Charging Your Phone at a Cafe

ชาร์จโทรศัพท์ที่คาเฟ่

Emma goes to a cafe and asks Mia if she can charge her phone. Mia helps her find a place to plug it in.

เอ็มมาไปที่คาเฟ่และถามมีอาว่าชาร์จโทรศัพท์ได้ไหม มีอาช่วยหาที่เสียบปลั๊กให้เธอ

บทสนทนา8

Charging Your Phone at a Cafe
Emma
Emma

Excuse me, can I charge my phone here?

ขอโทษนะ เราชาร์จโทรศัพท์ตรงนี้ได้ไหม?

Mia
Mia

Sure. The plug is by that table.

ได้สิ ปลั๊กอยู่ข้างโต๊ะตัวนั้นน่ะ

Emma
Emma

Thanks. Is it okay if I sit there?

ขอบคุณนะ เรานั่งตรงนั้นได้ไหม?

Mia
Mia

Yes, that seat is free.

ได้เลย ที่นั่งตรงนั้นว่างอยู่

Emma
Emma

Great. Do you have a charger I can use?

ดีเลย มีที่ชาร์จให้เราใช้ไหม?

Mia
Mia

Sorry, I don't. But the plug works.

โทษที เราไม่มี แต่ปลั๊กใช้ได้นะ

Emma
Emma

No problem. I have my charger. Thank you!

ไม่เป็นไร เรามีที่ชาร์จมาเอง ขอบคุณนะ!

Mia
Mia

You're welcome. I hope your phone charges soon.

ยินดีจ้า หวังว่าโทรศัพท์เธอจะชาร์จเสร็จเร็ว ๆ นะ

คำศัพท์8

  • Excuse meขอโทษนะ

    Use this polite phrase to get someone's attention or begin a question.

    ใช้คำสุภาพนี้เพื่อเรียกความสนใจจากใครสักคนหรือเริ่มถามคำถาม

  • charge my phoneชาร์จโทรศัพท์

    This means to put power into your phone's battery.

    หมายถึงการเติมพลังงานให้แบตเตอรี่โทรศัพท์

  • plugปลั๊ก

    A plug is the place where you connect a charger to get power.

    ปลั๊กคือจุดที่ใช้เสียบที่ชาร์จเพื่อรับไฟฟ้า

  • Is it okay if I sit there?เรานั่งตรงนั้นได้ไหม?

    Use this to politely ask permission to sit in a place.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อขออนุญาตนั่งในที่ใดที่หนึ่งอย่างสุภาพ

  • that seat is freeที่นั่งตรงนั้นว่างอยู่

    This means no one is using the seat, so you can sit there.

    หมายถึงไม่มีใครนั่งอยู่ตรงนั้น คุณจึงนั่งได้

  • I can useให้เราใช้ได้

    Use these words to ask about something you are allowed to use.

    ใช้คำเหล่านี้เพื่อถามว่าคุณได้รับอนุญาตให้ใช้บางสิ่งได้ไหม

  • No problemไม่เป็นไร

    This is a friendly way to say that something is not a problem.

    เป็นวิธีพูดอย่างเป็นกันเองว่าสิ่งนั้นไม่ใช่ปัญหา

  • You're welcomeยินดี

    Say this after someone thanks you.

    พูดคำนี้หลังจากมีคนขอบคุณคุณ

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Excuse me, can I charge my phone here?

    ขอโทษนะ เราชาร์จโทรศัพท์ตรงนี้ได้ไหม?

    This is a polite way to ask if you can charge your phone in a place. You can replace “charge my phone” with another activity.

    ประโยคนี้เป็นวิธีสุภาพในการถามว่าคุณชาร์จโทรศัพท์ในสถานที่นั้นได้ไหม คุณเปลี่ยน “charge my phone” เป็นกิจกรรมอย่างอื่นได้

  2. 2

    The plug is by that table.

    ปลั๊กอยู่ข้างโต๊ะตัวนั้นน่ะ

    Use this to tell someone where a plug is. You can replace “the plug” or “that table” with other things and places.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกใครสักคนว่าปลั๊กอยู่ตรงไหน คุณเปลี่ยน “the plug” หรือ “that table” เป็นสิ่งของหรือสถานที่อื่นได้

  3. 3

    Is it okay if I sit there?

    เรานั่งตรงนั้นได้ไหม?

    This is a polite way to ask permission to sit somewhere. You can use “Is it okay if I…” before another action.

    ประโยคนี้เป็นวิธีสุภาพในการขออนุญาตนั่งที่ไหนสักแห่ง คุณใช้ “Is it okay if I…” ก่อนบอกการกระทำอย่างอื่นได้

  4. 4

    Yes, that seat is free.

    ได้เลย ที่นั่งตรงนั้นว่างอยู่

    Use this to tell someone they can use an empty seat. You can replace “seat” with another available place or item.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกใครสักคนว่าเขานั่งที่ว่างได้ คุณเปลี่ยน “seat” เป็นสถานที่หรือสิ่งของอื่นที่ว่างอยู่ได้

  5. 5

    Do you have a charger I can use?

    มีที่ชาร์จให้เราใช้ไหม?

    This is a simple way to ask if someone has something you may borrow. Replace “a charger” with another item you need.

    ประโยคนี้เป็นวิธีง่าย ๆ ในการถามว่ามีของที่คุณขอยืมได้ไหม เปลี่ยน “a charger” เป็นสิ่งของอย่างอื่นที่คุณต้องการได้

  6. 6

    Sorry, I don't.

    โทษที เราไม่มี

    This is a short, polite way to say you do not have something. The words “I don't” refer to something already mentioned.

    นี่เป็นวิธีสั้น ๆ และสุภาพในการบอกว่าคุณไม่มีสิ่งนั้น คำว่า “I don't” หมายถึงสิ่งที่พูดถึงไปแล้ว

  7. 7

    No problem. I have my charger.

    ไม่เป็นไร เรามีที่ชาร์จมาเอง

    Use “No problem” to respond kindly, then say what you have. You can replace “my charger” with another thing you can provide.

    ใช้ “No problem” เพื่อตอบอย่างเป็นมิตร แล้วบอกว่าคุณมีอะไร คุณเปลี่ยน “my charger” เป็นสิ่งอื่นที่คุณมีให้ได้

  8. 8

    I hope your phone charges soon.

    หวังว่าโทรศัพท์เธอจะชาร์จเสร็จเร็ว ๆ นะ

    This is a friendly way to wish someone well. You can use “I hope…” to talk about something you want to happen.

    ประโยคนี้เป็นวิธีพูดอย่างเป็นมิตรเพื่ออวยพรให้ใครสักคน ใช้ “I hope…” เพื่อพูดถึงสิ่งที่คุณอยากให้เกิดขึ้นได้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้