Use a Coupon
استخدام قسيمة خصم
Emma gives Jack a coupon at the register. He applies it and tells her the new total.
تعطي إيما جاك قسيمة خصم عند صندوق الدفع. يستخدمها ويخبرها بالمبلغ الإجمالي الجديد.
حوار8

Hi, I have a coupon for this.
مرحبًا، لديّ قسيمة خصم لهذا.
Sure. Let me scan it.
بالتأكيد. دعيني أمسحها ضوئيًا.
How much is the discount?
كم تبلغ قيمة الخصم؟
It takes two dollars off.
تخصم دولارين.
Great. What is the new total?
رائع. ما المبلغ الإجمالي الجديد؟
Your new total is eight dollars.
مجموع ما عليكِ الآن ثمانية دولارات.
Here you go. Thank you!
تفضّل. شكرًا لك!
You're welcome. Have a nice day!
على الرحب والسعة. أتمنى لك يومًا سعيدًا!
المفردات8
- couponقسيمة خصم
A coupon is a ticket or code that helps you pay less for something.
قسيمة الخصم ورقة أو رمز يساعدك على دفع مبلغ أقل مقابل شيء ما.
- for thisلهذا
Use “for this” to say what the coupon is for. You can point to an item when you say it.
استخدم “for this” لتوضّح ما الذي تنطبق عليه قسيمة الخصم. يمكنك الإشارة إلى غرض ما أثناء قولها.
- scan itيمسحها ضوئيًا
At the checkout, the cashier scans the coupon with a machine. You can also say “scan it” about an item or code.
عند الدفع، يمسح أمين الصندوق قسيمة الخصم باستخدام جهاز. ويمكنك أيضًا قول “scan it” عند الحديث عن مسح غرض أو رمز.
- discountخصم
A discount is money taken off the price. You can ask how much the discount is.
الخصم مبلغ يُقتطع من السعر. يمكنك السؤال عن قيمة الخصم.
- takes two dollars offيخصم دولارين
This means the price is reduced by two dollars. Use “takes [amount] off” to explain a discount.
يعني هذا أن السعر انخفض بمقدار دولارين. استخدم “takes [amount] off” لتوضيح قيمة الخصم.
- new totalالمبلغ الإجمالي الجديد
The new total is the amount you pay after the discount. You can ask, “What is the new total?”
المبلغ الإجمالي الجديد هو ما تدفعه بعد الخصم. يمكنك أن تسأل: “What is the new total?”
- Here you go.تفضّل.
Say this when you give someone something, such as money or a card.
قل هذه العبارة عندما تعطي شخصًا شيئًا، مثل المال أو بطاقة.
- You're welcome.على الرحب والسعة.
Say this after someone thanks you. It is a polite reply.
قل هذه العبارة بعد أن يشكرك شخص ما. إنها إجابة مهذبة.
الجمل الأساسية8
- 1
Hi, I have a coupon for this.
مرحبًا، لديّ قسيمة خصم لهذا.
Use this sentence to tell a cashier you have a coupon. You can replace “coupon” with another item or offer.
استخدم هذه الجملة لإخبار أمين الصندوق بأن لديك قسيمة خصم. يمكنك استبدال “coupon” بغرض أو عرض آخر.
- 2
Sure. Let me scan it.
بالتأكيد. دعيني أمسحها ضوئيًا.
This is a friendly way to say you will scan a coupon or code. Replace “it” with the thing you need to scan.
هذه طريقة ودودة للقول إنك ستمسح قسيمة أو رمزًا ضوئيًا. استبدل “it” بالشيء الذي تريد مسحه.
- 3
How much is the discount?
كم تبلغ قيمة الخصم؟
Use this question to ask how much money you will save. You can also ask, “How much is the discount on this?”
استخدم هذا السؤال لتعرف مقدار المال الذي ستوفره. ويمكنك أيضًا أن تسأل: “How much is the discount on this?”
- 4
It takes two dollars off.
تخصم دولارين.
Use “It takes [amount] off” to explain how much a coupon reduces the price. Replace “two dollars” with another amount.
استخدم “It takes [amount] off” لتوضيح مقدار ما تخفّضه قسيمة الخصم من السعر. استبدل “two dollars” بمبلغ آخر.
- 5
Great. What is the new total?
رائع. ما المبلغ الإجمالي الجديد؟
Ask this to find out the final price after a discount. You can use it at a checkout after any price change.
اسأل هذا لتعرف السعر النهائي بعد الخصم. يمكنك استخدامه عند الدفع بعد أي تغيير في السعر.
- 6
Your new total is eight dollars.
مجموع ما عليكِ الآن ثمانية دولارات.
Use this sentence to tell someone the final amount they need to pay. Replace “eight dollars” with the correct price.
استخدم هذه الجملة لإخبار شخص بالمبلغ النهائي الذي عليه دفعه. استبدل “eight dollars” بالسعر الصحيح.
- 7
Here you go. Thank you!
تفضّل. شكرًا لك!
Say this when you hand something to someone, such as money, and thank them. You can also use “Here you go” when giving someone an item.
قل هذا عندما تسلّم شيئًا إلى شخص، مثل المال، وتشكره. ويمكنك أيضًا استخدام “Here you go” عند إعطاء شخص غرضًا.
- 8
You're welcome. Have a nice day!
على الرحب والسعة. أتمنى لك يومًا سعيدًا!
This is a polite reply to thanks and a friendly way to end a conversation. You can use it with customers or other people.
هذه إجابة مهذبة على الشكر وطريقة ودودة لإنهاء المحادثة. يمكنك استخدامها مع الزبائن أو غيرهم.