Buying a One-Way Ticket
Comprar uma passagem só de ida
Emma buys a one-way ticket at the station counter. She asks when the train leaves.
Emma compra uma passagem só de ida no guichê da estação. Ela pergunta a que horas o trem parte.
Diálogo7

Hi. I need a one-way ticket to Boston, please.
Olá. Uma passagem só de ida para Boston, por favor.
Sure. When do you want to go?
Claro. Quando você quer viajar?
Today, please. When does the train leave?
Hoje, por favor. A que horas o trem parte?
It leaves at ten thirty.
Ele parte às dez e meia.
Great. How much is the ticket?
Ótimo. Quanto custa a passagem?
It’s twenty dollars. Cash or card?
São vinte dólares. Dinheiro ou cartão?
Card, please. Thank you!
Cartão, por favor. Obrigada!
Vocabulário6
- one-way ticketpassagem só de ida
A one-way ticket lets you travel to a place without returning. Use it when you only need a ticket for one direction.
Uma passagem só de ida permite que você viaje até um lugar sem voltar. Use-a quando precisar de uma passagem para apenas um trecho.
- When do you want to go?Quando você quer viajar?
This question asks what day or time someone wants to travel. You can use it to ask about another person’s plans.
Essa pergunta serve para saber em que dia ou horário alguém quer viajar. Você pode usá-la para perguntar sobre os planos de outra pessoa.
- Today, please.Hoje, por favor.
This is a polite way to say you want to travel today. You can use the same pattern with another day.
Essa é uma forma educada de dizer que você quer viajar hoje. Você pode usar o mesmo padrão com outro dia.
- When does the train leave?A que horas o trem parte?
This question asks what time the train departs. Replace “the train” with another form of transport to ask about its departure time.
Essa pergunta serve para saber a que horas o trem parte. Troque “the train” por outro meio de transporte para perguntar o horário de partida dele.
- How much is the ticket?Quanto custa a passagem?
This question asks for the ticket price. You can use “How much is the…” to ask the price of something else.
Essa pergunta serve para saber o preço da passagem. Você pode usar “How much is the…” para perguntar o preço de outra coisa.
- Cash or card?Dinheiro ou cartão?
This short question asks how you want to pay. You can answer “Cash, please” or “Card, please.”
Essa pergunta curta serve para saber como você quer pagar. Você pode responder “Cash, please” ou “Card, please.”
Frases-chave7
- 1
I need a one-way ticket to Boston, please.
Preciso de uma passagem só de ida para Boston, por favor.
Use this polite sentence to ask for a ticket to a place. Replace “Boston” with your destination.
Use essa frase educada para pedir uma passagem para algum lugar. Troque “Boston” pelo seu destino.
- 2
When do you want to go?
Quando você quer viajar?
Use this question to ask when someone wants to travel. You can answer with a day or time.
Use essa pergunta para saber quando alguém quer viajar. A resposta pode ser um dia ou um horário.
- 3
Today, please.
Hoje, por favor.
Use this short, polite answer when you want to travel today. Replace “Today” with another day.
Use essa resposta curta e educada quando quiser viajar hoje. Troque “Today” por outro dia.
- 4
When does the train leave?
A que horas o trem parte?
Use this question to ask the train’s departure time. Replace “the train” with another form of transport when needed.
Use essa pergunta para saber o horário de partida do trem. Quando necessário, troque “the train” por outro meio de transporte.
- 5
It leaves at ten thirty.
Ele parte às dez e meia.
Use this sentence to give a departure time. Replace “ten thirty” with the correct time.
Use essa frase para informar um horário de partida. Troque “ten thirty” pelo horário correto.
- 6
How much is the ticket?
Quanto custa a passagem?
Use this question to ask how much a ticket costs. You can replace “the ticket” with another item.
Use essa pergunta para saber quanto custa uma passagem. Você pode trocar “the ticket” por outro item.
- 7
Card, please.
Cartão, por favor.
Use this polite answer when you want to pay by card. You can also say “Cash, please.”
Use essa resposta educada quando quiser pagar com cartão. Você também pode dizer “Cash, please.”