Asking About Discounted Produce

สอบถามเกี่ยวกับผักผลไม้ลดราคา

A customer is looking for fresh produce and asks an employee if there are any current discounts or sales on fruits and vegetables.

ลูกค้ากำลังมองหาผักผลไม้สด และถามพนักงานว่าตอนนี้มีส่วนลดหรือโปรโมชันสำหรับผลไม้และผักบ้างไหม

บทสนทนา8

Asking About Discounted Produce
Emma
Emma

Excuse me, I'm looking for some fresh produce. Are there any discounts or sales on fruits and vegetables right now?

ขอโทษนะคะ กำลังหาผักผลไม้สดอยู่ค่ะ ตอนนี้มีส่วนลดหรือโปรโมชันผลไม้กับผักบ้างไหมคะ

Jack
Jack

Hi there! Yes, we actually have a special on organic berries this week. They're buy one, get one half off.

สวัสดีครับ มีครับ พอดีสัปดาห์นี้เรามีโปรโมชันพิเศษสำหรับเบอร์รี่ออร์แกนิก ซื้อหนึ่งชิ้น ชิ้นที่สองลดครึ่งราคาครับ

Emma
Emma

Oh, that's great! What about other items, like apples or leafy greens?

อ๋อ ดีเลยค่ะ แล้วอย่างอื่นล่ะคะ เช่น แอปเปิลหรือผักใบเขียว

Jack
Jack

Let me check for you. Apples are regular price today, but our organic spinach is on sale for $2.99 a bag.

ขอเช็กให้ก่อนนะครับ วันนี้แอปเปิลราคาปกติ แต่ผักโขมออร์แกนิกของเราลดราคา ถุงละ 2.99 ดอลลาร์ครับ

Emma
Emma

Good to know! And do you have any manager's specials or clearance items in the produce section?

ดีเลยค่ะ แล้วในแผนกผักผลไม้มีสินค้าราคาพิเศษจากผู้จัดการหรือสินค้าล้างสต็อกบ้างไหมคะ

Jack
Jack

Sometimes we do, typically near the end of the day. Right now, all our ripe avocados are marked down.

บางครั้งก็มีครับ ปกติจะเป็นช่วงใกล้หมดวัน ตอนนี้อะโวคาโดสุกทั้งหมดของเราลดราคาอยู่ครับ

Emma
Emma

Perfect, I'll definitely take a look at those. Thanks for the help!

เยี่ยมเลยค่ะ เดี๋ยวฉันไปดูแน่นอน ขอบคุณที่ช่วยนะคะ

Jack
Jack

You're welcome! Let me know if you need anything else.

ยินดีครับ ถ้าต้องการอะไรเพิ่มเติมก็บอกได้นะครับ

คำศัพท์9

  • produceผักผลไม้สด

    This word means fresh fruits and vegetables sold in a grocery store. It's commonly used when shopping for healthy food items.

    คำนี้หมายถึงผลไม้และผักสดที่ขายในร้านขายของชำ มักใช้เวลาพูดถึงการเลือกซื้ออาหารเพื่อสุขภาพ

  • discountsส่วนลด

    Reductions in price on items. Use this when asking if something is cheaper than usual in a store.

    การลดราคาสินค้า ใช้ถามว่าสินค้าชิ้นนั้นราคาถูกกว่าปกติหรือไม่

  • salesโปรโมชันลดราคา

    Special offers or promotions where items are sold at lower prices. It's a key term for shopping deals.

    ข้อเสนอพิเศษหรือโปรโมชันที่ขายสินค้าในราคาถูกลง เป็นคำสำคัญที่ใช้พูดถึงดีลต่าง ๆ เวลาไปซื้อของ

  • specialโปรโมชันพิเศษ

    A temporary promotion or deal on specific products. Often used in stores to highlight weekly offers.

    ข้อเสนอหรือโปรโมชันชั่วคราวสำหรับสินค้าเฉพาะอย่าง ร้านค้ามักใช้คำนี้เพื่อเน้นข้อเสนอประจำสัปดาห์

  • organicออร์แกนิก

    Food grown without chemicals or pesticides. It's popular for health-conscious shoppers and often has specials.

    อาหารที่ปลูกโดยไม่ใช้สารเคมีหรือยาฆ่าแมลง เป็นที่นิยมในกลุ่มคนที่ใส่ใจสุขภาพ และมักมีโปรโมชันพิเศษ

  • buy one, get one half offซื้อหนึ่งชิ้น ชิ้นที่สองลดครึ่งราคา

    A common sales promotion where you pay full price for one item and half price for another similar one. Great for saving money on pairs of items.

    โปรโมชันลดราคาที่พบได้ทั่วไป โดยจ่ายราคาเต็มสำหรับสินค้าหนึ่งชิ้น และซื้อสินค้าที่คล้ายกันอีกชิ้นในราคาครึ่งหนึ่ง เหมาะสำหรับประหยัดเงินเมื่อซื้อสินค้าสองชิ้น

  • leafy greensผักใบเขียว

    Vegetables with green leaves like spinach or lettuce. Useful vocabulary for discussing healthy produce options.

    ผักที่มีใบสีเขียว เช่น ผักโขมหรือผักกาดหอม เป็นคำศัพท์ที่มีประโยชน์เมื่อพูดถึงผักผลไม้เพื่อสุขภาพ

  • clearance itemsสินค้าล้างสต็อก

    Products sold at a big discount to clear inventory, often near the end of a season or day. Check these for bargains.

    สินค้าที่ขายในราคาลดพิเศษมากเพื่อระบายสินค้า มักเป็นช่วงใกล้สิ้นฤดูกาลหรือใกล้หมดวัน ลองดูเผื่อเจอของราคาถูก

  • marked downลดราคา

    Reduced in price, shown by a new lower price tag. Use this to ask about price reductions on items.

    การปรับราคาสินค้าให้ถูกลง โดยแสดงราคาที่ลดแล้วบนป้าย ใช้ถามเกี่ยวกับการลดราคาสินค้าได้

ประโยคสำคัญ7

  1. 1

    Excuse me, I'm looking for some fresh produce. Are there any discounts or sales on fruits and vegetables right now?

    ขอโทษนะคะ กำลังหาผักผลไม้สดอยู่ค่ะ ตอนนี้มีส่วนลดหรือโปรโมชันผลไม้กับผักบ้างไหมคะ

    This polite opening question uses 'excuse me' to get attention and asks directly about deals. It's useful for starting a conversation in a store; the present continuous 'I'm looking for' shows current action, and 'right now' emphasizes immediacy.

    คำถามเปิดบทสนทนาอย่างสุภาพนี้ใช้ 'excuse me' (ขอโทษนะคะ) เพื่อเรียกความสนใจ แล้วถามตรง ๆ ว่ามีข้อเสนอพิเศษไหม 'I'm looking for' (กำลังหา...) ใช้รูปปัจจุบันต่อเนื่องเพื่อบอกว่ากำลังทำสิ่งนั้นอยู่ และ 'right now' (ตอนนี้) เน้นว่าต้องการทราบข้อมูล ณ ขณะนี้

  2. 2

    Yes, we actually have a special on organic berries this week. They're buy one, get one half off.

    มีครับ พอดีสัปดาห์นี้เรามีโปรโมชันพิเศษสำหรับเบอร์รี่ออร์แกนิก ซื้อหนึ่งชิ้น ชิ้นที่สองลดครึ่งราคาครับ

    This response confirms a deal using 'actually' for emphasis and explains the promotion clearly. Learn this pattern for describing sales: 'We have a special on [item]'; it's practical for store employees or customers sharing info.

    คำตอบนี้ยืนยันว่ามีโปรโมชัน โดยใช้ 'actually' เพื่อเน้นย้ำ และอธิบายข้อเสนอให้เข้าใจง่าย ลองจำรูปประโยค 'We have a special on [item]' (เรามีโปรโมชันพิเศษสำหรับ [สินค้า]) ซึ่งพนักงานหรือลูกค้าสามารถใช้บอกข้อมูลโปรโมชันได้

  3. 3

    What about other items, like apples or leafy greens?

    แล้วอย่างอื่นล่ะคะ เช่น แอปเปิลหรือผักใบเขียว

    This follow-up question expands the inquiry with 'what about' to ask for more options, using examples. It's a natural way to continue the conversation and seek additional information without repeating.

    คำถามต่อเนื่องนี้ใช้ 'what about' เพื่อถามถึงตัวเลือกอื่น พร้อมยกตัวอย่าง เป็นวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติในการคุยต่อและขอข้อมูลเพิ่มเติมโดยไม่ต้องถามซ้ำแบบเดิม

  4. 4

    Let me check for you. Apples are regular price today, but our organic spinach is on sale for $2.99 a bag.

    ขอเช็กให้ก่อนนะครับ วันนี้แอปเปิลราคาปกติ แต่ผักโขมออร์แกนิกของเราลดราคา ถุงละ 2.99 ดอลลาร์ครับ

    'Let me check for you' is a helpful phrase showing service; 'regular price' means normal cost, and 'on sale for' specifies the discount. Use this to politely offer help and give price details.

    'Let me check for you' เป็นสำนวนแสดงความเต็มใจช่วยเหลือ 'regular price' หมายถึงราคาปกติ และ 'on sale for' ใช้บอกราคาหลังลด ลองใช้ประโยคนี้เมื่อต้องการเสนอตัวช่วยอย่างสุภาพและแจ้งรายละเอียดราคา

  5. 5

    Do you have any manager's specials or clearance items in the produce section?

    ในแผนกผักผลไม้มีสินค้าราคาพิเศษจากผู้จัดการหรือสินค้าล้างสต็อกบ้างไหมคะ

    This asks about specific types of deals using 'do you have' for yes/no questions. 'Manager's specials' and 'clearance items' are store terms for deep discounts; useful in the produce area for finding bargains.

    ประโยคนี้ถามถึงโปรโมชันบางประเภทโดยใช้ 'do you have' สำหรับคำถามที่ตอบว่าใช่หรือไม่ก็ได้ 'manager's specials' และ 'clearance items' เป็นคำที่ร้านค้าใช้เรียกสินค้าลดราคามาก เหมาะสำหรับถามหาของราคาคุ้มในแผนกผักผลไม้

  6. 6

    Sometimes we do, typically near the end of the day. Right now, all our ripe avocados are marked down.

    บางครั้งก็มีครับ ปกติจะเป็นช่วงใกล้หมดวัน ตอนนี้อะโวคาโดสุกทั้งหมดของเราลดราคาอยู่ครับ

    'Sometimes we do' answers conditionally with 'typically' for usual times; 'right now' gives current info, and 'marked down' means price reduced. This sentence teaches how to provide time-based and immediate deal information.

    'Sometimes we do' ใช้ตอบว่าบางครั้งมี โดยมี 'typically' บอกช่วงเวลาที่มักจะเป็นเช่นนั้น ส่วน 'right now' ให้ข้อมูล ณ ตอนนี้ และ 'marked down' หมายถึงลดราคา ประโยคนี้แสดงวิธีบอกข้อมูลโปรโมชันทั้งช่วงเวลาทั่วไปและข้อเสนอที่มีอยู่ในขณะนี้

  7. 7

    Perfect, I'll definitely take a look at those. Thanks for the help!

    เยี่ยมเลยค่ะ เดี๋ยวฉันไปดูแน่นอน ขอบคุณที่ช่วยนะคะ

    'Perfect' expresses satisfaction, 'I'll definitely' shows strong intention with future 'will', and 'thanks for the help' is polite gratitude. Use this to end positively and show appreciation in shopping interactions.

    'Perfect' แสดงความพอใจ 'I'll definitely' บอกความตั้งใจอย่างหนักแน่นโดยใช้ 'will' เพื่อกล่าวถึงอนาคต และ 'thanks for the help' เป็นคำขอบคุณอย่างสุภาพ ใช้ประโยคนี้ปิดบทสนทนาในทางที่ดีและแสดงความขอบคุณเมื่อไปซื้อของ

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้