Congratulating the Couple
신랑 신부에게 축하 인사하기
After the ceremony, Emma and Jack greet the newlyweds and share warm congratulations.
예식이 끝난 뒤, 에마와 잭이 신혼부부에게 인사하며 따뜻한 축하의 말을 건네요.
대화8

Congratulations! Your ceremony was beautiful. You both look so happy.
축하해! 예식 정말 아름다웠어. 둘 다 정말 행복해 보여.
Thank you, Emma. We’re so glad you could be here.
고마워, 에마. 와 줘서 정말 기뻐.
Congratulations! The flowers and music were wonderful.
축하해! 꽃이랑 음악이 정말 멋졌어.
Thanks, Jack. We wanted everything to feel warm and simple.
고마워, 잭. 모든 게 따뜻하고 소박한 느낌이 들었으면 했어.
You did a lovely job. I hope you have a wonderful life together.
정말 잘 준비했네. 둘이 함께 행복한 인생을 살길 바라.
That means a lot. We’re excited to start this new chapter.
그렇게 말해 주니 정말 감동이야. 우리도 새로운 시작이 기대돼.
Enjoy the party! I hear the food is great, too.
파티 즐겨! 음식도 맛있다고 들었어.
Thanks! Let’s get some food and celebrate with everyone.
고마워! 음식도 먹고 다 같이 축하하자.
어휘8
- Congratulations!축하해요!
This is a warm way to show that you are happy for someone. You can say it at a wedding or after good news.
누군가를 진심으로 기뻐하고 있다는 걸 보여 주는 따뜻한 표현이에요. 결혼식이나 좋은 소식을 들었을 때 쓸 수 있어요.
- We’re so glad you could be here.와 줘서 정말 기뻐요.
This means the speaker is happy that someone came. Use it to welcome a guest to a special event.
누군가 와 줘서 기쁘다는 뜻이에요. 특별한 행사에 온 손님을 반길 때 써 보세요.
- wonderful아주 멋진, 훌륭한
This means very good or enjoyable. Here, it describes the flowers and music.
정말 좋거나 즐겁다는 뜻이에요. 여기서는 꽃과 음악을 묘사해요.
- everything to feel warm and simple모든 게 따뜻하고 소박한 느낌이 들도록
This describes the couple’s hope for the ceremony. You can use “We wanted everything to feel…” to talk about the mood you hoped to create.
예식이 어떤 분위기였으면 했는지 말하는 표현이에요. “We wanted everything to feel…”은 만들고 싶었던 분위기를 이야기할 때 쓸 수 있어요.
- You did a lovely job.정말 잘했어요.
This is a kind way to praise someone’s work. You can use it after a person organizes or makes something.
누군가의 수고를 따뜻하게 칭찬하는 표현이에요. 누군가 행사를 준비하거나 무언가를 만들었을 때 쓸 수 있어요.
- That means a lot.정말 큰 힘이 돼.
This means that someone’s words or actions are very important to you. Say it to show that you feel touched or grateful.
누군가의 말이나 행동이 자신에게 아주 소중하다는 뜻이에요. 감동했거나 고마운 마음을 전할 때 써 보세요.
- new chapter새로운 인생의 장
This means a new period or stage in life. People often use it when talking about marriage or a big change.
인생의 새로운 시기나 단계를 뜻해요. 결혼이나 큰 변화를 이야기할 때 자주 쓰는 표현이에요.
- celebrate with everyone모두와 함께 축하하다
This means to enjoy a special event together with a group. You can use it when inviting people to join a celebration.
여럿이 함께 특별한 행사를 즐긴다는 뜻이에요. 사람들을 축하 자리에 초대할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
Congratulations! Your ceremony was beautiful.
축하해! 예식 정말 아름다웠어.
Use this to congratulate a couple and say something kind about their wedding. You can replace “ceremony” with another special event.
신혼부부에게 축하 인사를 건네고 결혼식에 대해 좋은 말을 할 때 쓰세요. “ceremony” 대신 다른 특별한 행사를 넣어 말할 수도 있어요.
- 2
We’re so glad you could be here.
와 줘서 정말 기뻐.
This is a friendly way to thank someone for coming. Use “We’re so glad you could be here” to welcome guests to an event.
와 준 사람에게 고마움을 전하는 다정한 표현이에요. 행사에 온 손님을 반길 때 “We’re so glad you could be here”라고 말해 보세요.
- 3
The flowers and music were wonderful.
꽃이랑 음악이 정말 멋졌어.
Use this sentence to praise things you enjoyed at an event. You can replace “flowers and music” with other details.
행사에서 좋았던 것들을 칭찬할 때 쓰는 문장이에요. “flowers and music” 대신 다른 부분을 넣을 수 있어요.
- 4
We wanted everything to feel warm and simple.
모든 게 따뜻하고 소박한 느낌이 들었으면 했어.
This explains the feeling the couple hoped to create. Use “We wanted everything to feel…” to describe the mood you planned for an event.
두 사람이 만들고 싶었던 분위기를 설명하는 문장이에요. “We wanted everything to feel…”을 활용해 행사에서 계획했던 분위기를 말해 보세요.
- 5
I hope you have a wonderful life together.
둘이 함께 행복한 인생을 살길 바라.
This is a warm wish for a newly married couple. You can use “I hope you have…” to wish someone well.
결혼한 두 사람에게 따뜻한 마음을 담아 앞날을 빌어 주는 표현이에요. “I hope you have…”을 써서 누군가의 행복을 빌어 줄 수 있어요.
- 6
That means a lot.
정말 큰 힘이 돼.
Use this short phrase when someone says something kind and you feel grateful. It is a natural way to show that their words matter to you.
누군가 다정한 말을 해 줘서 고마울 때 쓰는 짧은 표현이에요. 상대의 말이 자신에게 소중하다는 걸 자연스럽게 전할 수 있어요.
- 7
We’re excited to start this new chapter.
우리도 새로운 시작이 기대돼.
This expresses happiness about beginning a new stage in life. You can change “this new chapter” to name another change or experience.
인생의 새로운 단계를 시작하게 되어 기쁜 마음을 나타내요. “this new chapter”를 다른 변화나 경험으로 바꿔 말할 수 있어요.
- 8
Let’s get some food and celebrate with everyone.
음식도 먹고 다 같이 축하하자.
Use this to suggest getting food and joining a celebration. “Let’s…” is a friendly way to make a plan together.
음식을 먹고 함께 축하하자고 제안할 때 쓰세요. “Let’s…”는 함께할 일을 친근하게 제안하는 표현이에요.