Retour aux Situations

Asking About Discounted Produce

Demander des produits à prix réduit

A customer is looking for fresh produce and asks an employee if there are any current discounts or sales on fruits and vegetables.

Un client cherche des produits frais et demande à un employé s'il y a des réductions ou des promotions actuelles sur les fruits et légumes.

Dialogue

Écoutez et suivez la conversation

1
Sarah (Female)
Excuse me, I'm looking for some fresh produce. Are there any discounts or sales on fruits and vegetables right now?
Excusez-moi, je cherche des produits frais. Y a-t-il des réductions ou des promotions sur les fruits et légumes en ce moment ?
2
John (Male)
Hi there! Yes, we actually have a special on organic berries this week. They're buy one, get one half off.
Salut ! Oui, nous avons effectivement une offre spéciale sur les baies biologiques cette semaine. C'est l'achat d'un, le second à moitié prix.
3
Sarah (Female)
Oh, that's great! What about other items, like apples or leafy greens?
Oh, c'est génial ! Et pour les autres articles, comme les pommes ou les légumes à feuilles ?
4
John (Male)
Let me check for you. Apples are regular price today, but our organic spinach is on sale for $2.99 a bag.
Je vais vérifier pour vous. Les pommes sont au prix régulier aujourd'hui, mais notre épinard bio est en promotion à 2,99 $ le sac.
5
Sarah (Female)
Good to know! And do you have any manager's specials or clearance items in the produce section?
Bon à savoir ! Et avez-vous des promotions du gérant ou des articles en déstockage dans le rayon fruits et légumes ?
6
John (Male)
Sometimes we do, typically near the end of the day. Right now, all our ripe avocados are marked down.
Parfois oui, généralement vers la fin de la journée. En ce moment, tous nos avocats mûrs sont en réduction.
7
Sarah (Female)
Perfect, I'll definitely take a look at those. Thanks for the help!
Parfait, je vais certainement jeter un œil à ceux-là. Merci pour l'aide !
8
John (Male)
You're welcome! Let me know if you need anything else.
De rien ! Faites-moi savoir si vous avez besoin d'autre chose.

Vocabulaire

Mots et phrases essentiels du dialogue

produce

This word means fresh fruits and vegetables sold in a grocery store. It's commonly used when shopping for healthy food items.

Ce mot désigne les fruits et légumes frais vendus dans une épicerie. Il est couramment utilisé lors de l'achat d'aliments sains.

discounts

Reductions in price on items. Use this when asking if something is cheaper than usual in a store.

Réductions de prix sur des articles. Utilisez ceci pour demander si quelque chose est moins cher que d'habitude dans un magasin.

sales

Special offers or promotions where items are sold at lower prices. It's a key term for shopping deals.

Offres spéciales ou promotions où les articles sont vendus à des prix inférieurs. C'est un terme clé pour les bonnes affaires en shopping.

special

A temporary promotion or deal on specific products. Often used in stores to highlight weekly offers.

Une promotion ou un accord temporaire sur des produits spécifiques. Souvent utilisé dans les magasins pour mettre en avant les offres hebdomadaires.

organic

Food grown without chemicals or pesticides. It's popular for health-conscious shoppers and often has specials.

Nourriture cultivée sans produits chimiques ni pesticides. C'est populaire auprès des acheteurs soucieux de leur santé et souvent en promotion.

buy one, get one half off

A common sales promotion where you pay full price for one item and half price for another similar one. Great for saving money on pairs of items.

Une promotion de vente courante où vous payez le prix plein pour un article et la moitié pour un autre similaire. Parfait pour économiser de l'argent sur des paires d'articles.

leafy greens

Vegetables with green leaves like spinach or lettuce. Useful vocabulary for discussing healthy produce options.

Légumes à feuilles vertes comme les épinards ou la laitue. Vocabulaire utile pour discuter des options de produits sains.

clearance items

Products sold at a big discount to clear inventory, often near the end of a season or day. Check these for bargains.

Produits vendus à gros rabais pour écouler les stocks, souvent en fin de saison ou de journée. Vérifiez-les pour des bonnes affaires.

marked down

Reduced in price, shown by a new lower price tag. Use this to ask about price reductions on items.

Réduit en prix, indiqué par une nouvelle étiquette de prix plus basse. Utilisez ceci pour demander des réductions de prix sur les articles.

Phrases Clés

Phrases importantes à retenir et à pratiquer

Excuse me, I'm looking for some fresh produce. Are there any discounts or sales on fruits and vegetables right now?

This polite opening question uses 'excuse me' to get attention and asks directly about deals. It's useful for starting a conversation in a store; the present continuous 'I'm looking for' shows current action, and 'right now' emphasizes immediacy.

Cette question d'ouverture polie utilise 'excuse me' pour attirer l'attention et demande directement des offres. Elle est utile pour entamer une conversation dans un magasin ; le présent continu 'I'm looking for' montre une action actuelle, et 'right now' met l'accent sur l'immédiateté.

Yes, we actually have a special on organic berries this week. They're buy one, get one half off.

This response confirms a deal using 'actually' for emphasis and explains the promotion clearly. Learn this pattern for describing sales: 'We have a special on [item]'; it's practical for store employees or customers sharing info.

Cette réponse confirme une offre en utilisant 'actually' pour l'emphase et explique la promotion clairement. Apprenez ce modèle pour décrire les ventes : 'We have a special on [item]' ; c'est pratique pour les employés de magasin ou les clients partageant des informations.

What about other items, like apples or leafy greens?

This follow-up question expands the inquiry with 'what about' to ask for more options, using examples. It's a natural way to continue the conversation and seek additional information without repeating.

Cette question de suivi élargit l'enquête avec 'what about' pour demander plus d'options, en utilisant des exemples. C'est une façon naturelle de continuer la conversation et de chercher des informations supplémentaires sans répéter.

Let me check for you. Apples are regular price today, but our organic spinach is on sale for $2.99 a bag.

'Let me check for you' is a helpful phrase showing service; 'regular price' means normal cost, and 'on sale for' specifies the discount. Use this to politely offer help and give price details.

« Laissez-moi vérifier pour vous » est une phrase utile qui montre le service ; « prix normal » signifie coût habituel, et « en promotion pour » précise la réduction. Utilisez cela pour offrir poliment de l'aide et donner des détails sur les prix.

Do you have any manager's specials or clearance items in the produce section?

This asks about specific types of deals using 'do you have' for yes/no questions. 'Manager's specials' and 'clearance items' are store terms for deep discounts; useful in the produce area for finding bargains.

Cela demande des types spécifiques de promotions en utilisant 'do you have' pour des questions oui/non. 'Manager's specials' et 'clearance items' sont des termes de magasin pour des réductions importantes ; utiles dans la section produits frais pour trouver des bonnes affaires.

Sometimes we do, typically near the end of the day. Right now, all our ripe avocados are marked down.

'Sometimes we do' answers conditionally with 'typically' for usual times; 'right now' gives current info, and 'marked down' means price reduced. This sentence teaches how to provide time-based and immediate deal information.

« Parfois nous le faisons » répond de manière conditionnelle avec « typiquement » pour les moments habituels ; « en ce moment » donne l'info actuelle, et « en réduction » signifie prix réduit. Cette phrase enseigne comment fournir des infos basées sur le temps et des offres immédiates.

Perfect, I'll definitely take a look at those. Thanks for the help!

'Perfect' expresses satisfaction, 'I'll definitely' shows strong intention with future 'will', and 'thanks for the help' is polite gratitude. Use this to end positively and show appreciation in shopping interactions.

'Perfect' exprime la satisfaction, 'I'll definitely' montre une forte intention avec le futur 'will', et 'thanks for the help' est une gratitude polie. Utilisez cela pour terminer positivement et montrer de l'appréciation dans les interactions d'achat.