When Is Your Birthday?
Когда у тебя день рождения?
Emma asks Mia when her birthday is. Mia tells her the month and day.
Эмма спрашивает Мию, когда у неё день рождения. Мия называет месяц и число.
Диалог7

Mia, when is your birthday?
Мия, когда у тебя день рождения?
It’s on May 12th.
12 мая.
Oh, that’s in spring!
О, значит, весной!
Yes. When is your birthday?
Да. А у тебя когда день рождения?
It’s on October 3rd.
3 октября.
Do you have a party?
Ты устраиваешь вечеринку?
Yes, I have a small party.
Да, устраиваю небольшую вечеринку.
Словарный запас6
- birthdayдень рождения
The day each year when a person was born. You can ask, “When is your birthday?”
День, в который человек родился. Можно спросить: “When is your birthday?” (Когда у тебя день рождения?)
- on May 12th12 мая
This tells the day and month of Mia’s birthday. Use “on” before a specific date.
Так называют число и месяц дня рождения Мии. В английском перед конкретной датой используют “on”.
- in springвесной
This tells the season when something happens. Use “in” before a season.
Так говорят о времени года, когда что-то происходит. В английском перед названием времени года используют “in”.
- partyвечеринка
A fun time when people get together to celebrate. Here, Mia asks if Emma celebrates her birthday with one.
Весёлое мероприятие, на котором люди собираются вместе, чтобы что-то отпраздновать. Здесь Мия спрашивает, отмечает ли Эмма день рождения вечеринкой.
- small partyнебольшая вечеринка
A party with only a few people or simple plans. Use “a” before “small party.”
Вечеринка для небольшого числа людей или с простым планом. В английском перед “small party” ставят артикль “a”.
- When is your birthday?Когда у тебя день рождения?
Use this question to ask someone for their birthday. You can answer with a date, such as “It’s on May 12th.”
Этот вопрос задают, чтобы узнать, когда у кого-то день рождения. Можно ответить датой, например: “It’s on May 12th.” (12 мая.)
Ключевые фразы7
- 1
Mia, when is your birthday?
Мия, когда у тебя день рождения?
This is a friendly way to ask someone’s birthday. Say a person’s name first to get their attention.
Так по-дружески спрашивают, когда у человека день рождения. Сначала назови собеседника по имени, чтобы привлечь его внимание.
- 2
It’s on May 12th.
12 мая.
Use this sentence to give a birthday date. Replace “May 12th” with another month and day.
Этой фразой можно назвать дату дня рождения. Вместо “May 12th” подставь другой месяц и число.
- 3
Oh, that’s in spring!
О, значит, весной!
This sentence shows you have noticed the season. Replace “spring” with another season to talk about a different time of year.
Так можно показать, что ты заметил, на какое время года приходится событие. Вместо “spring” подставь другое время года.
- 4
Yes. When is your birthday?
Да. А у тебя когда день рождения?
Use this to answer “yes” and then ask the same question back. It helps keep a conversation going.
Сначала ответь “yes”, а затем задай тот же вопрос в ответ. Это помогает поддержать разговор.
- 5
It’s on October 3rd.
3 октября.
This is another example of how to say a birthday date. Use “It’s on” before the month and day.
Это ещё один пример того, как назвать дату дня рождения. Перед месяцем и числом используй “It’s on”.
- 6
Do you have a party?
Ты устраиваешь вечеринку?
Use this question to ask if someone has a party. You can replace “party” with another event or activity.
Так спрашивают, устраивает ли кто-то вечеринку. Вместо “party” можно назвать другое мероприятие или занятие.
- 7
Yes, I have a small party.
Да, устраиваю небольшую вечеринку.
Use this sentence to say that you have a small party. Replace “small” with another simple description.
Этой фразой можно сказать, что ты устраиваешь небольшую вечеринку. Вместо “small” подставь другое простое описание.