Seeing the New Room

새 방 둘러보기

Grace shows Emma the new room. Emma checks that it is quiet and that the air conditioner works.

그레이스가 에마에게 새 방을 보여 줘요. 에마는 방이 조용한지, 에어컨이 작동하는지 확인해요.

대화8

Seeing the New Room
Grace
Grace

Here’s the new room, Emma. Please come in and take a look.

여기가 새 방이야, 에마. 들어와서 한번 둘러봐.

Emma
Emma

Thanks, Grace. It looks nice. Is it usually quiet here?

고마워, 그레이스. 좋아 보인다. 여긴 보통 조용해?

Grace
Grace

Yes, it’s away from the street, so you shouldn’t hear much noise.

응, 도로에서 떨어져 있어서 소음이 별로 안 들릴 거야.

Emma
Emma

That’s great. Can I try the air conditioner now?

잘됐다. 지금 에어컨 켜 봐도 돼?

Grace
Grace

Of course. Turn it on with this button, and you’ll feel cool air soon.

그럼. 이 버튼으로 켜면 곧 시원한 바람이 나올 거야.

Emma
Emma

It’s working! And I can’t hear the street from here.

작동하네! 여기서는 도로 소리도 안 들려.

Grace
Grace

I’m glad it’s better. Let me know if you need anything else.

더 나은 것 같아서 다행이야. 다른 필요한 게 있으면 알려 줘.

Emma
Emma

Thank you for showing me. This room will be much more comfortable.

방 보여 줘서 고마워. 이 방이 훨씬 더 편할 것 같아.

어휘8

  • take a look한번 둘러보다

    To look at something. You can say this when you invite someone to check a room or an item.

    무언가를 살펴본다는 뜻이에요. 누군가에게 방이나 물건을 확인해 보라고 권할 때 쓸 수 있어요.

  • usually보통

    Something that happens most of the time. Use it to ask what is normal in a place.

    대부분의 경우에 일어나는 일을 말해요. 어떤 장소의 평소 상태를 물어볼 때 쓰면 좋아요.

  • away from the street도로에서 떨어진

    Not close to the street. In this dialogue, it explains why the room is quieter.

    도로와 가까이 있지 않다는 뜻이에요. 이 대화에서는 방이 더 조용한 이유를 설명해요.

  • hear much noise소음이 많이 들리다

    To hear a lot of loud or unwanted sounds. You can use this phrase to ask about noise in a room.

    크거나 원치 않는 소리가 많이 들린다는 뜻이에요. 방의 소음에 관해 물어볼 때 쓸 수 있어요.

  • turn it on켜다

    To make a machine or device start working. Use it for things like an air conditioner, a light, or a TV.

    기계나 기기가 작동하기 시작하게 한다는 뜻이에요. 에어컨, 조명, 텔레비전 같은 것에 쓸 수 있어요.

  • feel cool air시원한 바람을 느끼다

    To notice cold air on your skin. This phrase is useful when checking whether an air conditioner works.

    피부에 차가운 바람이 닿는 것을 느낀다는 뜻이에요. 에어컨이 작동하는지 확인할 때 유용한 표현이에요.

  • let me know알려 주다

    Tell me or inform me. Use this friendly phrase to invite someone to ask for help or share information.

    말해 주거나 정보를 전해 준다는 뜻이에요. 도움을 요청하거나 필요한 것을 말해도 된다고 친근하게 권할 때 써요.

  • showing me보여 준 것

    Helping me see or find something. You can use it to thank someone who has guided you.

    무언가를 보거나 찾을 수 있도록 도와준다는 뜻이에요. 안내해 준 사람에게 고마움을 전할 때 쓸 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    Is it usually quiet here?

    Is it usually quiet here? 여기 보통 조용해?

    This is a simple way to ask whether a place is normally quiet. You can replace “quiet” with another adjective, such as “busy” or “warm.”

    어떤 장소가 평소에 조용한지 간단히 물어보는 표현이에요. “quiet” 대신 “busy”나 “warm” 같은 형용사를 넣어 쓸 수도 있어요.

  2. 2

    You shouldn’t hear much noise.

    You shouldn’t hear much noise. 소음이 별로 안 들릴 거야.

    This gives a reassuring expectation about noise. Use “shouldn’t” to say that something is not likely to happen.

    소음이 심하지 않을 거라고 안심시키는 말이에요. “shouldn’t”는 어떤 일이 일어날 가능성이 낮다고 말할 때 써요.

  3. 3

    Can I try the air conditioner now?

    Can I try the air conditioner now? 지금 에어컨 켜 봐도 돼?

    This is a polite way to ask permission to test something. Replace “the air conditioner” with another device or feature.

    무언가를 시험해 봐도 되는지 공손하게 허락을 구하는 표현이에요. “the air conditioner” 대신 다른 기기나 시설을 넣어 말할 수 있어요.

  4. 4

    Turn it on with this button, and you’ll feel cool air soon.

    Turn it on with this button, and you’ll feel cool air soon. 이 버튼으로 켜면 곧 시원한 바람이 나올 거야.

    This explains how to use a device and what will happen next. You can use the same pattern to give simple instructions.

    기기를 사용하는 방법과 그다음에 일어날 일을 설명하는 문장이에요. 간단한 사용법을 알려 줄 때 같은 형식으로 말할 수 있어요.

  5. 5

    It’s working!

    It’s working! 작동하네!

    This is a short way to say that a machine or device works correctly. You can use it after testing something.

    기계나 기기가 제대로 작동한다고 짧게 말하는 표현이에요. 무언가를 시험해 본 뒤에 쓸 수 있어요.

  6. 6

    I can’t hear the street from here.

    I can’t hear the street from here. 여기서는 도로 소리가 안 들려.

    This tells someone that outside noise cannot be heard from your location. Replace “the street” with another sound or place.

    지금 있는 곳에서는 바깥 소리가 들리지 않는다고 말하는 문장이에요. “the street” 대신 다른 소리나 장소를 넣어 쓸 수 있어요.

  7. 7

    Let me know if you need anything else.

    Let me know if you need anything else. 다른 필요한 게 있으면 알려 줘.

    This is a friendly offer to help. Use it at the end of a conversation to invite someone to ask for more.

    친근하게 도움을 제안하는 표현이에요. 대화를 마무리하면서 더 필요한 게 있으면 말해 달라고 할 때 쓸 수 있어요.

  8. 8

    This room will be much more comfortable.

    This room will be much more comfortable. 이 방이 훨씬 더 편할 거야.

    This sentence describes how a room will feel in the future. You can replace “room” with another place or situation.

    앞으로 방이 어떤 느낌일지 말하는 문장이에요. “room” 대신 다른 장소나 상황을 넣어 쓸 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.