Use a Coupon

クーポンを使う

Emma gives Jack a coupon at the register. He applies it and tells her the new total.

エマがレジでジャックにクーポンを渡します。ジャックはクーポンを適用し、新しい合計金額を伝えます。

会話8

Use a Coupon
Emma
Emma

Hi, I have a coupon for this.

こんにちは、これに使えるクーポンがあります。

Jack
Jack

Sure. Let me scan it.

かしこまりました。読み取りますね。

Emma
Emma

How much is the discount?

いくら割引になりますか?

Jack
Jack

It takes two dollars off.

2ドル引きになります。

Emma
Emma

Great. What is the new total?

よかったです。新しい合計はいくらですか?

Jack
Jack

Your new total is eight dollars.

合計は8ドルです。

Emma
Emma

Here you go. Thank you!

はい、どうぞ。ありがとうございます!

Jack
Jack

You're welcome. Have a nice day!

どういたしまして。よい一日をお過ごしください!

語彙8

  • couponクーポン

    A coupon is a ticket or code that helps you pay less for something.

    クーポンとは、何かを通常より安く買えるようにする券やコードのことです。

  • for thisこれに使える

    Use “for this” to say what the coupon is for. You can point to an item when you say it.

    クーポンが何に使えるかを伝えるときは “for this” と言います。言いながら商品を指さしてもかまいません。

  • scan it読み取る

    At the checkout, the cashier scans the coupon with a machine. You can also say “scan it” about an item or code.

    レジでは、店員が機械でクーポンを読み取ります。商品やコードについても “scan it” と言えます。

  • discount割引

    A discount is money taken off the price. You can ask how much the discount is.

    割引とは、商品の価格から差し引かれる金額のことです。割引額を尋ねるときは “How much is the discount?” と言えます。

  • takes two dollars off2ドル引きになる

    This means the price is reduced by two dollars. Use “takes [amount] off” to explain a discount.

    これは、価格が2ドル安くなるという意味です。割引額を説明するときは “takes [amount] off” を使います。

  • new total新しい合計金額

    The new total is the amount you pay after the discount. You can ask, “What is the new total?”

    新しい合計金額とは、割引後に支払う金額のことです。“What is the new total?” と尋ねられます。

  • Here you go.はい、どうぞ。

    Say this when you give someone something, such as money or a card.

    お金やカードなど、相手に何かを渡すときに使う表現です。

  • You're welcome.どういたしまして。

    Say this after someone thanks you. It is a polite reply.

    相手からお礼を言われたときに使います。丁寧な返事です。

重要な文8

  1. 1

    Hi, I have a coupon for this.

    こんにちは、これに使えるクーポンがあります。

    Use this sentence to tell a cashier you have a coupon. You can replace “coupon” with another item or offer.

    クーポンを持っていることを店員に伝える表現です。“coupon” を別の商品や特典に置き換えることもできます。

  2. 2

    Sure. Let me scan it.

    かしこまりました。読み取りますね。

    This is a friendly way to say you will scan a coupon or code. Replace “it” with the thing you need to scan.

    クーポンやコードを読み取ることを伝える、親しみのある表現です。読み取るものに合わせて “it” を置き換えられます。

  3. 3

    How much is the discount?

    いくら割引になりますか?

    Use this question to ask how much money you will save. You can also ask, “How much is the discount on this?”

    いくら節約できるかを尋ねる質問です。“How much is the discount on this?” と尋ねることもできます。

  4. 4

    It takes two dollars off.

    2ドル引きになります。

    Use “It takes [amount] off” to explain how much a coupon reduces the price. Replace “two dollars” with another amount.

    クーポンでいくら安くなるかを説明するときは “It takes [amount] off” を使います。“two dollars” を別の金額に置き換えられます。

  5. 5

    Great. What is the new total?

    よかったです。新しい合計はいくらですか?

    Ask this to find out the final price after a discount. You can use it at a checkout after any price change.

    割引後の最終価格を知りたいときに使います。レジで価格が変わったあとなら、どんな場合にも使えます。

  6. 6

    Your new total is eight dollars.

    合計は8ドルです。

    Use this sentence to tell someone the final amount they need to pay. Replace “eight dollars” with the correct price.

    相手が支払う最終金額を伝える表現です。“eight dollars” を正しい金額に置き換えてください。

  7. 7

    Here you go. Thank you!

    はい、どうぞ。ありがとうございます!

    Say this when you hand something to someone, such as money, and thank them. You can also use “Here you go” when giving someone an item.

    お金などを相手に渡し、お礼を言うときに使います。品物を渡すときにも “Here you go” と言えます。

  8. 8

    You're welcome. Have a nice day!

    どういたしまして。よい一日をお過ごしください!

    This is a polite reply to thanks and a friendly way to end a conversation. You can use it with customers or other people.

    お礼への丁寧な返事で、会話を気持ちよく締めくくる表現です。お客さんやほかの人にも使えます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。