Getting a Seat

자리 안내받기

Emma enters the noodle shop and asks Jack for a table. He shows her a seat.

에마가 국수집에 들어와 잭에게 자리를 부탁해요. 잭이 자리를 안내해 줘요.

대화6

Getting a Seat
Emma
Emma

Hi. Do you have a table for one?

안녕하세요. 한 명 자리 있나요?

Jack
Jack

Sure. Come this way.

네, 이쪽으로 오세요.

Emma
Emma

Can I sit by the window?

창가에 앉아도 될까요?

Jack
Jack

Yes. This seat is free.

네. 이 자리는 비어 있어요.

Emma
Emma

Great. Thank you.

좋네요. 감사합니다.

Jack
Jack

Here’s a menu. Take your time.

메뉴판 여기 있어요. 천천히 보세요.

어휘6

  • a table for one한 명 자리

    A table for one person. Use this phrase when you eat alone at a restaurant.

    한 사람이 앉을 자리라는 뜻이에요. 식당에 혼자 갔을 때 이 표현을 써요.

  • Come this way.이쪽으로 오세요.

    This means to follow the speaker. Use it when showing someone where to go.

    말하는 사람을 따라오라는 뜻이에요. 누군가에게 갈 곳을 안내할 때 써요.

  • by the window창가에

    This means next to the window. Use it to ask for or describe a seat near a window.

    창문 옆이라는 뜻이에요. 창문 가까운 자리를 부탁하거나 설명할 때 써요.

  • This seat is free.이 자리는 비어 있어요.

    This means no one is using the seat. You can use it to tell someone they may sit there.

    아무도 이 자리를 사용하고 있지 않다는 뜻이에요. 상대방에게 여기 앉아도 된다고 말할 때 쓸 수 있어요.

  • Take your time.천천히 보세요.

    This means you do not need to hurry. A server can say this when giving you a menu.

    서두르지 않아도 된다는 뜻이에요. 직원이 메뉴판을 건네며 이렇게 말할 수 있어요.

  • a menu메뉴판

    A menu shows the food and drinks a restaurant offers. You can ask for one when you are ready to order.

    메뉴판에는 식당에서 파는 음식과 음료가 나와 있어요. 주문할 준비가 됐을 때 달라고 할 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    Do you have a table for one?

    한 명 자리 있나요?

    Use this to ask for a table when you are eating alone. Change “one” to another number for a group.

    혼자 식사할 때 자리를 부탁하는 표현이에요. 일행이 여러 명이면 “one”을 다른 숫자로 바꿔 말해 보세요.

  2. 2

    Sure.

    네.

    This is a friendly way to say yes. You can use it to agree to a simple request.

    친근하게 동의할 때 쓰는 표현이에요. 간단한 부탁을 들어줄 때 쓸 수 있어요.

  3. 3

    Come this way.

    이쪽으로 오세요.

    Use this to guide someone to a place. It is common when a server shows a guest to a table.

    누군가를 어떤 장소로 안내할 때 쓰는 표현이에요. 식당 직원이 손님을 자리로 안내할 때 자주 써요.

  4. 4

    Can I sit by the window?

    창가에 앉아도 될까요?

    Use this to politely ask to sit in a particular place. Replace “by the window” with another location.

    특정한 자리에 앉아도 되는지 공손하게 물을 때 써요. “by the window” 대신 다른 장소를 넣어 보세요.

  5. 5

    Yes.

    네.

    This is a simple way to agree or answer a yes-or-no question.

    동의하거나 예·아니요로 답하는 질문에 간단히 답할 때 쓰는 표현이에요.

  6. 6

    This seat is free.

    이 자리는 비어 있어요.

    Use this to tell someone a seat is available. You can also ask, “Is this seat free?”

    자리에 앉을 수 있다고 알려줄 때 쓰는 표현이에요. “Is this seat free?”라고 물어볼 수도 있어요.

  7. 7

    Great.

    좋네요.

    This is a short, friendly way to show that you are pleased. You can say it after someone agrees to your request.

    기쁘거나 마음에 든다는 것을 짧고 친근하게 나타내는 표현이에요. 부탁을 들어준 사람에게 이렇게 말할 수 있어요.

  8. 8

    Thank you.

    감사합니다.

    Use this polite phrase to show appreciation. Say it when someone helps you or gives you something.

    고마움을 공손하게 표현할 때 써요. 누군가 도와주거나 무언가를 건네줄 때 말해 보세요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.