Choosing a Party Date
Chọn ngày tổ chức tiệc
Emma and Leo plan a birthday party for Mia. They choose a date that works for both of them.
Emma và Leo lên kế hoạch tổ chức tiệc sinh nhật cho Mia. Họ chọn một ngày phù hợp với cả hai.
Hội thoại7

Let’s plan a birthday party for Mia.
Mình lên kế hoạch tổ chức tiệc sinh nhật cho Mia nhé.
Great! When is her birthday?
Hay đấy! Sinh nhật của cô ấy là ngày nào?
It’s on May tenth.
Sinh nhật bạn ấy vào ngày 10 tháng 5.
Can we have the party on May tenth?
Mình tổ chức tiệc vào ngày 10 tháng 5 được không?
I’m busy that day. How about May eleventh?
Hôm đó mình bận rồi. Ngày 11 tháng 5 thì sao?
May eleventh works for me.
Ngày 11 tháng 5 thì mình được.
Great! Let’s have the party then.
Tuyệt! Vậy mình tổ chức tiệc hôm đó nhé.
Từ vựng7
- plan a birthday partylên kế hoạch tổ chức tiệc sinh nhật
To decide how to have a party for someone's birthday. You can say, “Let’s plan a birthday party for Sam.”
Dùng cụm này khi quyết định sẽ tổ chức tiệc sinh nhật như thế nào. Bạn có thể nói: “Let’s plan a birthday party for Sam.” (Mình lên kế hoạch tổ chức tiệc sinh nhật cho Sam nhé.)
- When is her birthday?Sinh nhật của cô ấy là ngày nào?
Ask this to find out the date of a woman's birthday. You can use “his” for a man or “your” when asking someone directly.
Dùng câu này để hỏi ngày sinh nhật của một người phụ nữ. Bạn có thể dùng “his” khi hỏi về nam giới hoặc “your” khi hỏi trực tiếp người đối diện.
- on May tenthvào ngày 10 tháng 5
Use “on” before a specific date. For example, “My birthday is on June third.”
Dùng “on” trước một ngày cụ thể. Ví dụ: “My birthday is on June third.” (Sinh nhật mình vào ngày 3 tháng 6.)
- I’m busy that day.Hôm đó mình bận.
Say this when you are not free on a certain day. You can replace “that day” with a date, such as “I’m busy on Monday.”
Nói câu này khi bạn không rảnh vào một ngày nào đó. Bạn có thể thay “that day” bằng một ngày cụ thể, chẳng hạn “I’m busy on Monday.” (Thứ Hai mình bận.)
- How about May eleventh?Ngày 11 tháng 5 thì sao?
Use “How about” to suggest a different date or idea. You can say, “How about Friday?”
Dùng “How about” để đề xuất một ngày hoặc ý tưởng khác. Bạn có thể nói: “How about Friday?” (Thứ Sáu thì sao?)
- works for mephù hợp với mình
Say this when a date or plan is good for you. For example, “Tuesday works for me.”
Dùng cụm này khi một ngày hoặc kế hoạch phù hợp với bạn. Ví dụ: “Tuesday works for me.” (Thứ Ba thì mình được.)
- Let’s have the party then.Vậy mình tổ chức tiệc hôm đó nhé.
Use this to agree on a time and make a plan. “Then” means at the time you just discussed.
Dùng câu này để thống nhất thời gian và lên kế hoạch. “Then” có nghĩa là vào thời điểm hai người vừa nhắc đến.
Câu trọng tâm8
- 1
Let’s plan a birthday party for Mia.
Mình lên kế hoạch tổ chức tiệc sinh nhật cho Mia nhé.
Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “plan a birthday party” with another activity, such as “Let’s plan a picnic.”
Dùng “Let’s” để rủ ai đó cùng làm việc gì. Hãy thay “plan a birthday party” bằng một hoạt động khác, chẳng hạn “Let’s plan a picnic.” (Mình lên kế hoạch đi dã ngoại nhé.)
- 2
When is her birthday?
Sinh nhật của cô ấy là ngày nào?
This is a simple way to ask for someone’s birthday date. Change “her” to “his” or “your” to fit the person.
Đây là cách đơn giản để hỏi ngày sinh nhật của ai đó. Đổi “her” thành “his” hoặc “your” cho phù hợp với người được nhắc đến.
- 3
It’s on May tenth.
Sinh nhật vào ngày 10 tháng 5.
Use this sentence to say the date of an event or birthday. Replace “May tenth” with the correct date.
Dùng câu này để nói ngày diễn ra một sự kiện hoặc sinh nhật. Thay “May tenth” bằng ngày chính xác.
- 4
Can we have the party on May tenth?
Mình tổ chức tiệc vào ngày 10 tháng 5 được không?
Use “Can we have…?” to ask if a plan is possible. Replace the activity and date, such as “Can we meet on Monday?”
Dùng “Can we have…?” để hỏi xem một kế hoạch có thực hiện được không. Hãy thay hoạt động và ngày tháng, chẳng hạn “Can we meet on Monday?” (Mình gặp nhau vào thứ Hai được không?)
- 5
I’m busy that day.
Hôm đó mình bận.
This is a polite way to say you are not free on a day. You can follow it with a suggestion for another date.
Đây là cách lịch sự để nói rằng bạn không rảnh vào một ngày nào đó. Bạn có thể nói thêm một đề xuất về ngày khác.
- 6
How about May eleventh?
Ngày 11 tháng 5 thì sao?
Use this question to suggest another date. Replace “May eleventh” with a different day or date.
Dùng câu hỏi này để đề xuất một ngày khác. Thay “May eleventh” bằng một ngày hoặc ngày tháng khác.
- 7
May eleventh works for me.
Ngày 11 tháng 5 thì mình được.
Use this to say that a date is convenient for you. Replace the date with another time that suits you.
Dùng câu này để nói rằng một ngày nào đó thuận tiện cho bạn. Thay ngày tháng bằng một thời điểm khác phù hợp với bạn.
- 8
Great! Let’s have the party then.
Tuyệt! Vậy mình tổ chức tiệc hôm đó nhé.
Use this to agree on a plan and confirm the time. You can replace “the party” with another activity.
Dùng câu này để đồng ý với kế hoạch và xác nhận thời gian. Bạn có thể thay “the party” bằng một hoạt động khác.