Walking Through the Scanner
스캐너 통과하기
Emma walks through the scanner when the officer tells her to go ahead. She asks what to do with her phone.
직원이 통과하라고 하자 에마는 스캐너를 지나갑니다. 에마는 휴대전화를 어떻게 해야 하는지 물어봅니다.
대화6

Go ahead, Emma. Walk through the scanner.
에마, 지나가세요. 스캐너를 통과하시면 됩니다.
Okay. Do I keep my phone with me?
네. 휴대전화는 가지고 있어도 되나요?
Put it in the tray with your bag.
가방과 함께 바구니에 넣으세요.
Okay. I’ll put it there now.
네. 지금 거기에 넣을게요.
Great. Then walk through the scanner.
좋아요. 그럼 스캐너를 통과하세요.
All right. I’m going through now.
알겠습니다. 지금 통과할게요.
어휘7
- Go aheadGo ahead: 먼저 하세요, 지나가세요
This means you can start or move forward. You can use it to give someone permission to begin.
이 표현은 시작하거나 앞으로 나아가도 된다는 뜻이에요. 상대방이 시작해도 된다고 허락할 때 쓸 수 있어요.
- walk throughwalk through: 걸어서 통과하다
This means to go from one side to the other on foot. Here, Emma walks through the scanner.
걸어서 한쪽에서 다른 쪽으로 지나간다는 뜻이에요. 여기서는 에마가 스캐너를 통과해요.
- scannerscanner: 스캐너
A scanner is a machine that checks people or things. You can use this word at airport security.
스캐너는 사람이나 물건을 검사하는 기계예요. 공항 보안 검색에서 쓸 수 있는 단어예요.
- keep my phone with mekeep my phone with me: 휴대전화를 가지고 있다
This means to carry my phone instead of putting it somewhere else. You can ask this when you are unsure what to do with an item.
휴대전화를 다른 곳에 두지 않고 계속 가지고 있다는 뜻이에요. 물건을 어떻게 해야 할지 잘 모를 때 이렇게 물어볼 수 있어요.
- Put it in the tray with your bag.Put it in the tray with your bag.: 가방과 함께 바구니에 넣으세요.
This tells someone where to place an item. You can use it to give a simple instruction.
물건을 어디에 두어야 하는지 알려주는 말이에요. 간단한 지시를 할 때 쓸 수 있어요.
- I’ll put it there now.I’ll put it there now.: 지금 거기에 넣을게요.
This means I will place something in a spot right away. Use “I’ll” to say what you will do next.
무언가를 바로 그 자리에 놓겠다는 뜻이에요. “I’ll”은 앞으로 할 일을 말할 때 써요.
- I’m going through now.I’m going through now.: 지금 통과할게요.
This means I am walking through something at this moment. You can use it to say you are starting to pass through.
지금 무언가를 통과하고 있다는 뜻이에요. 지나가기 시작한다고 말할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장7
- 1
Go ahead, Emma.
에마, 지나가세요.
This is a friendly way to tell someone to start. Use “Go ahead” when giving someone permission to do something.
상대방에게 시작하라고 친절하게 말하는 표현이에요. 무언가를 해도 된다고 허락할 때 “Go ahead”라고 해요.
- 2
Walk through the scanner.
스캐너를 통과하세요.
This is a simple instruction. You can change “the scanner” to another place or object, such as “the door.”
간단한 지시 표현이에요. “the scanner”를 “the door”처럼 다른 장소나 물건으로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 3
Do I keep my phone with me?
휴대전화는 가지고 있어도 되나요?
This is a useful question when you are not sure what to do with something. Replace “my phone” with another item.
무언가를 어떻게 해야 할지 확실하지 않을 때 유용한 질문이에요. “my phone”을 다른 물건으로 바꿔 말해 보세요.
- 4
Put it in the tray with your bag.
가방과 함께 바구니에 넣으세요.
This tells someone where to put an item. Use “Put it in…” to give a clear instruction about where something belongs.
물건을 어디에 두어야 하는지 알려주는 표현이에요. 어디에 놓아야 하는지 분명하게 지시할 때 “Put it in…”을 써 보세요.
- 5
Okay. I’ll put it there now.
네. 지금 거기에 넣을게요.
This is a simple way to say you will do something right away. Use “I’ll” plus an action to say what you will do.
무언가를 바로 하겠다고 말하는 간단한 표현이에요. “I’ll” 뒤에 행동을 붙이면 무엇을 할지 말할 수 있어요.
- 6
Great. Then walk through the scanner.
좋아요. 그럼 스캐너를 통과하세요.
This gives the next step after someone has put an item down. “Then” helps show what to do next.
상대방이 물건을 내려놓은 뒤에 할 일을 알려주는 말이에요. “Then”은 다음에 무엇을 해야 하는지 이어서 보여줘요.
- 7
All right. I’m going through now.
알겠습니다. 지금 통과할게요.
This tells someone you are starting to pass through. Use “I’m going through now” when you are about to move through a place or machine.
지나가기 시작한다고 상대방에게 알리는 표현이에요. 장소나 기계를 막 통과하려고 할 때 “I’m going through now”라고 말할 수 있어요.