Your First School

Твоя первая школа

Emma asks Mia about her first school, her teachers, and how she got to class. Mia shares a few memories from her school days.

Эмма расспрашивает Мию о её первой школе, учителях и о том, как она добиралась до уроков. Мия делится несколькими воспоминаниями о школьных годах.

Диалог8

Your First School
Emma
Emma

Mia, what was your first school like? Was it near your home?

Мия, какой была твоя первая школа? Она была недалеко от дома?

Mia
Mia

It was a small school in my town. I walked there with my mother.

Это была маленькая школа в моём городе. Я ходила туда пешком с мамой.

Emma
Emma

Did you like your teachers? What did they teach you?

Тебе нравились учителя? Чему они тебя учили?

Mia
Mia

Yes, they were kind. My favorite teacher taught us reading and art.

Да, они были добрыми. Моя любимая учительница преподавала нам чтение и рисование.

Emma
Emma

What time did school start? Did you eat lunch there?

Во сколько начинались уроки? Ты обедала там?

Mia
Mia

It started at eight. I ate lunch with my friends in the classroom.

Уроки начинались в восемь. Я обедала с друзьями в классе.

Emma
Emma

What did you do after class? Did you walk home together?

Чем ты занималась после уроков? Вы вместе шли домой?

Mia
Mia

We walked home together and talked about our day. I remember it fondly.

Мы вместе шли домой и рассказывали друг другу, как прошёл день. Я вспоминаю об этом с теплотой.

Словарный запас8

  • first schoolпервая школа

    This means the first school you attended as a child. Use it to ask about someone's early school experience.

    Так называют первую школу, в которую ты ходил в детстве. Используй это выражение, чтобы спросить кого-нибудь о его первых школьных годах.

  • near your homeнедалеко от дома

    This means close to the place where you live. Use it to ask how far away a school or other place was.

    Это значит «близко к месту, где ты живёшь». Так можно спросить, далеко ли была школа или другое место.

  • walked thereходил туда пешком

    This means went to that place on foot. Use it to describe how you traveled somewhere in the past.

    Это значит, что человек добирался туда на своих ногах. Используй это выражение, чтобы рассказать, как ты куда-то добирался в прошлом.

  • favorite teacherлюбимый учитель

    This means the teacher you liked best. Use it to talk about a teacher you remember fondly.

    Так называют учителя, который нравился больше всех. Используй это выражение, чтобы рассказать об учителе, которого ты вспоминаешь с теплотой.

  • started at eightначинались в восемь

    This means school began at eight o'clock. Use this pattern to say when an event or activity began.

    Это значит, что занятия начинались в восемь часов. Используй эту конструкцию, чтобы сказать, когда началось какое-либо событие или занятие.

  • ate lunchобедал

    This means had a midday meal. Use it to talk about what you ate and when.

    Это значит, что человек ел в середине дня. Используй это выражение, чтобы рассказать, что и когда ты ел.

  • after classпосле уроков

    This means after a lesson or the school day ended. Use it to ask or talk about what happened next.

    Это значит, что урок или учебный день уже закончился. Используй выражение, чтобы спросить или рассказать, что было потом.

  • walked home togetherвместе шли домой

    This means went home on foot with other people. Use it to describe how you traveled home with someone.

    Это значит, что человек возвращался домой пешком вместе с другими. Используй выражение, чтобы рассказать, как ты шёл домой с кем-то.

Ключевые фразы8

  1. 1

    What was your first school like?

    Какой была твоя первая школа?

    This is a friendly way to ask someone about their early school experience. You can reuse “What was your first ___ like?” to ask about another place or experience.

    Так можно по-дружески спросить кого-нибудь о его первых школьных годах. Используй конструкцию “What was your first ___ like?” (Каким было твоё первое ___?), чтобы спросить о другом месте или впечатлении.

  2. 2

    Was it near your home?

    Она была недалеко от дома?

    This asks whether a place was close to someone's home. You can replace “it” with a school, shop, or other place.

    Так спрашивают, находилось ли какое-то место близко к чьему-нибудь дому. Вместо “it” можно подставить школу, магазин или другое место.

  3. 3

    I walked there with my mother.

    Я ходила туда пешком с мамой.

    This tells how someone traveled to a place in the past and who went with them. Change “walked” or “my mother” to describe your own experience.

    Так можно рассказать, как ты добирался куда-то в прошлом и кто был с тобой. Замени “walked” или “my mother”, чтобы описать свой опыт.

  4. 4

    My favorite teacher taught us reading and art.

    Моя любимая учительница преподавала нам чтение и рисование.

    This describes a teacher someone liked best and the subjects the teacher taught. You can change the teacher or subjects to share a school memory.

    Так можно рассказать об учителе, который нравился больше всех, и о предметах, которые он преподавал. Чтобы поделиться воспоминанием о школе, замени учителя или предметы.

  5. 5

    It started at eight.

    Это начиналось в восемь.

    This is a simple way to say when something began. Use it to talk about school, work, or an event in the past.

    Так проще всего сказать, когда что-то началось. Используй эту фразу, говоря о школе, работе или событии в прошлом.

  6. 6

    I ate lunch with my friends in the classroom.

    Я обедала с друзьями в классе.

    This sentence says what someone did, who they were with, and where they ate. You can change the meal, people, or place to describe your routine.

    В этом предложении говорится, что человек делал, с кем он был и где ел. Замени приём пищи, людей или место, чтобы рассказать о своём распорядке.

  7. 7

    We walked home together and talked about our day.

    Мы вместе шли домой и рассказывали друг другу, как прошёл день.

    This describes two things people did after school. Use “We [past action] and [past action]” to tell someone about a shared experience.

    Так можно описать два занятия после школы. Используй конструкцию “We [past action] and [past action]” (Мы [действие в прошедшем времени] и [действие в прошедшем времени]), чтобы рассказать кому-нибудь о том, что вы делали вместе.

  8. 8

    I remember it fondly.

    Я вспоминаю об этом с теплотой.

    This means you remember something with warm, happy feelings. Use it when talking about a positive memory from the past.

    Это значит, что ты вспоминаешь что-то с тёплым и радостным чувством. Используй эту фразу, говоря о приятном воспоминании из прошлого.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.