Charging Your Phone at a Cafe
Telefonunu Kafede Şarj Etmek
Emma goes to a cafe and asks Mia if she can charge her phone. Mia helps her find a place to plug it in.
Emma bir kafeye gider ve Mia’ya telefonunu şarj edip edemeyeceğini sorar. Mia, telefonu prize takabileceği bir yer bulmasına yardım eder.
Diyalog8

Excuse me, can I charge my phone here?
Affedersiniz, telefonumu burada şarj edebilir miyim?
Sure. The plug is by that table.
Tabii. Priz şu masanın yanında.
Thanks. Is it okay if I sit there?
Teşekkürler. Şuraya oturmamda sakınca var mı?
Yes, that seat is free.
Evet, o koltuk boş.
Great. Do you have a charger I can use?
Harika. Kullanabileceğim bir şarj aletin var mı?
Sorry, I don't. But the plug works.
Üzgünüm, yok. Ama priz çalışıyor.
No problem. I have my charger. Thank you!
Sorun değil. Şarj aletim yanımda. Teşekkür ederim!
You're welcome. I hope your phone charges soon.
Rica ederim. Umarım telefonun kısa sürede şarj olur.
Kelime Bilgisi8
- Excuse meAffedersiniz
Use this polite phrase to get someone's attention or begin a question.
Birinin dikkatini çekmek ya da bir soru sormaya başlamak için bu nazik ifadeyi kullan.
- charge my phonetelefonumu şarj etmek
This means to put power into your phone's battery.
Telefonunun piline enerji yüklemek demektir.
- plugpriz
A plug is the place where you connect a charger to get power.
Şarj aletini elektriğe bağladığın yere priz denir.
- Is it okay if I sit there?Oraya oturmamda sakınca var mı?
Use this to politely ask permission to sit in a place.
Bir yere oturmak için izin isterken bu ifadeyi nazikçe kullanabilirsin.
- that seat is freeo koltuk boş
This means no one is using the seat, so you can sit there.
Bu, koltuğu kimsenin kullanmadığı ve oraya oturabileceğin anlamına gelir.
- I can usekullanabilirim
Use these words to ask about something you are allowed to use.
Kullanma iznin olan bir şey hakkında soru sormak için bu kelimeleri kullan.
- No problemSorun değil
This is a friendly way to say that something is not a problem.
Bir şeyin sorun olmadığını samimi bir şekilde söylemek için kullanılır.
- You're welcomeRica ederim
Say this after someone thanks you.
Biri sana teşekkür ettikten sonra bunu söyle.
Önemli Cümleler8
- 1
Excuse me, can I charge my phone here?
Affedersiniz, telefonumu burada şarj edebilir miyim?
This is a polite way to ask if you can charge your phone in a place. You can replace “charge my phone” with another activity.
Bir yerde telefonunu şarj edip edemeyeceğini nazikçe sormanın bir yoludur. “charge my phone” yerine başka bir etkinlik söyleyebilirsin.
- 2
The plug is by that table.
Priz şu masanın yanında.
Use this to tell someone where a plug is. You can replace “the plug” or “that table” with other things and places.
Birine prizin nerede olduğunu söylerken kullan. “the plug” veya “that table” ifadelerini başka eşya ve yerlerle değiştirebilirsin.
- 3
Is it okay if I sit there?
Oraya oturmamda sakınca var mı?
This is a polite way to ask permission to sit somewhere. You can use “Is it okay if I…” before another action.
Bir yere oturmak için izin istemenin nazik bir yoludur. Başka bir eylemden önce “Is it okay if I…” kalıbını kullanabilirsin.
- 4
Yes, that seat is free.
Evet, o koltuk boş.
Use this to tell someone they can use an empty seat. You can replace “seat” with another available place or item.
Birine boş bir koltuğu kullanabileceğini söylerken kullan. “seat” yerine kullanılabilir başka bir yer veya eşya söyleyebilirsin.
- 5
Do you have a charger I can use?
Kullanabileceğim bir şarj aletin var mı?
This is a simple way to ask if someone has something you may borrow. Replace “a charger” with another item you need.
Birinden ödünç alabileceğin bir şeyi olup olmadığını sormanın basit bir yoludur. “a charger” yerine ihtiyacın olan başka bir eşyayı söyleyebilirsin.
- 6
Sorry, I don't.
Üzgünüm, yok.
This is a short, polite way to say you do not have something. The words “I don't” refer to something already mentioned.
Bir şeyin sende olmadığını kısaca ve nazikçe söylemenin bir yoludur. “I don't” daha önce bahsedilen şeye gönderme yapar.
- 7
No problem. I have my charger.
Sorun değil. Şarj aletim yanımda.
Use “No problem” to respond kindly, then say what you have. You can replace “my charger” with another thing you can provide.
Nazikçe karşılık vermek için “No problem” de, sonra neyin olduğunu söyle. “my charger” yerine verebileceğin başka bir şeyi koyabilirsin.
- 8
I hope your phone charges soon.
Umarım telefonun kısa sürede şarj olur.
This is a friendly way to wish someone well. You can use “I hope…” to talk about something you want to happen.
Birine iyi dilekte bulunmanın samimi bir yoludur. Olmasını istediğin bir şeyden söz ederken “I hope…” kalıbını kullanabilirsin.