Choosing the Soup
국물 고르기
Jack tells Emma about the soup choices. Emma picks a soup and asks for a topping.
잭이 에마에게 국물 종류를 알려 줍니다. 에마는 국물을 고르고 토핑을 요청합니다.
대화8

What soup would you like with your noodles?
면에 어떤 국물을 드릴까요?
What soups do you have?
어떤 국물이 있어요?
We have chicken soup and beef soup.
닭고기 국물과 소고기 국물이 있어요.
I’ll have chicken soup, please.
닭고기 국물로 주세요.
Would you like an egg on top?
위에 달걀 하나 올려 드릴까요?
Yes, please. How much is the egg?
네, 주세요. 달걀은 얼마예요?
It’s one dollar.
1달러예요.
That’s fine. Please add one egg.
괜찮아요. 달걀 하나 추가해 주세요.
어휘8
- What soup would you likeWhat soup would you like
This is a polite way to ask someone to choose a soup. You can use “What [food] would you like?” to ask what they want.
상대에게 어떤 국물을 고를지 정중하게 물을 때 쓰는 표현이에요. “What [food] would you like?”라고 하면 어떤 음식을 원하는지 물을 수 있어요.
- What soups do you have?What soups do you have?
Use this question to ask which kinds of soup are available. You can replace “soups” with another food or drink.
어떤 종류의 국물이 있는지 물을 때 쓰는 질문이에요. “soups”를 다른 음식이나 음료로 바꿔 쓸 수 있어요.
- chicken soupchicken soup
This is soup made with chicken. It is one of the choices in the conversation.
닭고기로 만든 국물을 말해요. 대화에 나오는 선택지 중 하나예요.
- beef soupbeef soup
This is soup made with beef. It is another choice on the menu.
소고기로 만든 국물을 말해요. 메뉴에 있는 또 다른 선택지예요.
- I’ll have chicken soup, please.I’ll have chicken soup, please.
This is a polite way to order something. Replace “chicken soup” with the food you want.
음식을 정중하게 주문할 때 쓰는 표현이에요. “chicken soup”를 원하는 음식으로 바꿔 말하면 돼요.
- on topon top
This means placed on the top of a dish. You can ask if someone wants an ingredient “on top.”
음식 위에 올려놓는다는 뜻이에요. 재료를 “on top”에 올려 줄지 물어볼 때 쓸 수 있어요.
- How much is the egg?How much is the egg?
Use this question to ask the price of something. Replace “the egg” with the item you want to ask about.
무언가의 가격을 물을 때 쓰는 질문이에요. “the egg”를 가격을 알고 싶은 물건으로 바꿔 말하면 돼요.
- Please add one egg.Please add one egg.
Use this polite sentence to ask for an extra item in your food. Replace “one egg” with what you want added.
음식에 재료를 추가해 달라고 정중하게 요청할 때 쓰는 문장이에요. “one egg”를 추가하고 싶은 것으로 바꿔 말하면 돼요.
핵심 문장8
- 1
What soup would you like with your noodles?
면에 어떤 국물을 드릴까요?
This is a polite question for asking someone to choose a soup. You can use “What [food] would you like with your [meal]?” in a restaurant.
상대에게 어떤 국물을 고를지 정중하게 물어보는 문장이에요. 식당에서는 “What [food] would you like with your [meal]?”이라고 물어볼 수 있어요.
- 2
What soups do you have?
어떤 국물이 있어요?
Use this to ask what kinds of soup are available. You can replace “soups” with other menu items, such as drinks or noodles.
어떤 종류의 국물이 있는지 물을 때 써요. “soups”를 음료나 면 요리처럼 다른 메뉴로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 3
We have chicken soup and beef soup.
닭고기 국물과 소고기 국물이 있어요.
This sentence gives someone a choice between two items. You can use “We have [choice one] and [choice two]” to list options.
두 가지 중에서 선택할 수 있도록 알려 주는 문장이에요. 선택지를 나열할 때 “We have [choice one] and [choice two]”라고 할 수 있어요.
- 4
I’ll have chicken soup, please.
닭고기 국물로 주세요.
This is a simple, polite way to order food. Replace “chicken soup” with the item you want.
음식을 간단하고 정중하게 주문하는 표현이에요. “chicken soup”를 원하는 메뉴로 바꿔 말하면 돼요.
- 5
Would you like an egg on top?
위에 달걀 하나 올려 드릴까요?
Use this question to offer someone an extra ingredient. Replace “an egg” with another topping.
상대에게 재료를 추가로 권할 때 쓰는 질문이에요. “an egg”를 다른 토핑으로 바꿔 말하면 돼요.
- 6
How much is the egg?
달걀은 얼마예요?
This is a useful question for checking the price of an item. Replace “the egg” with the item you want to ask about.
물건의 가격을 확인할 때 유용한 질문이에요. “the egg”를 가격을 묻고 싶은 물건으로 바꿔 말하면 돼요.
- 7
It’s one dollar.
1달러예요.
This is a simple way to state a price. Replace “one dollar” with the correct price.
가격을 간단하게 말하는 표현이에요. “one dollar”를 실제 가격으로 바꿔 말하면 돼요.
- 8
Please add one egg.
달걀 하나 추가해 주세요.
Use this polite request to ask for an extra item. Replace “one egg” with the topping you want.
재료를 추가해 달라고 정중하게 요청할 때 쓰는 표현이에요. “one egg”를 원하는 토핑으로 바꿔 말하면 돼요.