Choosing What to Wear
Wybór stroju
Emma and Mia look for an outfit that is comfortable and suitable for the wedding. They also choose a gift for the couple.
Emma i Mia szukają wygodnego stroju odpowiedniego na wesele. Wybierają też prezent dla pary młodej.
Dialog8

Mia, I need an outfit for the wedding. What do you think of this blue dress?
Mia, potrzebuję stroju na wesele. Co myślisz o tej niebieskiej sukience?
It looks lovely, and the color suits you. Is it comfortable to wear?
Wygląda ślicznie, a ten kolor ci pasuje. Wygodnie się ją nosi?
Yes, it feels soft. The wedding is outdoors, so I need comfortable shoes too.
Tak, jest miękka w dotyku. Wesele odbędzie się na świeżym powietrzu, więc potrzebuję też wygodnych butów.
These low heels look nice. You can walk in them easily, even on grass.
Te buty na niskim obcasie ładnie wyglądają. Łatwo się w nich chodzi, nawet po trawie.
Great! Now, what should we get the couple? Maybe a pretty picture frame?
Świetnie! A teraz, co kupimy parze młodej? Może ładną ramkę na zdjęcie?
That’s a nice idea, but they may already have one. How about a gift card?
To dobry pomysł, ale może już mają ramkę. A może karta podarunkowa?
Good idea. They can choose what they need. Let’s get a card and write a warm message.
Dobry pomysł. Będą mogli wybrać to, czego potrzebują. Kupmy kartkę i napiszmy ciepłe życzenia.
Perfect. You have your dress, shoes, and gift. We’re all set for the wedding!
Idealnie. Masz sukienkę, buty i prezent. Wszystko gotowe na wesele!
Słownictwo7
- outfitstrój
An outfit is a set of clothes you wear together. Here, Emma means clothes for the wedding.
„Outfit” to zestaw ubrań, które nosisz razem. Tutaj Emma ma na myśli ubrania na wesele.
- suits youpasuje ci
If a color suits you, it looks good on you. You can use this phrase to compliment someone’s clothes.
Jeśli jakiś kolor ci pasuje, dobrze w nim wyglądasz. Możesz użyć tego wyrażenia, żeby skomplementować czyjś strój.
- comfortable to wearwygodny w noszeniu
This means something feels good when you have it on. Ask “Is it comfortable to wear?” when choosing clothes or shoes.
To znaczy, że coś jest przyjemne i wygodne, gdy masz to na sobie. Wybierając ubranie lub buty, zapytaj: „Is it comfortable to wear?” (Czy wygodnie się to nosi?).
- low heelsbuty na niskim obcasie
Low heels are shoes with short heels. They can be a good choice when you need to walk a lot.
„Low heels” to buty na niskim obcasie. Mogą być dobrym wyborem, jeśli masz dużo chodzić.
- gift cardkarta podarunkowa
A gift card is a card with money to spend at a shop or business. It lets the person choose their own gift.
„Gift card” to karta z określoną kwotą do wydania w sklepie lub firmie. Dzięki niej obdarowana osoba może sama wybrać prezent.
- warm messageciepłe życzenia
A warm message is a kind, friendly note. You can write one in a card for a special occasion.
„Warm message” to miła, serdeczna wiadomość. Możesz napisać ją na kartce z okazji ważnego wydarzenia.
- all setgotowy
“All set” means ready or prepared. Mia uses it to say Emma has everything she needs for the wedding.
„All set” znaczy „gotowy” lub „przygotowany”. Mia mówi tak, żeby podkreślić, że Emma ma już wszystko, czego potrzebuje na wesele.
Kluczowe zdania8
- 1
What do you think of this blue dress?
Co myślisz o tej niebieskiej sukience?
Use this question to ask for someone’s opinion. You can replace “this blue dress” with another item you are choosing.
Zadaj to pytanie, gdy chcesz poznać czyjąś opinię. Zamiast „this blue dress” możesz wstawić nazwę innej rzeczy, którą wybierasz.
- 2
Is it comfortable to wear?
Wygodnie się ją nosi?
Use this question to ask if clothes or shoes feel good. Replace “it” with the item you want to ask about.
Zadaj to pytanie, żeby dowiedzieć się, czy ubranie lub buty są wygodne. Zamiast „it” wstaw nazwę rzeczy, o którą chcesz zapytać.
- 3
The wedding is outdoors, so I need comfortable shoes too.
Wesele odbędzie się na świeżym powietrzu, więc potrzebuję też wygodnych butów.
This sentence explains what you need and why. Use “It’s [place or situation], so I need [something]” to give a reason.
To zdanie wyjaśnia, czego potrzebujesz i dlaczego. Użyj wzoru „It’s [place or situation], so I need [something]”, żeby podać powód.
- 4
You can walk in them easily, even on grass.
Łatwo się w nich chodzi, nawet po trawie.
This sentence describes what the shoes are suitable for. Use “You can [do something] in them” to talk about clothes or shoes.
To zdanie opisuje, do czego nadają się te buty. Użyj „You can [do something] in them”, gdy mówisz o ubraniach lub butach.
- 5
How about a gift card?
A może karta podarunkowa?
Use “How about…?” to suggest an idea. You can follow it with a gift or an activity.
Użyj „How about…?”, żeby zaproponować jakiś pomysł. Po tym wyrażeniu możesz wymienić prezent lub aktywność.
- 6
They can choose what they need.
Będą mogli wybrać to, czego potrzebują.
This explains why a gift card is useful. Use “choose what they need” when someone can pick something for themselves.
To wyjaśnia, dlaczego karta podarunkowa jest praktyczna. Użyj „choose what they need”, gdy ktoś może sam wybrać to, czego potrzebuje.
- 7
Let’s get a card and write a warm message.
Kupmy kartkę i napiszmy ciepłe życzenia.
Use “Let’s…” to suggest doing something together. You can add two actions with “and,” as in “get a card and write a message.”
Użyj „Let’s…”, żeby zaproponować wspólne działanie. Możesz połączyć dwie czynności spójnikiem „and”, jak w „get a card and write a message”.
- 8
We’re all set for the wedding!
Wszystko gotowe na wesele!
Use “We’re all set” to say that everything is ready. Replace “for the wedding” with another event or plan.
Użyj „We’re all set”, żeby powiedzieć, że wszystko jest gotowe. Zamiast „for the wedding” możesz podać inne wydarzenie lub plan.