Choosing a Party Date
파티 날짜 정하기
Emma and Leo plan a birthday party for Mia. They choose a date that works for both of them.
에마와 레오는 미아의 생일 파티를 계획해요. 둘 다 괜찮은 날짜를 골라요.
대화7

Let’s plan a birthday party for Mia.
미아 생일 파티 계획하자.
Great! When is her birthday?
좋아! 미아 생일이 언제야?
It’s on May tenth.
5월 10일이야.
Can we have the party on May tenth?
5월 10일에 파티 해도 될까?
I’m busy that day. How about May eleventh?
난 그날 바빠. 5월 11일은 어때?
May eleventh works for me.
5월 11일은 난 괜찮아.
Great! Let’s have the party then.
좋아! 그럼 그날 파티 하자.
어휘7
- plan a birthday party생일 파티를 계획하다
To decide how to have a party for someone's birthday. You can say, “Let’s plan a birthday party for Sam.”
누군가의 생일을 축하하는 파티를 어떻게 열지 정할 때 써요. “Let’s plan a birthday party for Sam.”이라고 말할 수 있어요. (샘 생일 파티를 계획하자.)
- When is her birthday?그녀 생일이 언제야?
Ask this to find out the date of a woman's birthday. You can use “his” for a man or “your” when asking someone directly.
여자의 생일 날짜를 물어볼 때 써요. 남자에게 물을 때는 “his”, 상대방에게 직접 물을 때는 “your”를 쓸 수 있어요.
- on May tenth5월 10일에
Use “on” before a specific date. For example, “My birthday is on June third.”
정확한 날짜 앞에는 “on”을 써요. 예를 들어, “My birthday is on June third.”라고 할 수 있어요. (내 생일은 6월 3일이야.)
- I’m busy that day.난 그날 바빠.
Say this when you are not free on a certain day. You can replace “that day” with a date, such as “I’m busy on Monday.”
특정한 날에 시간이 안 될 때 이렇게 말해요. “that day” 대신 “I’m busy on Monday.”처럼 날짜를 넣어 말할 수도 있어요. (월요일에는 바빠.)
- How about May eleventh?5월 11일은 어때?
Use “How about” to suggest a different date or idea. You can say, “How about Friday?”
다른 날짜나 생각을 제안할 때 “How about”을 써요. “How about Friday?”라고 말할 수 있어요. (금요일은 어때?)
- works for me나는 괜찮아
Say this when a date or plan is good for you. For example, “Tuesday works for me.”
날짜나 계획이 자신에게 괜찮다고 말할 때 써요. 예를 들어, “Tuesday works for me.”라고 할 수 있어요. (화요일은 난 괜찮아.)
- Let’s have the party then.그럼 파티 하자.
Use this to agree on a time and make a plan. “Then” means at the time you just discussed.
시간에 동의하고 계획을 정할 때 써요. “Then”은 방금 이야기한 시간을 뜻해요.
핵심 문장8
- 1
Let’s plan a birthday party for Mia.
미아 생일 파티 계획하자.
Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “plan a birthday party” with another activity, such as “Let’s plan a picnic.”
함께 뭔가 하자고 제안할 때 “Let’s”를 써요. “plan a birthday party”를 “Let’s plan a picnic.”처럼 다른 활동으로 바꿔 말할 수 있어요. (소풍을 계획하자.)
- 2
When is her birthday?
그녀 생일이 언제야?
This is a simple way to ask for someone’s birthday date. Change “her” to “his” or “your” to fit the person.
누군가의 생일 날짜를 물어보는 간단한 표현이에요. 그 사람에 맞게 “her”를 “his”나 “your”로 바꾸면 돼요.
- 3
It’s on May tenth.
5월 10일이야.
Use this sentence to say the date of an event or birthday. Replace “May tenth” with the correct date.
행사나 생일 날짜를 말할 때 쓰는 문장이에요. “May tenth”를 맞는 날짜로 바꿔 말하면 돼요.
- 4
Can we have the party on May tenth?
5월 10일에 파티 해도 될까?
Use “Can we have…?” to ask if a plan is possible. Replace the activity and date, such as “Can we meet on Monday?”
계획이 가능한지 물어볼 때 “Can we have…?”를 써요. 활동과 날짜를 바꿔 “Can we meet on Monday?”처럼 말할 수 있어요. (월요일에 만나도 될까?)
- 5
I’m busy that day.
난 그날 바빠.
This is a polite way to say you are not free on a day. You can follow it with a suggestion for another date.
어떤 날에 시간이 안 된다고 정중하게 말하는 표현이에요. 뒤에 다른 날짜를 제안할 수도 있어요.
- 6
How about May eleventh?
5월 11일은 어때?
Use this question to suggest another date. Replace “May eleventh” with a different day or date.
다른 날짜를 제안할 때 쓰는 질문이에요. “May eleventh”를 다른 요일이나 날짜로 바꿔 말하면 돼요.
- 7
May eleventh works for me.
5월 11일은 난 괜찮아.
Use this to say that a date is convenient for you. Replace the date with another time that suits you.
어떤 날짜가 자신에게 편하다고 말할 때 써요. 날짜를 자신에게 맞는 다른 시간으로 바꾸면 돼요.
- 8
Great! Let’s have the party then.
좋아! 그럼 그날 파티 하자.
Use this to agree on a plan and confirm the time. You can replace “the party” with another activity.
계획에 동의하고 시간을 확정할 때 써요. “the party”를 다른 활동으로 바꿔 말할 수도 있어요.