Walking Through the Scanner
スキャナーを通る
Emma walks through the scanner when the officer tells her to go ahead. She asks what to do with her phone.
係員に促され、エマはスキャナーを通ります。携帯電話をどうすればよいか尋ねます。
会話6

Go ahead, Emma. Walk through the scanner.
どうぞ、エマ。スキャナーを通ってください。
Okay. Do I keep my phone with me?
わかりました。携帯電話は持ったままでいいですか?
Put it in the tray with your bag.
バッグと一緒にトレーに入れてください。
Okay. I’ll put it there now.
わかりました。今そこに入れます。
Great. Then walk through the scanner.
いいですね。それからスキャナーを通ってください。
All right. I’m going through now.
わかりました。今通ります。
語彙7
- Go aheadどうぞ
This means you can start or move forward. You can use it to give someone permission to begin.
始めたり、前に進んだりしてよいという意味です。相手に始めてよいと伝えるときに使えます。
- walk through通り抜ける
This means to go from one side to the other on foot. Here, Emma walks through the scanner.
歩いて一方からもう一方へ移動するという意味です。ここでは、エマがスキャナーを通り抜けます。
- scannerスキャナー
A scanner is a machine that checks people or things. You can use this word at airport security.
人や物を検査する機械のことです。空港の保安検査で使う言葉です。
- keep my phone with me携帯電話を持ったままにする
This means to carry my phone instead of putting it somewhere else. You can ask this when you are unsure what to do with an item.
携帯電話をどこかに置かずに、持っているという意味です。物をどうすればよいかわからないときに、こう尋ねられます。
- Put it in the tray with your bag.バッグと一緒にトレーに入れてください。
This tells someone where to place an item. You can use it to give a simple instruction.
物をどこに置くか伝える表現です。簡単な指示をするときに使えます。
- I’ll put it there now.今そこに入れます。
This means I will place something in a spot right away. Use “I’ll” to say what you will do next.
何かをすぐにその場所へ置くという意味です。次にすることを伝えるときは “I’ll” を使います。
- I’m going through now.今通ります。
This means I am walking through something at this moment. You can use it to say you are starting to pass through.
今まさに何かを通り抜けているという意味です。通り抜け始めることを伝えるときに使えます。
重要な文7
- 1
Go ahead, Emma.
どうぞ、エマ。
This is a friendly way to tell someone to start. Use “Go ahead” when giving someone permission to do something.
相手に始めるよう伝える、親しみのある表現です。何かをしてよいと伝えるときに “Go ahead” を使います。
- 2
Walk through the scanner.
スキャナーを通ってください。
This is a simple instruction. You can change “the scanner” to another place or object, such as “the door.”
簡単な指示の表現です。“the scanner” を “the door” のような別の場所や物に置き換えられます。
- 3
Do I keep my phone with me?
携帯電話は持ったままでいいですか?
This is a useful question when you are not sure what to do with something. Replace “my phone” with another item.
何かをどうすればよいかわからないときに便利な質問です。“my phone” を別の持ち物に置き換えて使えます。
- 4
Put it in the tray with your bag.
バッグと一緒にトレーに入れてください。
This tells someone where to put an item. Use “Put it in…” to give a clear instruction about where something belongs.
物をどこに置くか伝える表現です。“Put it in…” を使うと、どこに置けばよいかをはっきり指示できます。
- 5
Okay. I’ll put it there now.
わかりました。今そこに入れます。
This is a simple way to say you will do something right away. Use “I’ll” plus an action to say what you will do.
すぐに何かをすると伝える簡単な表現です。“I’ll” のあとに行動を表す言葉を続けると、これから何をするか伝えられます。
- 6
Great. Then walk through the scanner.
いいですね。それからスキャナーを通ってください。
This gives the next step after someone has put an item down. “Then” helps show what to do next.
物を置いたあとにすることを伝えています。“Then” は次に何をするかを示す言葉です。
- 7
All right. I’m going through now.
わかりました。今通ります。
This tells someone you are starting to pass through. Use “I’m going through now” when you are about to move through a place or machine.
これから通り抜け始めることを伝える表現です。場所や機械を通り抜けようとしているときに “I’m going through now” を使います。