Choosing a Party Date

Выбираем дату для вечеринки

Emma and Leo plan a birthday party for Mia. They choose a date that works for both of them.

Эмма и Лео планируют вечеринку в честь дня рождения Мии. Они выбирают дату, которая подходит им обоим.

Диалог7

Choosing a Party Date
Emma
Emma

Let’s plan a birthday party for Mia.

Давай устроим вечеринку в честь дня рождения Мии.

Leo
Leo

Great! When is her birthday?

Отлично! Когда у неё день рождения?

Emma
Emma

It’s on May tenth.

Десятого мая.

Leo
Leo

Can we have the party on May tenth?

Можем устроить вечеринку десятого мая?

Emma
Emma

I’m busy that day. How about May eleventh?

В тот день я занята. Как насчёт одиннадцатого мая?

Leo
Leo

May eleventh works for me.

Мне подходит одиннадцатое мая.

Emma
Emma

Great! Let’s have the party then.

Отлично! Тогда устроим вечеринку.

Словарный запас7

  • plan a birthday partyпланировать вечеринку в честь дня рождения

    To decide how to have a party for someone's birthday. You can say, “Let’s plan a birthday party for Sam.”

    Так говорят, когда решают, как отметить чей-то день рождения. Например: “Let’s plan a birthday party for Sam.” — «Давай устроим вечеринку в честь дня рождения Сэма».

  • When is her birthday?Когда у неё день рождения?

    Ask this to find out the date of a woman's birthday. You can use “his” for a man or “your” when asking someone directly.

    Так спрашивают, какого числа день рождения у женщины или девочки. Если речь о мужчине, можно сказать “his”, а если спрашиваете собеседника напрямую — “your”.

  • on May tenthдесятого мая

    Use “on” before a specific date. For example, “My birthday is on June third.”

    Перед конкретной датой в английском ставят “on”. Например: “My birthday is on June third.” — «У меня день рождения третьего июня».

  • I’m busy that day.В тот день я занята.

    Say this when you are not free on a certain day. You can replace “that day” with a date, such as “I’m busy on Monday.”

    Так говорят, когда в какой-то день вы не свободны. Вместо “that day” можно назвать дату или день недели, например: “I’m busy on Monday.” — «В понедельник я занята».

  • How about May eleventh?Как насчёт одиннадцатого мая?

    Use “How about” to suggest a different date or idea. You can say, “How about Friday?”

    С помощью “How about” можно предложить другую дату или идею. Например: “How about Friday?” — «Как насчёт пятницы?»

  • works for meмне подходит

    Say this when a date or plan is good for you. For example, “Tuesday works for me.”

    Так говорят, когда дата или план вам подходят. Например: “Tuesday works for me.” — «Мне подходит вторник».

  • Let’s have the party then.Тогда устроим вечеринку.

    Use this to agree on a time and make a plan. “Then” means at the time you just discussed.

    Так можно согласовать время и договориться о плане. “Then” значит «тогда», то есть в то время, которое вы только что обсудили.

Ключевые фразы8

  1. 1

    Let’s plan a birthday party for Mia.

    Давай устроим вечеринку в честь дня рождения Мии.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “plan a birthday party” with another activity, such as “Let’s plan a picnic.”

    С помощью “Let’s” предлагают сделать что-то вместе. Вместо “plan a birthday party” можно назвать другое занятие, например: “Let’s plan a picnic.” — «Давай спланируем пикник».

  2. 2

    When is her birthday?

    Когда у неё день рождения?

    This is a simple way to ask for someone’s birthday date. Change “her” to “his” or “your” to fit the person.

    Так просто спрашивают, какого числа у кого-то день рождения. В зависимости от того, о ком речь, замените “her” на “his” или “your”.

  3. 3

    It’s on May tenth.

    Десятого мая.

    Use this sentence to say the date of an event or birthday. Replace “May tenth” with the correct date.

    Так называют дату события или дня рождения. Вместо “May tenth” подставьте нужную дату.

  4. 4

    Can we have the party on May tenth?

    Можем устроить вечеринку десятого мая?

    Use “Can we have…?” to ask if a plan is possible. Replace the activity and date, such as “Can we meet on Monday?”

    С помощью “Can we have…?” спрашивают, можно ли осуществить план. Замените занятие и дату, например: “Can we meet on Monday?” — «Можем встретиться в понедельник?»

  5. 5

    I’m busy that day.

    В тот день я занята.

    This is a polite way to say you are not free on a day. You can follow it with a suggestion for another date.

    Так вежливо говорят, что в какой-то день вы не свободны. После этого можно предложить другую дату.

  6. 6

    How about May eleventh?

    Как насчёт одиннадцатого мая?

    Use this question to suggest another date. Replace “May eleventh” with a different day or date.

    Так предлагают другую дату. Вместо “May eleventh” подставьте другой день или дату.

  7. 7

    May eleventh works for me.

    Мне подходит одиннадцатое мая.

    Use this to say that a date is convenient for you. Replace the date with another time that suits you.

    Так говорят, что дата вам удобна. Вместо этой даты назовите другое подходящее вам время.

  8. 8

    Great! Let’s have the party then.

    Отлично! Тогда устроим вечеринку.

    Use this to agree on a plan and confirm the time. You can replace “the party” with another activity.

    Так подтверждают договорённость и согласуют время. Вместо “the party” можно назвать другое занятие.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.