Ask for a Bag
ขอถุง
Emma asks Jack for a bag for her items. He gives her one.
เอ็มมาขอถุงใส่ของจากแจ็ก แล้วเขาก็ยื่นถุงให้เธอ
บทสนทนา6

Can I have a bag, please?
ขอถุงใบหนึ่งได้ไหมคะ
Sure. Do you need a big one?
ได้ครับ ต้องการใบใหญ่ไหมครับ
No, a small bag is fine.
ไม่ค่ะ ใบเล็กก็ได้ค่ะ
Here you go. Put your things in it.
นี่ครับ ใส่ของลงไปได้เลยครับ
Thanks. That’s very helpful.
ขอบคุณค่ะ ช่วยได้มากเลยค่ะ
You’re welcome. Have a nice day!
ยินดีครับ ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะครับ
คำศัพท์7
- Can I have...?ขอ...ได้ไหม
Use this polite question to ask for something. You can say, “Can I have a bag, please?”
ใช้คำถามสุภาพนี้เพื่อขอสิ่งของสักอย่างได้ค่ะ/ครับ ตัวอย่างเช่น “Can I have a bag, please?” (ขอถุงใบหนึ่งได้ไหมคะ/ครับ)
- a bagถุง
A bag is something you put your things in. Here, Emma asks for one at the checkout.
ถุงคือสิ่งที่ใช้ใส่ของค่ะ/ครับ ในบทสนทนานี้ เอ็มมาขอถุงที่แคชเชียร์
- pleaseกรุณา / ด้วยค่ะ-ครับ
Use “please” to make a request polite. You can put it at the end of your question.
ใช้ “please” เพื่อทำให้คำขอฟังสุภาพขึ้นค่ะ/ครับ สามารถวางไว้ท้ายคำถามได้
- Sure.ได้เลย
“Sure” means yes. It is a friendly way to agree to a request.
“Sure” หมายถึง ตกลง เป็นคำตอบรับคำขอที่ฟังเป็นมิตรค่ะ/ครับ
- a small bagถุงใบเล็ก
This means a bag that is not big. Use “a small” before a thing to describe its size.
หมายถึงถุงที่ไม่ใหญ่ค่ะ/ครับ ใช้ “a small” ไว้หน้าสิ่งของเพื่อบอกขนาดของสิ่งนั้น
- Here you go.นี่ครับ/ค่ะ
Say this when you give something to someone. You can use it at a shop or in everyday situations.
พูดคำนี้เมื่อยื่นของให้ใครสักคน ใช้ได้ทั้งในร้านค้าและในสถานการณ์ทั่วไปค่ะ/ครับ
- You’re welcome.ยินดีค่ะ/ครับ
Say this after someone says “thanks.” It is a polite reply.
พูดคำนี้หลังจากมีคนพูดว่า “thanks” (ขอบคุณ) เป็นคำตอบรับอย่างสุภาพค่ะ/ครับ
ประโยคสำคัญ8
- 1
Can I have a bag, please?
ขอถุงใบหนึ่งได้ไหมคะ
Use this polite sentence to ask for something. Replace “a bag” with another item, such as “a receipt.”
ใช้ประโยคสุภาพนี้เพื่อขอสิ่งของสักอย่างค่ะ/ครับ เปลี่ยน “a bag” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้ เช่น “a receipt” (ใบเสร็จ)
- 2
Sure.
ได้เลยครับ
Use this short, friendly reply when you agree to help or give someone something.
ใช้คำตอบสั้น ๆ ที่ฟังเป็นมิตรนี้ เมื่อตกลงจะช่วยหรือให้ของกับใครสักคนค่ะ/ครับ
- 3
Do you need a big one?
ต้องการใบใหญ่ไหมครับ
Use this question to ask if someone needs a large item. Replace “one” with the thing you are talking about.
ใช้คำถามนี้ถามว่าอีกฝ่ายต้องการของชิ้นใหญ่ไหม เปลี่ยน “one” เป็นสิ่งของที่กำลังพูดถึงได้ค่ะ/ครับ
- 4
No, a small bag is fine.
ไม่ค่ะ ใบเล็กก็ได้ค่ะ
Use this sentence to say that a small item is enough. You can replace “a small bag” with another size or item.
ใช้ประโยคนี้บอกว่าของชิ้นเล็กก็เพียงพอแล้ว เปลี่ยน “a small bag” เป็นขนาดหรือสิ่งของอย่างอื่นได้ค่ะ/ครับ
- 5
Here you go.
นี่ครับ
Say this when you hand something to another person. It is useful in shops and many everyday situations.
พูดคำนี้เมื่อยื่นของให้คนอื่น มีประโยชน์ทั้งในร้านค้าและในสถานการณ์ทั่วไปหลายแบบค่ะ/ครับ
- 6
Put your things in it.
ใส่ของของคุณลงไปได้เลยครับ
Use this sentence to tell someone where to put their items. Replace “it” with the place or container you mean.
ใช้ประโยคนี้บอกใครสักคนว่าควรใส่ของไว้ที่ไหน เปลี่ยน “it” เป็นสถานที่หรือภาชนะที่หมายถึงได้ค่ะ/ครับ
- 7
Thanks. That’s very helpful.
ขอบคุณค่ะ ช่วยได้มากเลยค่ะ
Use this to thank someone and say their help is useful. You can say it after someone gives you something or helps you.
ใช้ประโยคนี้เพื่อขอบคุณใครสักคนและบอกว่าความช่วยเหลือของเขามีประโยชน์ พูดได้หลังจากมีคนให้ของหรือช่วยเหลือคุณค่ะ/ครับ
- 8
You’re welcome. Have a nice day!
ยินดีครับ ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะครับ
Use this friendly reply after someone thanks you. “Have a nice day!” is a polite way to end a conversation.
ใช้คำตอบที่เป็นมิตรนี้หลังจากมีคนขอบคุณค่ะ/ครับ ส่วน “Have a nice day!” เป็นคำพูดสุภาพสำหรับจบบทสนทนา