Choosing What to Wear
Das passende Outfit auswählen
Emma and Mia look for an outfit that is comfortable and suitable for the wedding. They also choose a gift for the couple.
Emma und Mia suchen ein Outfit, das bequem und für die Hochzeit geeignet ist. Außerdem suchen sie ein Geschenk für das Brautpaar aus.
Dialog8

Mia, I need an outfit for the wedding. What do you think of this blue dress?
Mia, ich brauche ein Outfit für die Hochzeit. Was hältst du von diesem blauen Kleid?
It looks lovely, and the color suits you. Is it comfortable to wear?
Es sieht hübsch aus, und die Farbe steht dir. Ist es angenehm zu tragen?
Yes, it feels soft. The wedding is outdoors, so I need comfortable shoes too.
Ja, es fühlt sich weich an. Die Hochzeit findet draußen statt, deshalb brauche ich auch bequeme Schuhe.
These low heels look nice. You can walk in them easily, even on grass.
Diese Schuhe mit den niedrigen Absätzen sehen schön aus. Du kannst damit leicht laufen, sogar auf Gras.
Great! Now, what should we get the couple? Maybe a pretty picture frame?
Super! Und was sollen wir dem Brautpaar schenken? Vielleicht einen hübschen Bilderrahmen?
That’s a nice idea, but they may already have one. How about a gift card?
Das ist eine schöne Idee, aber vielleicht haben sie schon einen. Wie wäre es mit einem Geschenkgutschein?
Good idea. They can choose what they need. Let’s get a card and write a warm message.
Gute Idee. Sie können sich aussuchen, was sie brauchen. Lass uns eine Karte kaufen und eine herzliche Nachricht hineinschreiben.
Perfect. You have your dress, shoes, and gift. We’re all set for the wedding!
Perfekt. Du hast dein Kleid, die Schuhe und das Geschenk. Für die Hochzeit ist jetzt alles bereit!
Wortschatz7
- outfitdas Outfit
An outfit is a set of clothes you wear together. Here, Emma means clothes for the wedding.
Ein Outfit ist eine Kombination aus Kleidungsstücken, die man zusammen trägt. Hier meint Emma Kleidung für die Hochzeit.
- suits youjemandem stehen
If a color suits you, it looks good on you. You can use this phrase to compliment someone’s clothes.
Wenn dir eine Farbe steht, sieht sie gut an dir aus. Mit dieser Wendung kannst du jemandem ein Kompliment für die Kleidung machen.
- comfortable to wearangenehm zu tragen
This means something feels good when you have it on. Ask “Is it comfortable to wear?” when choosing clothes or shoes.
Das bedeutet, dass sich etwas gut anfühlt, wenn du es trägst. Frag „Is it comfortable to wear?“ (Ist es angenehm zu tragen?), wenn du Kleidung oder Schuhe aussuchst.
- low heelsSchuhe mit niedrigen Absätzen
Low heels are shoes with short heels. They can be a good choice when you need to walk a lot.
Schuhe mit niedrigen Absätzen haben nur einen kleinen Absatz. Sie sind eine gute Wahl, wenn du viel laufen musst.
- gift cardder Geschenkgutschein
A gift card is a card with money to spend at a shop or business. It lets the person choose their own gift.
Ein Geschenkgutschein ist eine Karte mit einem Geldwert, den man in einem Geschäft oder bei einem Anbieter ausgeben kann. So kann sich die beschenkte Person selbst etwas aussuchen.
- warm messageeine herzliche Nachricht
A warm message is a kind, friendly note. You can write one in a card for a special occasion.
Eine herzliche Nachricht ist ein freundlicher, liebevoller Gruß. Zu einem besonderen Anlass kannst du einen in eine Karte schreiben.
- all setalles ist bereit
“All set” means ready or prepared. Mia uses it to say Emma has everything she needs for the wedding.
„All set“ bedeutet, dass alles bereit oder vorbereitet ist. Mia sagt damit, dass Emma alles hat, was sie für die Hochzeit braucht.
Wichtige Sätze8
- 1
What do you think of this blue dress?
Was hältst du von diesem blauen Kleid?
Use this question to ask for someone’s opinion. You can replace “this blue dress” with another item you are choosing.
Mit dieser Frage bittest du jemanden um seine Meinung. Du kannst „this blue dress“ durch einen anderen Gegenstand ersetzen, den du gerade aussuchst.
- 2
Is it comfortable to wear?
Ist es angenehm zu tragen?
Use this question to ask if clothes or shoes feel good. Replace “it” with the item you want to ask about.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob sich Kleidung oder Schuhe angenehm anfühlen. Ersetze „it“ durch den Gegenstand, nach dem du fragen möchtest.
- 3
The wedding is outdoors, so I need comfortable shoes too.
Die Hochzeit findet draußen statt, deshalb brauche ich auch bequeme Schuhe.
This sentence explains what you need and why. Use “It’s [place or situation], so I need [something]” to give a reason.
Dieser Satz erklärt, was du brauchst und warum. Mit „It’s [place or situation], so I need [something]“ (Es ist [Ort oder Situation], deshalb brauche ich [etwas]) kannst du einen Grund nennen.
- 4
You can walk in them easily, even on grass.
Du kannst damit leicht laufen, sogar auf Gras.
This sentence describes what the shoes are suitable for. Use “You can [do something] in them” to talk about clothes or shoes.
Dieser Satz beschreibt, wofür die Schuhe geeignet sind. Mit „You can [do something] in them“ kannst du sagen, was man mit bestimmter Kleidung oder bestimmten Schuhen machen kann.
- 5
How about a gift card?
Wie wäre es mit einem Geschenkgutschein?
Use “How about…?” to suggest an idea. You can follow it with a gift or an activity.
Mit „How about…?“ schlägst du eine Idee vor. Danach kannst du ein Geschenk oder eine Aktivität nennen.
- 6
They can choose what they need.
Sie können sich aussuchen, was sie brauchen.
This explains why a gift card is useful. Use “choose what they need” when someone can pick something for themselves.
Damit wird erklärt, warum ein Geschenkgutschein nützlich ist. „choose what they need“ kannst du verwenden, wenn jemand sich selbst etwas aussuchen kann.
- 7
Let’s get a card and write a warm message.
Lass uns eine Karte kaufen und eine herzliche Nachricht hineinschreiben.
Use “Let’s…” to suggest doing something together. You can add two actions with “and,” as in “get a card and write a message.”
Mit „Let’s…“ schlägst du vor, gemeinsam etwas zu tun. Mit „and“ kannst du zwei Handlungen verbinden, wie in „get a card and write a message“.
- 8
We’re all set for the wedding!
Für die Hochzeit ist jetzt alles bereit!
Use “We’re all set” to say that everything is ready. Replace “for the wedding” with another event or plan.
Mit „We’re all set“ sagst du, dass alles bereit ist. Du kannst „for the wedding“ durch einen anderen Anlass oder Plan ersetzen.