Walking Through the Scanner
Przejście przez skaner
Emma walks through the scanner when the officer tells her to go ahead. She asks what to do with her phone.
Emma przechodzi przez skaner, gdy funkcjonariusz mówi jej, żeby ruszyła. Pyta, co zrobić z telefonem.
Dialog6

Go ahead, Emma. Walk through the scanner.
Proszę, Emma. Proszę przejść przez skaner.
Okay. Do I keep my phone with me?
Dobrze. Mam mieć telefon przy sobie?
Put it in the tray with your bag.
Proszę włożyć go do tacki razem z torbą.
Okay. I’ll put it there now.
Dobrze. Zaraz go tam włożę.
Great. Then walk through the scanner.
Świetnie. Potem proszę przejść przez skaner.
All right. I’m going through now.
Dobrze. Już przechodzę.
Słownictwo7
- Go aheadProszę, niech pani zaczyna
This means you can start or move forward. You can use it to give someone permission to begin.
To znaczy, że możesz zacząć albo ruszyć dalej. Możesz tak powiedzieć, żeby pozwolić komuś rozpocząć.
- walk throughprzejść przez
This means to go from one side to the other on foot. Here, Emma walks through the scanner.
To znaczy przemieścić się pieszo z jednej strony na drugą. W tej sytuacji Emma przechodzi przez skaner.
- scannerskaner
A scanner is a machine that checks people or things. You can use this word at airport security.
Skaner to urządzenie, które sprawdza ludzi lub przedmioty. Tego słowa możesz użyć podczas kontroli bezpieczeństwa na lotnisku.
- keep my phone with memieć telefon przy sobie
This means to carry my phone instead of putting it somewhere else. You can ask this when you are unsure what to do with an item.
To znaczy nosić telefon przy sobie, zamiast odkładać go gdzie indziej. Możesz tak zapytać, gdy nie wiesz, co zrobić z jakimś przedmiotem.
- Put it in the tray with your bag.Proszę włożyć go do tacki razem z torbą.
This tells someone where to place an item. You can use it to give a simple instruction.
To wskazówka, gdzie położyć dany przedmiot. Możesz użyć tego zwrotu, żeby wydać prostą instrukcję.
- I’ll put it there now.Zaraz go tam włożę.
This means I will place something in a spot right away. Use “I’ll” to say what you will do next.
To znaczy, że zaraz położę coś w jakimś miejscu. Użyj “I’ll”, żeby powiedzieć, co zrobisz za chwilę.
- I’m going through now.Już przechodzę.
This means I am walking through something at this moment. You can use it to say you are starting to pass through.
To znaczy, że właśnie przechodzę przez coś. Możesz tak powiedzieć, gdy zaczynasz przechodzić.
Kluczowe zdania7
- 1
Go ahead, Emma.
Proszę, Emma.
This is a friendly way to tell someone to start. Use “Go ahead” when giving someone permission to do something.
To uprzejmy sposób, by powiedzieć komuś, żeby zaczynał. Użyj “Go ahead”, gdy pozwalasz komuś coś zrobić.
- 2
Walk through the scanner.
Proszę przejść przez skaner.
This is a simple instruction. You can change “the scanner” to another place or object, such as “the door.”
To prosta instrukcja. Możesz zastąpić “the scanner” innym miejscem lub przedmiotem, na przykład “the door”.
- 3
Do I keep my phone with me?
Mam mieć telefon przy sobie?
This is a useful question when you are not sure what to do with something. Replace “my phone” with another item.
To przydatne pytanie, gdy nie wiesz, co zrobić z jakąś rzeczą. Zastąp “my phone” nazwą innego przedmiotu.
- 4
Put it in the tray with your bag.
Proszę włożyć go do tacki razem z torbą.
This tells someone where to put an item. Use “Put it in…” to give a clear instruction about where something belongs.
To wskazuje komuś, gdzie położyć dany przedmiot. Użyj “Put it in…”, aby jasno powiedzieć, gdzie coś należy umieścić.
- 5
Okay. I’ll put it there now.
Dobrze. Zaraz go tam włożę.
This is a simple way to say you will do something right away. Use “I’ll” plus an action to say what you will do.
To prosty sposób, by powiedzieć, że zaraz coś zrobisz. Użyj “I’ll” i dodaj czynność, żeby powiedzieć, co zrobisz.
- 6
Great. Then walk through the scanner.
Świetnie. Potem proszę przejść przez skaner.
This gives the next step after someone has put an item down. “Then” helps show what to do next.
To kolejny krok po odłożeniu przedmiotu. “Then” pomaga wskazać, co zrobić dalej.
- 7
All right. I’m going through now.
Dobrze. Już przechodzę.
This tells someone you are starting to pass through. Use “I’m going through now” when you are about to move through a place or machine.
To informacja, że zaczynasz przechodzić. Użyj “I’m going through now”, gdy zaraz przejdziesz przez jakieś miejsce lub urządzenie.