Asking About Bus Passes

สอบถามเกี่ยวกับบัตรโดยสารรถประจำทาง

Emma asks Jack at the bus station if she can buy a bus pass. She asks how much it costs and how long it lasts.

เอ็มมาถามแจ็กที่สถานีรถโดยสารว่าซื้อบัตรโดยสารรถประจำทางได้ไหม เธอถามว่าราคาเท่าไรและใช้ได้นานแค่ไหน

บทสนทนา7

Asking About Bus Passes
Emma
Emma

Hi. Can I buy a bus pass here?

สวัสดีค่ะ ซื้อบัตรโดยสารรถประจำทางที่นี่ได้ไหมคะ

Jack
Jack

Yes, you can buy one at this counter.

ได้ครับ ซื้อได้ที่เคาน์เตอร์นี้

Emma
Emma

How much does a bus pass cost?

บัตรโดยสารรถประจำทางราคาเท่าไรคะ

Jack
Jack

It costs forty dollars.

ราคา 40 ดอลลาร์ครับ

Emma
Emma

How long does it last?

ใช้ได้นานแค่ไหนคะ

Jack
Jack

It lasts for one month.

ใช้ได้หนึ่งเดือนครับ

Emma
Emma

Great. I’d like one, please.

ดีเลยค่ะ ขอซื้อหนึ่งใบค่ะ

คำศัพท์7

  • bus passบัตรโดยสารรถประจำทาง

    A bus pass lets you ride the bus for a set time. You can ask for one when you want to use the bus.

    บัตรโดยสารรถประจำทางช่วยให้คุณขึ้นรถประจำทางได้ตามระยะเวลาที่กำหนด คุณสามารถขอซื้อบัตรนี้ได้เมื่อต้องการใช้บริการรถประจำทาง

  • at this counterที่เคาน์เตอร์นี้

    This means at this service desk. You can use it to ask where to buy something.

    หมายถึงที่เคาน์เตอร์บริการ คุณใช้คำนี้ถามได้ว่าจะซื้อของได้ที่ไหน

  • How much does a bus pass cost?บัตรโดยสารรถประจำทางราคาเท่าไร

    Use this question to ask the price of a bus pass. You can change “bus pass” to ask about another item.

    ใช้คำถามนี้ถามราคาบัตรโดยสารรถประจำทาง คุณเปลี่ยน “bus pass” เป็นสิ่งของอย่างอื่นเพื่อถามราคาได้

  • forty dollarsสี่สิบดอลลาร์

    This tells you the price. You can replace “forty” with another number.

    วลีนี้ใช้บอกราคา คุณเปลี่ยน “forty” เป็นตัวเลขอื่นได้

  • How long does it last?ใช้ได้นานแค่ไหน

    Use this question to ask how much time something is good for. You can ask it about a pass, ticket, or other item.

    ใช้คำถามนี้ถามว่าสิ่งของมีอายุการใช้งานนานแค่ไหน ใช้ถามเกี่ยวกับบัตรโดยสาร ตั๋ว หรือสิ่งของอื่น ๆ ได้

  • one monthหนึ่งเดือน

    This tells you how long the pass lasts. You can use other time periods, such as “one week.”

    วลีนี้บอกว่าบัตรโดยสารใช้ได้นานแค่ไหน คุณใช้ช่วงเวลาอื่นได้ เช่น “one week”

  • I’d like one, please.ขอซื้อหนึ่งใบค่ะ/ครับ

    Use this polite sentence to say you want to buy something. Replace “one” with the name of the item if needed.

    ใช้ประโยคสุภาพนี้บอกว่าคุณต้องการซื้อบางอย่าง หากจำเป็น คุณเปลี่ยน “one” เป็นชื่อสิ่งของได้

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Can I buy a bus pass here?

    ซื้อบัตรโดยสารรถประจำทางที่นี่ได้ไหมคะ/ครับ

    Use this to ask if you can buy something at a place. You can replace “a bus pass” with another item.

    ใช้ประโยคนี้ถามว่าซื้อของบางอย่างที่สถานที่นั้นได้ไหม คุณเปลี่ยน “a bus pass” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้

  2. 2

    Yes, you can buy one at this counter.

    ได้ครับ ซื้อได้ที่เคาน์เตอร์นี้

    This tells someone where they can buy the item. You can replace “this counter” with another place.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าซื้อสิ่งของนั้นได้ที่ไหน คุณเปลี่ยน “this counter” เป็นสถานที่อื่นได้

  3. 3

    How much does a bus pass cost?

    บัตรโดยสารรถประจำทางราคาเท่าไรคะ/ครับ

    Use this to ask the price of a bus pass. You can replace “a bus pass” with another item.

    ใช้ประโยคนี้ถามราคาบัตรโดยสารรถประจำทาง คุณเปลี่ยน “a bus pass” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้

  4. 4

    It costs forty dollars.

    ราคา 40 ดอลลาร์ครับ/ค่ะ

    Use this to say the price. You can change the number and the currency.

    ใช้ประโยคนี้บอกราคา คุณเปลี่ยนตัวเลขและสกุลเงินได้

  5. 5

    How long does it last?

    ใช้ได้นานแค่ไหนคะ/ครับ

    Use this to ask how long something is good for. You can use “it” to refer to an item you just discussed.

    ใช้ประโยคนี้ถามว่าสิ่งของใช้ได้นานแค่ไหน คุณใช้ “it” อ้างถึงสิ่งของที่เพิ่งพูดถึงได้

  6. 6

    It lasts for one month.

    ใช้ได้หนึ่งเดือนครับ/ค่ะ

    Use this to say how long something is good for. You can change “one month” to another length of time.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าสิ่งของใช้ได้นานแค่ไหน คุณเปลี่ยน “one month” เป็นช่วงเวลาอื่นได้

  7. 7

    Great.

    ดีเลย

    Use this short response to show that you are pleased with the information. It works in many everyday conversations.

    ใช้คำตอบสั้น ๆ นี้แสดงว่าคุณพอใจกับข้อมูลที่ได้รับ ใช้ได้ในบทสนทนาทั่วไปหลายสถานการณ์

  8. 8

    I’d like one, please.

    ขอซื้อหนึ่งใบค่ะ/ครับ

    Use this polite sentence to order or buy something. Replace “one” with the item if it is not clear what you mean.

    ใช้ประโยคสุภาพนี้สั่งซื้อหรือบอกว่าต้องการซื้อบางอย่าง คุณเปลี่ยน “one” เป็นชื่อสิ่งของได้ หากยังไม่ชัดเจนว่าหมายถึงอะไร

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้