Charging Your Phone at a Cafe
Зарядить телефон в кафе
Emma goes to a cafe and asks Mia if she can charge her phone. Mia helps her find a place to plug it in.
Эмма заходит в кафе и спрашивает Мию, можно ли ей зарядить телефон. Мия помогает ей найти розетку.
Диалог8

Excuse me, can I charge my phone here?
Извините, можно здесь зарядить телефон?
Sure. The plug is by that table.
Конечно. Розетка у того столика.
Thanks. Is it okay if I sit there?
Спасибо. Можно мне там сесть?
Yes, that seat is free.
Да, это место свободно.
Great. Do you have a charger I can use?
Отлично. У вас есть зарядное устройство, которым я могу воспользоваться?
Sorry, I don't. But the plug works.
Извините, нет. Но розетка работает.
No problem. I have my charger. Thank you!
Ничего страшного. У меня есть своё зарядное устройство. Спасибо!
You're welcome. I hope your phone charges soon.
Пожалуйста. Надеюсь, телефон скоро зарядится.
Словарный запас8
- Excuse meИзвините
Use this polite phrase to get someone's attention or begin a question.
Так вежливо обращаются к человеку, чтобы привлечь его внимание или задать вопрос.
- charge my phoneзарядить телефон
This means to put power into your phone's battery.
Это значит пополнить заряд батареи телефона.
- plugрозетка
A plug is the place where you connect a charger to get power.
Розетка — это место, куда подключают зарядное устройство, чтобы получить электричество.
- Is it okay if I sit there?Можно мне там сесть?
Use this to politely ask permission to sit in a place.
Так вежливо спрашивают разрешения сесть в определённом месте.
- that seat is freeэто место свободно
This means no one is using the seat, so you can sit there.
Это значит, что место никто не занимает и вы можете там сесть.
- I can useя могу воспользоваться
Use these words to ask about something you are allowed to use.
Так спрашивают, можно ли воспользоваться чем-то.
- No problemНичего страшного
This is a friendly way to say that something is not a problem.
Так по-доброму говорят, что ничего страшного не произошло.
- You're welcomeПожалуйста
Say this after someone thanks you.
Так отвечают, когда вас благодарят.
Ключевые фразы8
- 1
Excuse me, can I charge my phone here?
Извините, можно здесь зарядить телефон?
This is a polite way to ask if you can charge your phone in a place. You can replace “charge my phone” with another activity.
Так вежливо спрашивают, можно ли зарядить телефон в каком-то месте. Вместо “charge my phone” можно назвать другое действие.
- 2
The plug is by that table.
Розетка у того столика.
Use this to tell someone where a plug is. You can replace “the plug” or “that table” with other things and places.
Так можно сказать, где находится розетка. Вместо “the plug” или “that table” можно назвать другие предметы или места.
- 3
Is it okay if I sit there?
Можно мне там сесть?
This is a polite way to ask permission to sit somewhere. You can use “Is it okay if I…” before another action.
Так вежливо спрашивают разрешения где-нибудь сесть. Конструкцию “Is it okay if I…” можно использовать перед названием другого действия.
- 4
Yes, that seat is free.
Да, это место свободно.
Use this to tell someone they can use an empty seat. You can replace “seat” with another available place or item.
Так говорят, что человек может занять свободное место. Вместо “seat” можно назвать другое свободное место или предмет.
- 5
Do you have a charger I can use?
У вас есть зарядное устройство, которым я могу воспользоваться?
This is a simple way to ask if someone has something you may borrow. Replace “a charger” with another item you need.
Так просто спрашивают, есть ли у человека что-то, что можно одолжить. Вместо “a charger” назовите нужную вам вещь.
- 6
Sorry, I don't.
Извините, нет.
This is a short, polite way to say you do not have something. The words “I don't” refer to something already mentioned.
Так коротко и вежливо говорят, что у вас чего-то нет. Слова “I don't” относятся к тому, о чём уже говорили.
- 7
No problem. I have my charger.
Ничего страшного. У меня есть своё зарядное устройство.
Use “No problem” to respond kindly, then say what you have. You can replace “my charger” with another thing you can provide.
Сначала доброжелательно ответьте “No problem”, а затем скажите, что у вас есть. Вместо “my charger” можно назвать другую вещь, которую вы можете предложить.
- 8
I hope your phone charges soon.
Надеюсь, телефон скоро зарядится.
This is a friendly way to wish someone well. You can use “I hope…” to talk about something you want to happen.
Так по-доброму желают человеку всего хорошего. С помощью “I hope…” можно сказать о том, что вы хотите, чтобы произошло.