır. Her zaman nazik ve doğrudandır.
- 3
Nice to meet you all.
Hepinizle tanıştığıma memnun oldum.
A standard greeting when meeting people for the first time. 'All' includes everyone in the group. Use it to show friendliness right after sharing your name.
Bu, insanlarla ilk kez tanışırken kullanılan standart bir selamlaşma ifadesidir. “All” (hepiniz), gruptaki herkesi kapsar. Adını söyledikten hemen sonra samimi bir izlenim bırakmak için kullanabilirsin.
- 4
I'm from Seattle, Washington.
Washington eyaletindeki Seattle'danım.
This shares your origin or hometown. 'I'm from' is a common phrase for location. Include city and state/country for clarity, especially in English-speaking countries.
Bu cümle, nereli olduğunu veya memleketini anlatır. “I'm from”, bir yerden olduğunu belirtmenin yaygın bir yoludur. Özellikle İngilizce konuşulan ülkelerde daha açık olması için şehir ve eyaletin ya da ülkenin adını ekleyebilirsin.
- 5
In my free time, I really enjoy hiking.
Boş zamanlarımda doğa yürüyüşüne çıkmayı çok severim.
This describes a hobby. 'In my free time' sets the context for leisure activities, and 'really enjoy' adds emphasis. Great for talking about personal interests.
Bu cümle bir hobini anlatır. “In my free time” boş zaman etkinliklerinden söz ettiğini belirtir; “really enjoy” ise vurguyu artırır. Kişisel ilgi alanlarından bahsederken kullanabilirsin.
- 6
My hobby is playing the guitar.
Hobim gitar çalmak.
A straightforward way to state a hobby. The structure 'My [noun] is [verb-ing]' is simple and versatile for sharing what you like to do.
Bu, bir hobiyi doğrudan söylemenin yoludur. “My [noun] is [verb-ing]” yapısı basit ve kullanışlıdır; yapmaktan hoşlandığın şeyleri anlatabilirsin.
- 7
It sounds like we have a good mix of interests here!
Görünüşe göre burada ilgi alanlarımız oldukça çeşitli!
This comments positively on the group's variety. 'It sounds like' means 'it seems that,' and it's useful to wrap up introductions by noting shared or different hobbies.
Bu cümle, gruptaki çeşitlilik hakkında olumlu bir yorum yapar. “It sounds like” (görünüşe göre), “öyle görünüyor ki” anlamına gelir. Tanışma sohbetini, ortak ya da farklı hobilerden söz ederek bitirirken kullanışlıdır.