Charging Your Phone at a Cafe
카페에서 휴대폰 충전하기
Emma goes to a cafe and asks Mia if she can charge her phone. Mia helps her find a place to plug it in.
에마가 카페에 가서 미아에게 휴대폰을 충전해도 되는지 물어봐요. 미아는 에마가 콘센트를 찾도록 도와줘요.
대화8

Excuse me, can I charge my phone here?
저기요, 여기서 휴대폰 충전해도 될까요?
Sure. The plug is by that table.
물론이죠. 콘센트는 저 테이블 옆에 있어요.
Thanks. Is it okay if I sit there?
감사해요. 저기 앉아도 될까요?
Yes, that seat is free.
네, 저 자리는 비어 있어요.
Great. Do you have a charger I can use?
좋네요. 제가 쓸 수 있는 충전기 있으세요?
Sorry, I don't. But the plug works.
죄송해요, 없어요. 그래도 콘센트는 쓸 수 있어요.
No problem. I have my charger. Thank you!
괜찮아요. 제 충전기가 있어요. 감사합니다!
You're welcome. I hope your phone charges soon.
천만에요. 휴대폰이 얼른 충전되면 좋겠네요.
어휘8
- Excuse me실례합니다
Use this polite phrase to get someone's attention or begin a question.
누군가의 주의를 끌거나 질문을 시작할 때 쓰는 공손한 표현이에요.
- charge my phone휴대폰을 충전하다
This means to put power into your phone's battery.
휴대폰 배터리에 전력을 채운다는 뜻이에요.
- plug콘센트
A plug is the place where you connect a charger to get power.
충전기를 꽂아 전기를 사용할 수 있는 곳이에요.
- Is it okay if I sit there?Is it okay if I sit there?
Use this to politely ask permission to sit in a place.
어떤 자리에 앉아도 되는지 공손하게 허락을 구할 때 쓰는 표현이에요.
- that seat is free저 자리는 비어 있어요
This means no one is using the seat, so you can sit there.
그 자리를 쓰는 사람이 없어서 앉아도 된다는 뜻이에요.
- I can use제가 써도 되는
Use these words to ask about something you are allowed to use.
어떤 물건을 사용해도 되는지 물을 때 쓰는 표현이에요.
- No problem괜찮아요
This is a friendly way to say that something is not a problem.
어떤 일이 문제되지 않는다고 친근하게 말할 때 쓰는 표현이에요.
- You're welcome천만에요
Say this after someone thanks you.
상대방이 고맙다고 했을 때 이렇게 말해요.
핵심 문장8
- 1
Excuse me, can I charge my phone here?
저기요, 여기서 휴대폰 충전해도 될까요?
This is a polite way to ask if you can charge your phone in a place. You can replace “charge my phone” with another activity.
어떤 장소에서 휴대폰을 충전해도 되는지 공손하게 물을 때 쓰는 표현이에요. “charge my phone” 대신 다른 활동을 넣을 수도 있어요.
- 2
The plug is by that table.
콘센트는 저 테이블 옆에 있어요.
Use this to tell someone where a plug is. You can replace “the plug” or “that table” with other things and places.
콘센트가 어디 있는지 알려줄 때 쓰는 표현이에요. “the plug”나 “that table” 대신 다른 물건이나 장소를 넣을 수 있어요.
- 3
Is it okay if I sit there?
저기 앉아도 될까요?
This is a polite way to ask permission to sit somewhere. You can use “Is it okay if I…” before another action.
어딘가에 앉아도 되는지 공손하게 허락을 구하는 표현이에요. 다른 행동을 말할 때도 “Is it okay if I…” 뒤에 이어서 쓸 수 있어요.
- 4
Yes, that seat is free.
네, 저 자리는 비어 있어요.
Use this to tell someone they can use an empty seat. You can replace “seat” with another available place or item.
빈자리를 써도 된다고 알려줄 때 쓰는 표현이에요. “seat” 대신 이용할 수 있는 다른 장소나 물건을 넣을 수도 있어요.
- 5
Do you have a charger I can use?
제가 쓸 수 있는 충전기 있으세요?
This is a simple way to ask if someone has something you may borrow. Replace “a charger” with another item you need.
상대방에게 빌려 쓸 수 있는 물건이 있는지 간단히 물어보는 표현이에요. 필요한 다른 물건을 말하려면 “a charger” 대신 그 물건을 넣으세요.
- 6
Sorry, I don't.
죄송해요, 없어요.
This is a short, polite way to say you do not have something. The words “I don't” refer to something already mentioned.
어떤 물건이 없다고 짧고 공손하게 말하는 표현이에요. “I don't”는 앞에서 이미 언급한 것을 가리켜요.
- 7
No problem. I have my charger.
괜찮아요. 제 충전기가 있어요.
Use “No problem” to respond kindly, then say what you have. You can replace “my charger” with another thing you can provide.
“No problem”으로 친절하게 대답한 다음, 자신이 가진 것을 말해요. 다른 사람에게 줄 수 있는 물건을 말하려면 “my charger” 대신 그 물건을 넣을 수 있어요.
- 8
I hope your phone charges soon.
휴대폰이 얼른 충전되면 좋겠네요.
This is a friendly way to wish someone well. You can use “I hope…” to talk about something you want to happen.
상대방에게 좋은 일이 있기를 바랄 때 쓰는 친근한 표현이에요. 바라는 일을 말할 때 “I hope…”를 쓸 수 있어요.