Finding Items in Store
Mağazada Ürün Bulma
Looking for specific products and asking store employees for directions to different sections or aisles
Belirli ürünleri arama ve mağaza çalışanlarından farklı bölümlerin veya reyonların yerini sorma
Diyalog6

Excuse me, I'm looking for the milk. Could you tell me where it is?
Affedersiniz, sütü arıyorum. Nerede olduğunu söyler misiniz?
Certainly! The dairy section is in aisle 5. It's towards the back of the store.
Elbette! Süt ürünleri reyonu 5. koridorda. Mağazanın arka tarafına doğru.
Aisle 5, got it. And do you also happen to know where the bread is located?
5. koridor, anladım. Bir de ekmeğin nerede olduğunu biliyor musunuz acaba?
The bakery section with the fresh bread is usually near the entrance, on your left as you come in. Otherwise, packaged bread is in aisle 2.
Taze ekmeklerin olduğu fırın bölümü genellikle girişin yakınında, içeri girince solunuzda kalıyor. Paketli ekmekler ise 2. koridorda.
Okay, so fresh bread near the entrance, and packaged bread in aisle 2. Perfect. Thanks a lot!
Peki, taze ekmek girişin yakınında, paketli ekmek de 2. koridorda. Harika. Çok teşekkürler!
You're welcome! Let me know if you need help finding anything else.
Rica ederim! Başka bir şey bulmak için yardıma ihtiyacınız olursa haber verin.
Kelime Bilgisi6
- aislekoridor; reyon arası
A passage between rows of shelves in a store where products are displayed. Use it when asking for directions in supermarkets.
Mağazada ürünlerin bulunduğu raf sıralarının arasındaki geçiş alanıdır. Süpermarketlerde yön sorarken kullanılır.
- dairy sectionsüt ürünleri reyonu
The area in a store with milk, cheese, and other milk products. Common in grocery stores for finding fresh dairy items.
Süt, peynir ve diğer süt ürünlerinin bulunduğu mağaza bölümüdür. Marketlerde taze süt ürünlerini bulmak için bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
- bakery sectionfırın bölümü
The part of the store with bread, cakes, and pastries. Often has fresh baked goods near the front.
Ekmek, kek ve hamur işlerinin bulunduğu mağaza bölümüdür. Taze fırın ürünleri genellikle mağazanın ön tarafında yer alır.
- packagedpaketlenmiş; paketli
Items wrapped and ready to buy, like pre-sliced bread in plastic. Opposite of fresh, loose items.
Plastik ambalajdaki dilimlenmiş ekmek gibi, sarılıp satın alınmaya hazır ürünleri anlatır. Taze ve ambalajsız ürünlerin karşıtıdır.
- entrancegiriş
The main door or way to enter a building, like a store. Used to give directions from where you come in.
Mağaza gibi bir binaya girilen ana kapı ya da yerdir. İçeri girdiğiniz noktaya göre yön tarif ederken kullanılır.
- got itanladım; tamam
Informal way to say 'I understand' or 'okay, I see.' Useful in conversations to confirm information.
“Anlıyorum” ya da “tamam, anladım” demenin samimi bir yoludur. Bir bilgiyi anladığınızı belirtmek için konuşmalarda kullanabilirsiniz.
Önemli Cümleler6
- 1
Excuse me, I'm looking for the milk. Could you tell me where it is?
Affedersiniz, sütü arıyorum. Nerede olduğunu söyler misiniz?
This is a polite way to ask for help finding an item. Use 'Excuse me' to get attention, and 'Could you tell me' for a request. Great for starting questions in stores.
Bir ürünü bulmak için yardım istemenin kibar bir yoludur. Dikkat çekmek için 'Excuse me', istekte bulunmak için de 'Could you tell me' kullanılır. Mağazada soru sorarken konuşmaya başlamak için çok uygundur.
- 2
Certainly! The dairy section is in aisle 5. It's towards the back of the store.
Elbette! Süt ürünleri reyonu 5. koridorda. Mağazanın arka tarafına doğru.
A helpful response giving directions. 'Certainly' means 'of course.' 'Towards the back' describes location. Useful for employees or anyone giving store guidance.
Yön tarif eden yardımcı bir yanıttır. 'Certainly' “elbette” demektir. 'Towards the back' bir yerin arka tarafa doğru olduğunu anlatır. Mağaza çalışanları veya yön tarif eden kişiler bu ifadeleri kullanabilir.
- 3
Aisle 5, got it. And do you also happen to know where the bread is located?
5. koridor, anladım. Bir de ekmeğin nerede olduğunu biliyor musunuz acaba?
Confirms understanding and asks a follow-up question. 'Got it' shows comprehension; 'happen to know' is a polite way to ask if someone knows something. Good for continuing conversations.
Önce söyleneni anladığınızı belirtir, ardından başka bir soru sorar. 'Got it' anladığınızı gösterir; 'happen to know' ise birinin bir şeyi bilip bilmediğini kibarca sormanın yoludur. Sohbeti sürdürürken kullanışlıdır.
- 4
The bakery section with the fresh bread is usually near the entrance, on your left as you come in.
Taze ekmeklerin olduğu fırın bölümü genellikle girişin yakınında, içeri girince solunuzda kalıyor.
Provides specific directions with details like 'on your left' and 'as you come in.' 'Usually' softens the info. Essential for describing store layouts clearly.
'On your left' ve 'as you come in' gibi ayrıntılarla açık bir yön tarifi verir. 'Usually' bilgiyi kesinlikten uzaklaştırıp daha yumuşak bir ifade hâline getirir. Mağazanın yerleşimini net biçimde anlatmak için bu ifadeler önemlidir.
- 5
Okay, so fresh bread near the entrance, and packaged bread in aisle 2. Perfect. Thanks a lot!
Peki, taze ekmek girişin yakınında, paketli ekmek de 2. koridorda. Harika. Çok teşekkürler!
Summarizes information and thanks the person. Repeating key points helps memory; 'Perfect' expresses satisfaction. Use to end interactions positively.
Bilgileri özetler ve karşıdaki kişiye teşekkür eder. Önemli noktaları tekrarlamak hatırlamayı kolaylaştırır; 'Perfect' memnuniyet belirtir. Konuşmayı olumlu bir şekilde bitirmek için kullanabilirsiniz.
- 6
You're welcome! Let me know if you need help finding anything else.
Rica ederim! Başka bir şey bulmak için yardıma ihtiyacınız olursa haber verin.
Standard polite response to thanks, offering more help. 'Let me know' invites further questions. Common in service situations to keep the door open for assistance.
Teşekküre verilen yaygın ve kibar bir yanıttır; ayrıca daha fazla yardım teklif eder. 'Let me know' başka sorularınız olursa söylemenizi ister. Hizmet ortamlarında yardım teklifini sürdürmeye hazır olduğunuzu göstermek için sıkça kullanılır.