Placing a Delivery Order
The customer requests flower delivery to an address, providing delivery details like recipient's name, address, preferred delivery time, and a message for the accompanying card.
고객이 주소로 꽃 배송을 요청하며, 수신자 이름, 주소, 선호 배송 시간, 그리고 동봉된 카드에 대한 메시지와 같은 배송 세부 사항을 제공합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
bouquet
A bouquet is a bunch of flowers arranged together, often bought for special occasions like birthdays or anniversaries.
꽃다발은 꽃을 함께 배열한 다발로, 생일이나 기념일 같은 특별한 경우에 종종 사는 것입니다.
delivery
Delivery means sending something, like flowers, to a person's address instead of picking it up yourself.
배송은 꽃 같은 것을 직접 수령하는 대신 사람의 주소로 보내는 것을 의미합니다.
recipient
The recipient is the person who receives the item, such as the flowers in this case.
수령자는 물품을 받는 사람으로, 이 경우에는 꽃과 같은 것입니다.
address
An address is the location where something is sent, including street, city, and zip code.
주소는 무언가가 보내지는 위치로, 거리, 도시, 우편번호를 포함합니다.
zip code
A zip code is a series of numbers used in the US to identify a specific area for mail delivery.
우편번호는 미국에서 우편 배달을 위한 특정 지역을 식별하기 위해 사용되는 일련의 숫자입니다.
preferred
Preferred means the option you like best or choose over others, like a preferred time for delivery.
선호하는은 다른 것들보다 가장 좋아하거나 선택하는 옵션을 의미합니다. 예를 들어 배송의 선호 시간처럼.
slots
Slots here refer to available time periods or windows for delivery, such as morning or afternoon.
슬롯은 여기서 배송을 위한 사용 가능한 시간 기간 또는 시간대를 의미하며, 예를 들어 오전이나 오후입니다.
accompanying
Accompanying means something that goes along with another item, like a card with flowers.
동반하는은 다른 아이템과 함께 가는 것을 의미하며, 예를 들어 꽃과 함께한 카드처럼.
message
A message is a short note or words written to communicate feelings, often on a card.
메시지는 감정을 전달하기 위해 카드에 자주 쓰이는 짧은 메모나 단어입니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
I'd like to arrange a delivery for a bouquet I just picked out.
This sentence uses 'I'd like to' for polite requests, and 'arrange a delivery' means to organize sending something. It's useful when starting to order delivery services.
이 문장은 예의 바른 요청을 위해 'I'd like to'를 사용하며, 'arrange a delivery'는 무언가를 보내는 것을 조직한다는 의미입니다. 배송 서비스를 주문하기 시작할 때 유용합니다.
Could you please provide the recipient's full name and the delivery address?
This is a polite question using 'Could you please' to ask for information. 'Provide' means to give or supply details. Use this when needing customer info in service situations.
이것은 'Could you please'를 사용한 정중한 질문으로 정보를 요청하는 것입니다. 'Provide'는 세부 정보를 제공하거나 공급한다는 의미입니다. 서비스 상황에서 고객 정보를 필요로 할 때 사용하세요.
The recipient's name is Emily Chen, and the address is 123 Maple Street, Apartment 4B, Springfield. The zip code is 12345.
This sentence gives details clearly, using 'and' to connect information. It's a pattern for sharing addresses accurately during orders.
이 문장은 세부 사항을 명확하게 제공하며, 'and'를 사용하여 정보를 연결합니다. 이는 주문 중에 주소를 정확하게 공유하는 패턴입니다.
What's your preferred delivery date and time? We typically offer morning, afternoon, or evening slots.
'Preferred' asks for choice, and 'typically offer' explains usual options. Useful for discussing availability in scheduling.
'Preferred'는 선택을 묻고, 'typically offer'는 일반적인 옵션을 설명합니다. 스케줄링에서 가용성을 논의하는 데 유용합니다.
I'd prefer it to be delivered tomorrow, in the afternoon, if possible. Between 1 PM and 5 PM would be perfect.
'I'd prefer' expresses a choice politely, with 'if possible' adding flexibility. This helps specify time preferences in requests.
'I'd prefer'는 선택을 정중하게 표현하며, 'if possible'은 유연성을 더합니다. 이는 요청에서 시간 선호도를 지정하는 데 도움이 됩니다.
Is there any message you'd like to include on the accompanying card?
This uses 'would like to' for polite offers, and 'include on' means to add to something. Common when customizing orders like gifts.
이것은 정중한 제안을 위한 'would like to'를 사용하며, 'include on'은 무언가에 추가한다는 의미입니다. 선물 같은 주문을 맞춤화할 때 일반적입니다.
The total will be $75, including delivery. Will that be alright?
'Including' means the price covers extras like delivery. 'Will that be alright?' seeks confirmation politely. Use this to finalize transactions.
'Including'은 가격에 배송 같은 추가 비용이 포함된다는 의미입니다. 'Will that be alright?'은 정중하게 확인을 구합니다. 거래를 마무리하는 데 사용하세요.
How would you like me to pay?
This is a standard question for payment methods, using 'would like' for choice. Essential in shopping dialogues to complete a purchase.
이것은 결제 방법에 대한 표준 질문으로, 'would like'를 선택을 위해 사용합니다. 구매 대화를 완료하기 위해 쇼핑 대화에서 필수적입니다.